現(xiàn)在，馬克·安東尼 伯頓將取代他的位置。曼凱維奇給克莉奧佩特拉和安東尼寫了很多情意綿綿的臺(tái)詞理查德對(duì)這些美妙的話語(yǔ)尤其沒有抵抗力。安東尼坦承：“從我第一眼看見你頭戴金冠、坐在獅身人面像上進(jìn)入羅馬時(shí)起……我就妒忌愷撒……因?yàn)槟愣始伤！碑?dāng)他們的帝國(guó)瀕臨崩潰時(shí)，“我后來(lái)，克莉奧佩特拉向安東尼哭訴：等了這么長(zhǎng)時(shí)間，卻突然得知這樣的噩耗。沒有你，我都不想活在這個(gè)世界上了?！卑矕|尼答道：“所有我想愛的、想抓住的、想擁有的、想成為的，現(xiàn)在都在這兒，在我身邊?！碑?dāng)他們首場(chǎng)愛情戲最終結(jié)束時(shí)，據(jù)報(bào)道，伯頓要了一杯啤酒，而伊麗莎白則若無(wú)其事地把假發(fā)遞給身邊的人然后走開了。伯頓的化妝室是他用來(lái)招待演員和工作人員的“伯頓酒吧”，他和一群演員、作家以及崇拜他的女性共進(jìn)午餐。突然，他隔著空曠的攝影棚喊伊麗莎白一起來(lái)吃飯。

伊麗莎白轉(zhuǎn)過身笑了笑。她走進(jìn)伯頓那擁擠的化妝室。伯頓彎下腰在她耳邊小聲講了一個(gè)葷段子，她臉頰緋紅、高興地笑了起來(lái)。除此之外，他很快就忽視了伊麗莎白。后來(lái)，當(dāng)他們返回?cái)z影棚時(shí)，他把導(dǎo)演椅拉過來(lái)，讓伊麗莎白坐在他旁邊，而在剩余的整個(gè)拍攝過程中，那把椅子一直在那里。

伯頓依然保持著警惕起初他身邊還有一位女友帕特·湯德爾（Pat Tunder），她是紐約科帕卡巴納夜總會(huì)的一名舞女，伯頓在《卡米洛》巡演時(shí)與之相識(shí)，還曾帶著她一起去了羅馬。但是泰勒已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，盡管艾迪對(duì)她關(guān)愛有加，照顧得無(wú)微不至，但是他仍不能取代邁克爾·托德的地位。她已經(jīng)馴服了艾迪，因此他對(duì)伊麗莎白來(lái)說了無(wú)新意。他配不上她那與日俱增的輝煌的明星地位。伯頓看起來(lái)像一個(gè)更年輕、更高大、更瀟灑的托德：方形的面龐、寬闊的肩膀、粗糙的皮膚、工人階級(jí)的出身、純粹的陽(yáng)剛氣，這對(duì)費(fèi)舍爾來(lái)說更是雪上加霜。

伊麗莎白早期電影中的御用化妝師羅恩·伯克利（Ron Berkeley）觀察道：“伊麗莎白不習(xí)慣有主見的男人。哦，他們也許會(huì)暫時(shí)裝模作樣，但是他們差不多最終都會(huì)敬重地表達(dá)愛意，贊美她的美貌。只有一個(gè)人能憑借純粹的人格魅力征服她。當(dāng)她遇到理查德·伯頓時(shí)，對(duì)伊麗莎白來(lái)說，肯定是好像又重新發(fā)現(xiàn)了一個(gè)邁克爾·托德一般。”從伯頓出現(xiàn)在《埃及艷后》攝影棚的那一刻起，費(fèi)舍爾就成為了歷史。他只是還不知道罷了。

也許，費(fèi)舍爾應(yīng)該有所提防。他后來(lái)在提到伯頓時(shí)寫道：“即使他沒有毀掉我的婚姻，我也不喜歡他?！彼Q，最開始他和伊麗莎白還曾在背地里拿伯頓開玩笑，取笑他的粗魯言行和不修邊幅?！拔艺J(rèn)為他是一個(gè)傲慢的糊涂蟲。伊麗莎白和我……把他跟米高梅公司著名的歌舞片制片人阿瑟·弗里德（Arthur Freed）作比較，有人說他的指尖能夠長(zhǎng)出蘭花。”