我的哥哥們

燒退之后，我又在床上躺了許多天。醫(yī)生告訴母親我得了肺炎，必須盡量多休息。當(dāng)我體力逐漸恢復(fù)后，我得知發(fā)生了什么事。父親找到了納西索的尸體，凍僵在那棵杜松子樹下。父親去找了警長，指控是德納瑞爾所為，但是除了一個(gè)病弱小男孩的說法外，沒有別的證據(jù)支持他的指控。聚集在杜松子樹下的驗(yàn)尸陪審團(tuán)認(rèn)定死因是意外，或死者自己造成，然后就迫不及待地離開寒冷的野外，回到他們各自溫暖的家。因?yàn)榧{西索是鎮(zhèn)上出名的酒鬼，所以沒有人真的在乎。父親抗議，但是他也不能做什么，于是納西索就這樣下葬，而鎮(zhèn)上的人都說他是在某一次喝醉時(shí)意外死亡。

他是個(gè)壯碩瘋狂的人，他跟大多數(shù)男人一樣喝酒罵臟話，但他是個(gè)好人。他是為了幫助一個(gè)老朋友而死。他的雙手有孕育萬物生長的魔力，而他將這力量灌注到泥土里?，F(xiàn)在他的房子荒廢了，他的花園也日漸枯萎，幾乎沒有人記得納西索好的一面。

我還在床上休養(yǎng)的時(shí)候，有一天安德魯過來跟我說話。我猜他認(rèn)為，如果他當(dāng)初聽了納西索的話，納西索現(xiàn)在應(yīng)該還活著，因?yàn)樗f的第一句話是：“納西索的事，我很抱歉?！?/p>

“嗯?！蔽尹c(diǎn)頭。我沒有告訴他我看到他在蘿絲的房子里。我還沒有告訴任何人，以后也不會(huì)告訴任何人。

“我很抱歉你目睹他被殺?！彼Y(jié)結(jié)巴巴。

“為什么？”我問。跟他說話讓我覺得不自在。我望向?yàn)醯佻敚谀强植赖囊煌碇?，她就一直陪在我身邊。我想她了解我的感覺，因?yàn)楸緛碜^毛衣的她站了起來。安德魯知道這表示他應(yīng)該離開了。

“我不知道，”他說，“你還只是個(gè)孩子。我只是很抱歉?！?/p>

“他得休息了?！睘醯佻敎厝岬卣f。

“是，”安德魯同意，“我只是想看看他好不好。你覺得怎么樣，東尼？”他顯得緊張。

“還好。”我回答。

“很好，很好，”他喃喃說，“嗯，我不打擾你休息了。真希望我能幫什么忙。我很抱歉，只是這樣?！彼D(zhuǎn)身離開。在那之后，他幫我?guī)淼昀锏奶枪?，但是他都拿給母親轉(zhuǎn)交給我，再也沒有進(jìn)來房間。他只有在早上出門去工作時(shí)，才從門口跟我揮揮手。