5

我的葛雷珍，

這次返回維也納對(duì)我是在劫難逃啊。

即在我們蜜月旅行期間，當(dāng)我們從一個(gè)城市漫游到另一個(gè)城市的時(shí)候，弗朗茲和我已經(jīng)有很久沒和那些人來往了。如果說我們偶爾也會(huì)因?yàn)榉蚱藿Y(jié)伴找到樂趣，我們的關(guān)系卻因?yàn)橹肋@是短暫的才顯得更其牢固。

我的腳一踏上維也納的土地，就覺得自己失去了自由。我生活在一個(gè)金魚缸里。

啊，我的金魚缸，它夠奢華的。誰不渴望住在林澤大道，和貴族社會(huì)交往，從參加慶典到出席舞會(huì)忙得暈頭轉(zhuǎn)向，今天去歌劇院聽《拉美摩爾的露茜婭》，明天去維也納劇院看《蝙蝠》，然后在薩榭宵夜，誰不渴望？

盡管金魚缸的玻璃壁讓我能看到周圍的天盡頭，我卻不能越過它們，我會(huì)撞上它們。我被迫接受同樣的那些人，像我一樣被關(guān)閉在里面的魚兒。找出路是徒勞無益的，我再也不可能有獨(dú)處的時(shí)候，我轉(zhuǎn)著圓圈。

被溺愛的孩子的怨言，你會(huì)對(duì)我提出異議嗎？

孩子，肯定是的。

被溺愛，也是的。

然而，你應(yīng)當(dāng)理解，一部分的我痛苦。我仿佛覺得自己是個(gè)錯(cuò)誤。完完全全的錯(cuò)誤。事實(shí)上，我什么都做不到，既無法接受生活給與我的，也做不到生活期待我的。

我給你說到的這個(gè)魚缸里裝滿了女人，十來個(gè)，她們下定決心來照管我，于是，我便被包圍在她們的關(guān)懷和好意之中。

我這就來給你解釋。