②伊萊克特拉（Electra），希臘神話人物，以冷血弒母而為人所知。

“為什么不行？”瑪爾塔問(wèn)。和所有女演員一樣，她眼中的瑪麗·斯圖亞特總隱在一層潔白的紗幔之中。

“我可能會(huì)對(duì)一個(gè)邪惡的女人感興趣，但對(duì)一個(gè)愚蠢的女人絕對(duì)不會(huì)?！?/p>

“你是說(shuō)愚蠢？！”瑪爾塔以她最近似伊萊克特拉②的低沉嗓音說(shuō)道。

“非常非常愚蠢?！?/p>

“阿倫，你怎么能這么說(shuō)？！”

“如果換個(gè)頭飾也許沒(méi)人會(huì)再注意她。都是她那頂小帽讓人們迷了心竅。”

“你覺(jué)得如果她戴頂遮陽(yáng)帽就不會(huì)受到如此的愛(ài)戴？”

“沒(méi)人多愛(ài)戴過(guò)她，不管她戴哪種帽子?！?/p>

瑪爾塔以她畢生的舞臺(tái)經(jīng)驗(yàn)展現(xiàn)出一個(gè)仿佛花了一個(gè)小時(shí)才畫(huà)好的“怒妝”。

“你為什么有這種想法？”

“瑪麗·斯圖亞特身高六英尺。幾乎所有個(gè)子過(guò)高的女人都性冷淡。隨便去問(wèn)個(gè)醫(yī)生好了?！?/p>

說(shuō)出這些話后，格蘭特有些奇怪：在瑪爾塔把他收留為候補(bǔ)消遣對(duì)象的這些年里，他居然沒(méi)有想到將她對(duì)男人臭名昭著的冷面孔與她的身高聯(lián)系起來(lái)?，敔査救藚s并沒(méi)多作聯(lián)想，她的心思仍集中在她心愛(ài)的女王身上。

“至少她是位殉道者。你必須承認(rèn)這一點(diǎn)?！?/p>

“殉身給什么？”

“她的信仰。”

“她只殉身給她的風(fēng)濕病。她未經(jīng)教皇許可就嫁給了達(dá)恩雷，又依照新教儀式嫁了博斯韋爾?！?/p>

“再說(shuō)下去你是不是準(zhǔn)備告訴我她根本不曾被囚禁！”