貓兒在碼頭邊結(jié)交朋友；挑夫和戲子，繩匠與補(bǔ)帆工，酒館老板、釀酒人、面包師傅、乞丐跟妓女。他們從她那兒買蛤蜊和扇貝，告訴她真實(shí)的布拉佛斯，編造虛假的自我，并嘲笑她說(shuō)的布拉佛斯話，但她從不讓這事困擾自己，她會(huì)用下流手勢(shì)反擊，還管他們叫騷駱駝，惹得他們縱聲大笑。吉洛羅?多塞爾教她唱不正經(jīng)的歌，他弟弟吉勒諾告訴她抓鰻魚的最好地點(diǎn)，“戲子船”的戲子們教她英雄的站姿和戲中的臺(tái)詞（那些著名的戲劇，例如《洛伊拿之歌》，《征服者的兩個(gè)老婆》和《商人滿足不了的妻子》）。眼神悲傷的小個(gè)子奎爾為“戲子船”編寫所有低俗喜劇，他提出要教她女人如何接吻，但塔甘納羅拿鱈魚砸他，這一話題就此作罷。魔術(shù)師科索莫教她變戲法。他能吞下老鼠，然后把它們從她耳朵里拉出來(lái)。“這是魔法?！彼f(shuō)?！斑@不是，”貓兒道，“老鼠一直在你袖子里。我看到它在動(dòng)?！?/p>

“牡蠣，蛤蜊，扇貝”是貓兒的魔法詞語(yǔ)，跟所有魔法詞語(yǔ)一樣，幾乎能讓她去任何地方。她登上來(lái)自里斯、舊鎮(zhèn)和伊班港的船，在甲板上當(dāng)場(chǎng)售賣牡蠣。有些日子，她推小車經(jīng)過(guò)權(quán)勢(shì)人家的高塔下，向門口的衛(wèi)兵兜售烤蛤蜊。有一次她在真理宮臺(tái)階上叫賣，另一個(gè)小販試圖將她趕走，于是她掀翻那人的推車，讓他的牡蠣在鵝卵石上到處亂滾。方格碼頭的海關(guān)官員會(huì)主動(dòng)向她購(gòu)買，而在圓頂和塔樓低于礁湖的綠色水面的水淹鎮(zhèn)，來(lái)回的船夫也會(huì)找她。有一回，布瑞亞來(lái)月經(jīng)，臥床不起，貓兒便推她的車去紫港，向海王游艇上的槳手推銷螃蟹和蝦，那艘游艇從船頭到船尾布滿了張張笑臉。她還沿甜水渠來(lái)到月池，既賣給身穿彩紋綢緞、昂首闊步的刺客，也賣給穿單調(diào)灰褐色外衣的看護(hù)人和執(zhí)法官。但她總會(huì)回到舊衣販碼頭。