最后，哈里斯提出了兩人合作的具體方案。哈里斯回憶道：“我說：‘首先我們要做的是建立一個公司，我們就叫它哈里斯-庫布里克制片公司?！f：‘好啊，棒極了！’對于我的這個建議，他百分之百同意?！庇谑枪锼购蛶觳祭锟私M建了這個制片公司，辦公室設在50第七街西邊的一幢大樓里，有兩個辦公室。其中一個是總裁辦公室，哈里斯和庫布里克同在總裁辦公室辦公。公司開始就只有哈里斯和庫布里克兩個員工。他們兩人說好一起為公司開業(yè)后的第一部影片尋找素材。哈里斯接著說道：“開業(yè)后，我很快去了位于第五大道的斯克萊布諾書店，在那里翻看能找到的圖書。在現(xiàn)在稱為‘探險類書籍’的地方，我看到了一本名為《一刀兩斷》的書，作者是萊昂內(nèi)爾·懷特。我看著《一刀兩斷》布滿灰塵的封面，說道：‘哇，講的是賽馬場的搶劫案，聽起來很有趣！’”

哈里斯買了精裝版的《一刀兩斷》，很快就看了一遍，他很喜歡這本書的故事情節(jié)。作者用一系列的倒敘手法講述故事，哈里斯對此很感興趣。哈里斯回憶道：“我給斯坦利打電話，告訴他：‘我想我找到了很棒的電影素材?！瘞觳祭锟嗽趲讉€小時內(nèi)把這本書看了一遍，然后說道：‘確實很棒，看看能不能得到這本書的版權吧?！惫锼购蛶觳祭锟硕紝烟卦跁羞\用的倒敘手法很感興趣。

哈里斯查到了負責《一刀兩斷》一書版權的是賈菲代理公司，賈菲代理公司在洛杉磯。于是，哈里斯打電話過去詢問關于版權的事情。哈里斯回憶道：“‘很高興你打電話來，這本書的版權還沒賣出去，但弗蘭克·西納特拉有意要購買，我們正在商談此事?！麄冞@樣說道。我說：‘你們的商談有結(jié)果了嗎？’他們說：‘不，還沒有，他說需要時間考慮一下，這讓我們有點為難?！艺f：‘我現(xiàn)在出什么樣的價格就能拿到這本書的版權？’他們說：‘只要你給我們發(fā)一份電報，出價10000美元購買，這本書的版權就是你的了?！谑俏艺f：‘好的，就這么定了！’我知道斯坦利想要得到這本書的版權，我也一樣，既然這樣，還有什么好考慮的呢？”

賈菲代理公司的版權經(jīng)紀人是鮑勃·戈德法布，著名的經(jīng)紀人羅尼·盧賓和菲爾·戈什也在這家規(guī)模龐大的代理公司工作。當時，哈里斯-庫布里克制片公司還沒有自己的經(jīng)紀人，什么都要哈里斯和庫布里克兩個人親自去做。