成長在豪里萊奇就像參加一場熱鬧的馬戲表演。人們來來去去,都很忙碌。
一個名叫查理·巴內(nèi)特的樂隊指揮來到我家,一副很疲憊的樣子。他在家里待了兩周,喝光了父親所有的威士忌,還給酒商打電話讓再送來些。他吞了很多藥,兩周之內(nèi)卻沒洗過一次澡??傊谖业挠∠罄?,他就是個窩囊廢。
我問斯坦利:“他為什么在我們家???”
“他正經(jīng)歷一次緊張的崩潰?!?/p>
“經(jīng)歷什么?”
“就像人的生命散架了一樣?!?/p>
“這樣子啊?!蔽蚁胛伊私饬恕熬o張的崩潰”的含義,因為當時我周圍的人們,生命都好像散架了一樣?!昂冒桑皇撬麨槭裁磥碓蹅兗依锇??”
父親奇怪地看了我一分鐘,說:“我也不知道?!?/p>
我想他是真不知道。在豪里萊奇發(fā)生這種事情根本不需要什么理由。兩天后,查理不見了,永遠地不見了。