正文

福爾摩斯歷險記(7)

鏡子外的福爾摩斯 作者:(英)大衛(wèi)·斯圖亞特·戴維斯


邁克爾·考克斯補充道:

平心而論,我覺得杰里米一開始并不理解這個角色。他還不清楚我們吸引觀眾的關(guān)鍵在哪里,不知道他要扮演的這位智力超人同時也是一位扶危解難的俠士。他在演出這個角色的過程中才漸漸地意識到,他扮演的是一位二十世紀的救世英雄。

保羅·安尼特導(dǎo)演了《波西米亞丑聞》、《孤身騎車人》和《銅山毛櫸案》,這部電視劇給他帶來了愉快的回憶。只要與這位頭腦清晰、善于思考的導(dǎo)演交談片刻,你就會發(fā)現(xiàn)他是這部電視劇的幕后英雄之一。是他從各方面設(shè)法把杰里米·布萊特的天才和激情導(dǎo)向扮演福爾摩斯的正確方向。從他在曼徹斯特見到杰里米的那一天起,他就真正開始介入了這部劇集。

我在米德蘭飯店的酒吧里見到了他——他真迷人。巧的是多拉·布萊恩①正好也在那家飯店錄一個電視競賽節(jié)目。她帶著她的小狗出現(xiàn)在酒吧門口,一眼看見杰里米,立刻像失散多年的老友一樣激動地跟他打招呼。杰里米左右為難,不知道要怎么同時照應(yīng)兩頭——一邊是老朋友,另一邊是新導(dǎo)演。這情形有趣極了。后來她走開和別人說話,把狗忘在了地上。杰里米和我一邊接著剛才的話頭往下說,一邊都不由自主地盯著那條狗。我們看著電梯門打開,小狗自己跑了進去,然后門關(guān)了,呼的一下把小狗帶到不知道哪個樓層。我們?nèi)滩蛔”l(fā)出一陣大笑,初次見面的疏離感消失得無影無蹤。

記得我們一起做的第一件和福爾摩斯相關(guān)的事是去店里選煙斗。隨后我們?nèi)チ素惪私滞饩肮さ?,當時那里還只是一片混凝土地基。才華橫溢的邁克·格賴姆斯和他的團隊那時還沒把這條街營造起來呢。彼得·海寧的那本書②里收錄了我和杰里米的一張照片:我們坐在那兒,指著即將成為貝克街的地方壓低聲音說:“他們肯定趕不及把它造好!”當時我們都不相信這條街真能那么快就造好,可它真的一下子就冒了出來——而且漂亮極了!邁克爾讓我拍的那段片頭,他們一直用到了最后。

①多拉·布萊恩(Dora Bryan),英國喜劇女演員,以她一九六一年在《蜂蜜滋味》中的獲獎角色聞名。 ——原注

②《電視熒幕上的福爾摩斯》,作者W.H.艾倫,一九八六年出版,一九九一和一九九四年維珍出版社修改和再版?!?/p>

那么在角色塑造方面,保羅又給他的主演們提供了哪些建議呢?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號