正文

《萊伯維茨的贊歌》第三章(2)

萊伯維茨的贊歌 作者:(美)小沃爾特·M.米勒


“但如今驅(qū)魔已經(jīng)得到允許,不需獲得上級(jí)批示。那你想為什么懺悔,為發(fā)脾氣?”

“也為這個(gè)。”

“你是對(duì)誰(shuí)感到憤怒?那位老人——還是因?yàn)槟阕约翰铧c(diǎn)兒拿了食物?”

“我——我不能確定?!?/p>

“好吧,那就做個(gè)了斷?!敝x洛奇神父不耐煩了?!爸肛?zé)你自己,不然就不要。”

“我指責(zé)自己?!?/p>

“原因呢?”謝洛奇神父嘆道。

“脾氣上來(lái)時(shí)濫用了圣禮。”

“‘濫用’?你當(dāng)時(shí)懷疑魔鬼作怪的理由不合理嗎?你僅僅是生了氣就用圣水潑他的嗎?就像朝他眼睛灑墨水那樣?”

弗朗西斯修士聽(tīng)出了神父的諷刺,不禁局促不安卻又猶豫不決。對(duì)他來(lái)說(shuō),懺悔從來(lái)都不是件容易的事,找到合適的話語(yǔ)描述自己的罪行實(shí)在太難,而且每當(dāng)回憶自己的動(dòng)機(jī),他就陷入絕望的困惑。而神父往往也幫不上忙,“不是你做過(guò),就是你沒(méi)做過(guò)”——這倒是清楚了,不是弗朗西斯做過(guò),就是沒(méi)做過(guò)??墒切奘窟€是沒(méi)完成懺悔。

“我想我是一時(shí)失控。”弗朗西斯最后說(shuō)。

謝洛奇張了張嘴,正想追問(wèn),又覺(jué)得還是不要追問(wèn)為妙?!拔颐靼琢耍沁€有什么?”

“七罪之饕餮?!备ダ饰魉管P躇了一會(huì)兒說(shuō)。

神父嘆了口氣?!拔覀儾皇钦f(shuō)那件事已經(jīng)過(guò)去了嗎?難道這是又一次?”

“昨天。我看見(jiàn)一條蜥蜴,神父。它身上有藍(lán)黃相間的條紋,后腿棒極了——像您的拇指那么粗,圓滾滾的全是肉,我一直都在想著它嘗起來(lái)該有多像雞肉,外面烤得又黃又脆,而且——”

“夠了!”神父打斷了他,飽經(jīng)滄桑的臉上只掠過(guò)一絲反感——畢竟這個(gè)孩子在烈日下的時(shí)間很久了,“你很享受這些想法嗎?沒(méi)有盡力驅(qū)除這誘惑嗎?”

弗朗西斯?jié)q紅了臉?!拔摇以囍ニ幼吡?。”

“這樣,不僅想了,而且做了。只有這一次嗎?”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)