長(zhǎng)有紅色胸毛的可愛小鳥被放大成翼龍大小投影在巨大的顯示屏上。
——還沒(méi)看清小鳥的樣子,屏幕上的它就迅速縮小,邊緣也變得模糊。經(jīng)過(guò)了一段對(duì)焦不準(zhǔn)的混亂之后,好不容易變清楚的畫面開始追逐在枝頭跳躍的小鳥,但鏡頭基本跟不上小鳥的步伐,大部分是空的——這是多么原始的拍攝技術(shù)啊。
“這是知更雀,鹟科雀形目,翼長(zhǎng)七點(diǎn)五厘米。紅色的胸毛是它的特征。當(dāng)別的鳥類都追隨溫暖氣候大批遷徙的時(shí)候,只有它還留在英國(guó)國(guó)內(nèi),所以它特別受到英國(guó)國(guó)民的喜愛,同時(shí)它也非常喜歡和人類親近……”
一邊看著屏幕一邊為大家解說(shuō)的正是錄像帶的主人——保羅。他為自己的錄像帶受到關(guān)注而十分興奮,一掃剛才的膽怯態(tài)度,語(yǔ)調(diào)變得充滿自信。
“知更鳥雖然沒(méi)有被《圣經(jīng)》提及,但在莎士比亞的《維羅那二紳士》和同時(shí)代的約翰·韋伯斯特①的著作中都出現(xiàn)過(guò)。在莎士比亞筆下,知更鳥是歌唱戀曲的甜蜜小鳥。而且,這種鳥還和待會(huì)兒出現(xiàn)的鷦鷯科的鷦鷯一起被認(rèn)為受到上帝的守護(hù)……”
蘋可聽著他的解說(shuō)心想,這可是“雞蛋博士案”,跟什么知更鳥一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有,卻不好意思說(shuō)出來(lái)。而布爾博士早就不耐煩了,他耐著性子看了這么長(zhǎng)時(shí)間初級(jí)山鳥觀察錄像,恨不得馬上快進(jìn)到關(guān)鍵部分,但又怕自己稍微嚴(yán)厲一些又會(huì)把那脆弱的孩子惹哭。他偷偷地用肘關(guān)節(jié)撞了撞蘋可,示意她催促一下保羅。他認(rèn)為朋克妹再怎么粗魯也是個(gè)女生,應(yīng)該能用不讓那孩子緊張的方法督促他略過(guò)不重要的部分吧。
蘋可了解了博士的意圖,猶猶豫豫地開了口:“那個(gè)……你能不能把這個(gè)錄像帶快進(jìn)一下?我們大家都很忙,趕快把拍攝塔的部分放出來(lái)吧。人家可不是來(lái)參加什么‘野鳥觀察茶話會(huì)’的,真是個(gè)不懂事兒的孩子啊?!?/p>
聽了這段完全談不上溫柔的發(fā)言,布爾博士忍不住為自己的失策閉上了眼睛。不過(guò)保羅聽完這些話倒只是愣了一下,接著再度雙頰飛紅,聽話地按下快進(jìn)按鈕??吹奖A_這副樣子,基德帶著揶揄的微笑對(duì)蘋可說(shuō):“看來(lái)他是喜歡上你了?!?/p>
蘋可皺皺眉說(shuō):“他不會(huì)是個(gè)M②吧?!?/p>
①約翰·韋伯斯特(John Webster,1580—1634),英國(guó)詹姆斯一世時(shí)期的著名劇作家。
②指SM(施虐與受虐)中的受虐方(Masochism)。
正說(shuō)著,屏幕上的畫面飛速越過(guò)草叢和樹林,赫然開闊的視野中出現(xiàn)了一座高塔。