“你抓住了他什么把柄？”她霸氣十足地問(wèn)。

“我現(xiàn)在可不想講，”我回嘴，“不過(guò)倒是可以透露一點(diǎn)：我們打算給他一個(gè)機(jī)會(huì)，讓他在一個(gè)又好又現(xiàn)代化的法庭上，證明他沒(méi)殺利奧波德·甘沃特?！?/p>

“他當(dāng)時(shí)人在紐約！”

“不在！他找了個(gè)朋友用麥登·德克斯特的名義到紐約幫甘沃特談生意。這人要真是麥登·德克斯特的話，他離紐約最近的那一次，也不過(guò)是在那艘渡船上跟他朋友見(jiàn)面，拿回跟B.F.和F.鋼鐵公司交易的文件。然后他得知我無(wú)意間識(shí)破了他的不在場(chǎng)證明，雖然當(dāng)時(shí)連我自己都不知道。”

她轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)看著她哥哥。

“是這樣嗎？”她問(wèn)他。

他對(duì)她冷笑了一聲，繼續(xù)用手指頭摸著他下巴剛才被我拳頭打中的地方。

“該說(shuō)的我都會(huì)跟律師說(shuō)的?！彼终f(shuō)了一遍。

“是嗎？”她狠狠地看了他一眼，“哼，我現(xiàn)在就把我該說(shuō)的說(shuō)出來(lái)！”

她又一次轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)看著我。

“麥登根本不是我哥哥！我叫伊薇。大概四年前，麥登跟我在圣路易認(rèn)識(shí)，一起流浪了一年多，然后來(lái)到舊金山。他以前是江湖騙子，現(xiàn)在還是。七八個(gè)月前他認(rèn)識(shí)了甘沃特先生，把他騙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，要他買下自己的一項(xiàng)假發(fā)明，把他帶到我這兒幾次，說(shuō)我是他妹妹。我們對(duì)外向來(lái)以兄妹相稱。

“等甘沃特先生來(lái)了幾次以后，麥登打算換個(gè)玩法。他覺(jué)得甘沃特先生喜歡我，如果設(shè)個(gè)大圈套的話，我們可以得到一大筆錢。我負(fù)責(zé)勾引甘沃特，把他迷得神魂顛倒，離不開我。然后我們就抓住他一個(gè)把柄——叫他見(jiàn)不了人的把柄，敲他一大筆錢。

“起初一切順利，他迷上了我——深深地迷上我，然后向我求婚。我們從沒(méi)想到這層，原本是想勒索他的。不過(guò)當(dāng)他請(qǐng)求我嫁給他的時(shí)候，我打算讓麥登住手了。我承認(rèn)這跟老頭的錢有關(guān)系——有挺大關(guān)系——但我已經(jīng)開始有點(diǎn)愛(ài)上他了。他在很多方面都好得不得了，比我認(rèn)識(shí)的其他人都好。

“所以我就告訴了麥登這一切，建議他放棄原計(jì)劃，讓我嫁給甘沃特。我保證麥登不會(huì)沒(méi)錢花——我知道甘沃特先生對(duì)我是有求必應(yīng)的。我跟麥登攤牌，說(shuō)我喜歡甘沃特先生，但他是麥登找來(lái)并介紹給我的，所以我沒(méi)打算丟下麥登不管；我會(huì)盡我所能幫他。