水龍吟·次韻章質夫楊花詞①

[北宋]蘇軾

似花還似非花，也無人惜從教墜。②

拋家傍路，思量卻是，無情有思。

縈損柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉。③

夢隨風萬里，尋郎去處，又還被、鶯呼起。④ 不恨此花飛盡，恨西園、落紅難綴。⑤

曉來雨過，遺蹤何在，一池萍碎。⑥

春色三分，二分塵土，一分流水。

細看來，不是楊花，點點是，離人淚。

詞人小傳          

蘇軾（1037年-1101年），字子瞻，號東坡居士，眉州眉山（今屬四川）人，與其父蘇洵、其弟蘇轍合稱“三蘇”，同在“唐宋八大家”之列。蘇軾在嘉祐二年（1057年）以極優(yōu)的成績考中進士，一生任職很多，官場最得意時幾乎做到宰相，最落魄時幾乎掉了腦袋。他治理過風景如畫的杭州，也被貶到過國之最南的海南島，最后卒于常州，被追謚為文忠。

在宋代黨爭中，蘇軾是舊黨的靈魂人物，因此而成為新黨的眼中釘，屢遭迫害。而在舊黨之中，他也較多地堅持己見，做事很少會從黨派角度出發(fā)，所以也經(jīng)常被舊黨人物反感。

蘇軾是才子型的人物，聰慧過人，博學多才。他在詩、詞、文章、書法方面都是時代之翹楚，更是學術宗師，是宋代蜀學的掌門人。雖然在當時人們更看重的是學術水平和政治能力，但現(xiàn)在人們談到蘇軾，往往只把他當做一個文人。對于詞，蘇軾走出了以詩為詞、以文章為詞的一路，開豪放一派，是北宋詞壇重鎮(zhèn)。但在當時，人們還很難接受蘇軾這種詞風，畢竟天才總是領先于時代的。蘇軾的詞作輯為《東坡詞》。

詞牌故事          

《水龍吟》來源不詳，詞牌的名字應是出自李白詩句“笛奏龍吟水”。

注講                  

①章質夫：名楶（jié），蘇軾的好友，經(jīng)常和蘇軾詩詞酬唱。次韻：依照別人的原韻和先后次序寫詩或詞。其時章質夫先填了一首詠楊花的《水龍吟》，大受稱賞，蘇軾技癢之下填了一首次韻之作。這番原委，蘇軾在給章質夫的信里如是說：“《柳花》詞妙絕，使來者何以措詞。本不敢繼作，又思公正柳花飛時出巡按，坐想四子，閉門愁斷，故寫其意，次韻一首寄云，亦告以不示人也?！?/p>

王國維《人間詞話》稱“東坡楊花詞，和韻而似原唱；章質夫詞原唱而似和韻”。確實，蘇軾這首《水龍吟》是歷代詠物作品中的第一等經(jīng)典，詠物詩詞的極致也就是如此這般了。

楊花：即柳絮。柳樹一名楊柳，故柳絮亦稱楊花。傳說隋煬帝開鑿大運河時，號召老百姓在運河兩岸種植柳樹，每種活一棵者，賞細絹一匹。不但如此，隋煬帝還親臨植樹現(xiàn)場，親自植柳，并且給柳樹賜姓為楊，柳樹從此改稱楊柳。

②似花還似非花：楊花雖然名為花，但實為柳絮。蘇軾是從這個似是而非的名字入手，為后文的朦朧意境張目。

③縈損柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉：這是將柳絮飄飛的迷離之態(tài)比喻為思念愛人的女子。

④夢隨風萬里，尋郎去處，又還被、鶯呼起：這是將柳絮的飄飛比喻為思婦的夢，寫得亦真亦幻，撲朔迷離。

⑤綴：連綴。

⑥曉來雨過，遺蹤何在，一池萍碎：古人相信楊花入水之后會化為浮萍。

附                      

章質夫《水龍吟》原作

燕忙鶯懶芳殘，正堤上柳花飄墜。

輕飛亂舞，點畫青林，全無才思。

閑趁游絲，靜臨深院，日長門閉。

傍珠簾散漫，垂垂欲下，依前被、風扶起。蘭帳玉人睡覺，怪春衣、雪沾瓊綴。

繡床旋滿，香球無數(shù)，才圓卻碎。

時見蜂兒，仰粘輕粉，魚吞池水。

望章臺路杳，金鞍游蕩，有盈盈淚。