塔利班這時(shí)開(kāi)始實(shí)行一項(xiàng)新規(guī):任何女性外出,無(wú)論出于何種原因,必須有一個(gè)與其有血緣關(guān)系的男性陪伴。這條規(guī)定與其他規(guī)定一樣,不是阿富汗文化,倒是更像阿拉伯文化,我奶奶那一代的女性才不單獨(dú)外出。隨著時(shí)代的發(fā)展,這一傳統(tǒng)在阿富汗發(fā)生了巨大的變化,正如任何其他文化的自然進(jìn)程一樣。可如今,塔利班又把人們帶回到舊時(shí)代。
塔利班在市內(nèi)到處設(shè)置關(guān)卡。如果他們攔下你的車,就會(huì)盤問(wèn)個(gè)不停,要你說(shuō)出名字,你父親的名字和親戚的名字,問(wèn)題多得數(shù)也數(shù)不清,直到他們認(rèn)為男的跟女的確實(shí)不是朋友而是親戚關(guān)系時(shí)為止?!皭毫?xí)與美德部”就是負(fù)責(zé)執(zhí)行這些政策的,而且尤其喜歡毒打婦女。在婚禮集市上,他們打的就是像我一樣去買禮服的女子。有一個(gè)女孩子穿了白色的褲子,或許她不知道穿白色是禁令,或許她沒(méi)受過(guò)教育,或許是太害怕了,而不敢出來(lái),一直躲到今天的緣故。不管是什么原因,總之,我聽(tīng)到一個(gè)阿拉伯人朝她大聲叫喊(這時(shí)很多阿拉伯士兵加入塔利班組織,并居住在喀布爾)。幾名士兵拿著一根橡膠皮鞭,把女孩按倒在地,抽打她的雙腿,女孩疼得號(hào)啕大哭。我不忍看,轉(zhuǎn)過(guò)臉去,咬緊了嘴唇,都咬出血來(lái)了。這樣的不公令我義憤填膺,而我卻無(wú)能為力。
“惡習(xí)與美德部”的汽車聲我永遠(yuǎn)都忘不了。這種車往往是海拉克斯牌的皮卡,走街串巷,上面載著讀《古蘭經(jīng)》的祈禱人,通過(guò)擴(kuò)音器大聲宣傳。一聽(tīng)到車子的聲音,在戶外的女人們馬上找地方躲起來(lái)。即使是最微小的錯(cuò)誤或者一絲兒的不端行為,只要被塔利班發(fā)現(xiàn),你就會(huì)遭到毒打。有時(shí)候,他們甚至就看著你,然后無(wú)緣無(wú)故用鞭子打你。有一天,我看見(jiàn)一個(gè)女孩子被打,她的母親和姐姐見(jiàn)狀就撲了上去,試圖保護(hù)她。塔利班就把三個(gè)人一起打。這一幕真是瘋狂至極。
那天我們一行四人外出:我嫂子、我未婚夫,他的姐姐和我。幸運(yùn)的是塔利班分子沒(méi)理睬我們。我們買了婚戒,至少也得有個(gè)能從中獲取一點(diǎn)兒小小的快樂(lè)回憶的物件吧。我敢說(shuō),哈米德透過(guò)蒙面長(zhǎng)袍的網(wǎng)眼一定看得出我開(kāi)心的笑容,當(dāng)時(shí)他正為婚戒付錢。由于婚禮活動(dòng)管得甚嚴(yán),集市上大多數(shù)的衣服店都沒(méi)進(jìn)新貨,東西少得可憐,我只好用心慢慢尋找。我一直想擁有一件蓬袖禮服,可如今裸露手臂也被禁止了。
在婚禮上,阿富汗的新娘通常先后換三到四次禮服,每次的顏色均不同,代表的意義也不一樣。在“海娜之夜”①,我選的禮服是淺綠色的。在“尼卡”②環(huán)節(jié),也就是儀式的第一部分,新娘常常穿深綠色的衣服,但我想與眾不同,所以就選了粉紅色。這是一種帶有玫瑰色的粉紅,它代表的是一種歡樂(lè)的色彩,給塔利班的灰色統(tǒng)治帶來(lái)一絲亮麗,光看著這粉紅色的禮服就讓我精神振奮?!澳峥ā杯h(huán)節(jié)之后新娘再換一次禮服,進(jìn)入接待晚會(huì)環(huán)節(jié)。通常在這個(gè)環(huán)節(jié)里,新娘穿的婚紗是白色的連衣裙和面紗,與西方國(guó)家的新娘穿的類似。
如果是在正常時(shí)期,我的婚禮可以按照傳統(tǒng)想辦多大就多大。不但親戚、朋友,還有政治上的同盟、支持者、巴達(dá)赫尚省的老鄉(xiāng)都會(huì)受到邀請(qǐng)。在我們的文化里,尤其是像我們這樣的政治之家,婚禮兼具大型社交功能??墒?,由于眼下婚禮宴會(huì)廳關(guān)門了,我們沒(méi)地方舉行大型宴會(huì)。再說(shuō),戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,我們的經(jīng)濟(jì)條件也大打折扣,我懷疑是否還能辦得起那么大的婚禮。即便如此,我家還是邀請(qǐng)了1000人來(lái)參加我的婚禮,到后來(lái),真正到場(chǎng)的來(lái)賓數(shù)接近1500人。