“穿著襯衣襯裙？”羅伯特問(wèn)。

“我忘了說(shuō)，她已經(jīng)換上裙子了。閣樓里沒(méi)有暖氣，如果只穿襯衣襯裙的話，她可能早就凍死了。”

“如果她真的在閣樓上的話。”羅伯特說(shuō)。

“是的，如你所言，如果她在閣樓上的話?！碧介L(zhǎng)表示同意。然后并沒(méi)有進(jìn)行禮節(jié)性的停頓便繼續(xù)說(shuō)道：“之后的事她不太記得了。她說(shuō)，她在黑暗中走了很遠(yuǎn)。那里似乎是一條大馬路，而當(dāng)時(shí)沒(méi)有其他車(chē)輛，也沒(méi)有遇到任何人。接著，在一條主干道上，一名卡車(chē)司機(jī)在他的車(chē)頭燈前發(fā)現(xiàn)了她，于是停下來(lái)載了她一程。女孩筋疲力盡，上車(chē)便睡著了，直到被扶下車(chē)站在路上時(shí)才醒過(guò)來(lái)?？ㄜ?chē)司機(jī)笑著說(shuō)她像被抽掉了填充物的布娃娃。那時(shí)似乎仍然是晚上。司機(jī)說(shuō)這是她說(shuō)要到的地方，然后就開(kāi)車(chē)離開(kāi)了。過(guò)了一會(huì)兒，她才認(rèn)出了那個(gè)街角，這地方離她家不到兩英里。她聽(tīng)到某個(gè)地方的鐘敲了十一下。很快，她便在午夜之前回到了家?！?/p>

2

一陣短暫的沉默。

“那女孩現(xiàn)在就坐在法蘭柴思大門(mén)外的車(chē)上？”羅伯特問(wèn)。

“是的?！?/p>

“我相信你把她帶到這兒是有原因的。”

“是的。女孩基本康復(fù)后，家人勸說(shuō)她將事情經(jīng)過(guò)報(bào)告給警方。她敘述時(shí)有速記員當(dāng)場(chǎng)記錄，然后再用打字機(jī)整理出來(lái)，讓女孩讀過(guò)后簽字確認(rèn)。那份陳述中有兩點(diǎn)幫了警察的大忙。以下便是相關(guān)的摘錄：

“‘車(chē)開(kāi)了一段路程后，我們和一輛大巴迎頭相遇，那輛車(chē)的車(chē)頭有一個(gè)用燈光照著的標(biāo)志，上面寫(xiě)著：米爾福德。不，我不知道米爾福德鎮(zhèn)在哪里。不，我從沒(méi)去過(guò)那兒?！?/p>

“這是一點(diǎn)。另外一點(diǎn)是：