那位贊美這個(gè)場(chǎng)合,
可以讓他闡明深?yuàn)W事物的教授,
靠近我,愉悅地指導(dǎo)——
“切除那個(gè)乳房?!?/p>
“抱歉,”我悲傷地說(shuō),
“但我已忘了如何手術(shù)。”
——魯?shù)婪颉べM(fèi)古奧爾勒 (Rodolfo Figuoeroa)
《詩(shī)人醫(yī)生》(Poet Physicians)結(jié)束了:她穿上衣服,優(yōu)雅而輕柔地走下桌臺(tái),尋找詹姆斯;然后她轉(zhuǎn)向那位外科醫(yī)生和他的學(xué)生們,屈膝行禮——并低聲而清晰地請(qǐng)求,如果她有不當(dāng)?shù)呐e止,請(qǐng)他們?cè)?。我們這些學(xué)生,全都像孩子一樣哭泣著;外科醫(yī)生把她攙扶起來(lái)。
——約翰·布朗(John Brown)
描述19世紀(jì)的一次乳房切除手術(shù)
威廉·斯圖爾特·霍爾斯特德(William Stewart Halsted)的名字與“根治性(激進(jìn))外科手術(shù)”的概念密不可分,但他本人未曾要求這項(xiàng)榮譽(yù)。相反,這項(xiàng)榮譽(yù)幾乎是不請(qǐng)自來(lái)地落在了他的頭上,就像刀片被默默遞到外科醫(yī)生的手中一樣。根治性手術(shù)并非霍爾斯特德的發(fā)明。他從前輩那里繼承了這一理念,并將它發(fā)揮得淋漓盡致且邏輯完美,這使得“霍爾斯特德”這個(gè)名字不可避免地與這種手術(shù)連在了一起。