等了二十分鐘,那消失的一對(duì)還沒(méi)回來(lái),蓋洛比太太決定不等了。沃爾特也換了心思,覺(jué)得莉茲可能死了。她從來(lái)不會(huì)晚歸到趕不上晚飯的。她死了,躺在什么地方的水溝里,說(shuō)不定被壓在車下。瑟爾是美國(guó)人,美國(guó)人開(kāi)車出了名的莽撞,對(duì)英國(guó)的道路也沒(méi)多大耐性。他們有可能在拐彎時(shí)跟什么撞上了。
他攪弄著碗里的湯,既沮喪又擔(dān)心,一邊還在聽(tīng)著牧師談?wù)撋窆韺W(xué)。牧師聊什么都會(huì)扯到神鬼學(xué),他聽(tīng)得有一搭沒(méi)一搭,不過(guò)至少可以從蚯蚓的話題中擺脫出來(lái)了。
正當(dāng)他的心暗沉畏縮得像個(gè)干蘑菇時(shí),過(guò)道上傳來(lái)瑟爾和莉茲的歡快聲音。他們氣喘吁吁地走進(jìn)來(lái),臉上都喜滋滋的,嘴里又是為遲歸道歉,又是為家人沒(méi)等他們吃晚飯感到慶幸。莉茲向牧師介紹了瑟爾,然后就像個(gè)餓壞了的難民一樣開(kāi)始喝湯,根本沒(méi)想到要對(duì)沃爾特說(shuō)點(diǎn)什么特別的話。他們說(shuō)把這里都逛遍了,首先去參觀了圖爾斯修道院和附近的村莊,然后就遇到了彼得·馬西,便去看了看他養(yǎng)的馬,之后載他一起去克羅姆;后來(lái)在克羅姆的“星星和吊襪帶”喝茶,等從克羅姆回家時(shí)卻發(fā)現(xiàn)一家戲院正在上映《火車大劫案》,當(dāng)然,誰(shuí)又能抵抗誘惑不去看《火車大劫案》呢?可他們耐著性子看了個(gè)展覽后,才等到電影放映,這也是他們晚歸的原因,不過(guò)那部電影值得等那么久。
吃魚(yú)肉主菜的大部分時(shí)間,他們都在談?wù)摗痘疖嚧蠼侔浮贰?/p>
“廣播怎么樣,沃爾特?”莉茲邊問(wèn)邊伸手取面包。
她沒(méi)說(shuō)“錯(cuò)過(guò)了廣播,真是難過(guò)”,已經(jīng)夠糟了。她卻還想著往自己盤(pán)里添面包,除此之外才能勻出點(diǎn)心思給他的廣播,這真讓他忍無(wú)可忍。
“牧師會(huì)告訴你的,”沃爾特說(shuō),“他聽(tīng)了。”
牧師熱心地向他們講述,沃爾特卻發(fā)現(xiàn)不管是莉茲還是瑟爾都沒(méi)用心聽(tīng)。其間有一次,莉茲遞東西給瑟爾時(shí)跟他眼神交會(huì),臉上閃過(guò)一抹親切的笑。他們很開(kāi)心,為自己、為對(duì)方,也為這共度的一天。
“書(shū)的事情羅斯是怎么說(shuō)的?”當(dāng)牧師終于講完后,瑟爾問(wèn)道。
“他很喜歡這主意?!蔽譅柼卣f(shuō),心里卻恨不得根本沒(méi)有合作寫(xiě)書(shū)這回事。