4

汽車拐進(jìn)了米爾巷。穿制服的警察——沒(méi)穿警用外套，也沒(méi)戴警帽——正沿著路旁的草坪在水溝和樹(shù)籬另一側(cè)的空地上尋找兇器。人行道邊拉起的警戒線將這個(gè)區(qū)域與外界隔開(kāi)。馬路對(duì)面，一個(gè)老人站在向日葵叢中，手里拄著拐杖，眼睛盯著這些搜索者。

“這么干燥的天氣已經(jīng)持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間了，”韋克斯福德說(shuō)，“兇手把車停在草地邊的任何一個(gè)地方都不會(huì)留下什么記號(hào)?！?/p>

那幢名叫克利夫頓的房子仿佛掩映在異常靜止、冷漠的樹(shù)林和灌木叢中，看上去像是在休憩，也好像關(guān)閉了，總之是大熱天建筑物應(yīng)該有的樣子。警報(bào)是留給隆冬的嚴(yán)寒的。窗戶敞開(kāi)著，但不見(jiàn)一個(gè)人影。盡管已經(jīng)是傍晚時(shí)分，但從涼快的車?yán)锵聛?lái)時(shí)，他們還是感覺(jué)一股熱浪迎面而來(lái)。

“去希臘度假，剛走出機(jī)艙就是這個(gè)感覺(jué)?！表f克斯福德說(shuō)，“你可能不信，但這種感覺(jué)好極了。很可能是在半夜。我們那兒晚上就沒(méi)怎么熱過(guò)。為什么我們那兒不熱？”

“我可不知道?？赡芎蜑沉饔嘘P(guān)吧。氣候上的事兒大都和這個(gè)有關(guān)?！?/p>

“灣流會(huì)讓氣候變暖，而不是變冷?！?/p>

這次沒(méi)有人來(lái)門口迎接他們。韋克斯福德按響門鈴，開(kāi)門的是戴安娜·馬歇爾森。小男孩又和她在一起，如果抓緊她寬松的褲腿，小家伙能勉強(qiáng)站著。

“今天早上我想當(dāng)然地以為這個(gè)孩子是您的，”韋克斯福德說(shuō)，“但安柏才是他的母親，對(duì)不對(duì)？”

“我想我本該告訴您的?！?/p>

韋克斯福德和波頓未做任何評(píng)論?！安继m德是哪個(gè)名字的簡(jiǎn)稱，還是他就叫這個(gè)名字？”

她做了個(gè)鬼臉，皺起鼻子，拉下嘴角。“恐怕這就是他的名字。不過(guò)，想到現(xiàn)如今的名字，這個(gè)名字也不賴，不是嗎？我丈夫已經(jīng)起來(lái)了。他愿意和你們談話。不過(guò)，你們可不可以慢慢來(lái)？他受了很大的刺激?！?/p>

她把他們帶進(jìn)那間很大的起居室，她丈夫正躺在一張灰色的沙發(fā)上，身下墊著黑白相間的墊子。韋克斯福德發(fā)現(xiàn)他還不到六十歲。幾綹白發(fā)橫過(guò)來(lái)試圖掩蓋他的禿頂，他的臉上刻著深深的皺紋，肚子松軟下垂，看起來(lái)比實(shí)際年齡老很多。當(dāng)然，應(yīng)該體諒他。他剛剛經(jīng)歷了可怕的喪親之痛。警察進(jìn)門時(shí)，他回過(guò)頭來(lái)，目光落在那個(gè)孩子身上。