2. 打破語言邏輯，詞匯“混搭”也幽默

說到詞匯“混搭”，我們不妨說說方文山。

方文山是周杰倫的御用詞人，他筆下“中國風(fēng)”的詞帶有很強(qiáng)的混搭色彩，常常使用流行音樂中不常用的詞匯，與流行音樂進(jìn)行“混搭”。譬如他寫的《青花瓷》中，就有大量諸如“芭蕉”、“驟雨”、“仕女圖”等詞匯，這種戲劇的沖突反而能創(chuàng)造出新穎而優(yōu)美的東西，使流行音樂帶有一絲古典美與歷史美。

其實(shí)，這種混搭同樣可以運(yùn)用到幽默中來。任何一個(gè)字、詞，都有其本身的含義，而要明確表達(dá)意愿，就要用心搭配。簡單常見的詞只要搭配合適，放置合適的語境，就可以鍛造出完美的句子。這個(gè)道理和穿衣混搭是一樣的，穿著漂亮不在于單品是如何大牌、如何昂貴，而在于款式質(zhì)地的和諧，以及最后的上身效果。而當(dāng)我們要?jiǎng)?chuàng)造幽默語言時(shí)，也可以嘗試突破原有的搭配方法，這樣就可以使平平常常的句子，瞬間產(chǎn)生令人捧腹的幽默效果。

【幽默說話 智慧做人】

詞匯混搭，是最常見的語言幽默法，只要你不拘泥于文字搭配的條條框框，就可以獨(dú)具匠心地創(chuàng)造屬于自己的幽默。德國物理學(xué)家倫琴：請把你的胸腔寄來吧！

1895年，德國物理學(xué)家倫琴發(fā)現(xiàn)了一種特殊射線，也就是我們常說的“X”光線。這件事轟動(dòng)了整個(gè)德國，有人給倫琴寫信，說自己胸中殘留著一顆子彈，要采用射線檢查治療，請倫琴寄一些射線去。倫琴射線怎么能郵寄呢？倫琴想了想，便幽默地回信道：“對(duì)不起，目前我手頭沒有X射線的存貨，而且郵寄X射線是一件相當(dāng)麻煩的事情，因此不能奉命。如果可以，還是請您把胸腔給我寄來吧！”

“X”射線是絕對(duì)無法郵寄的，如果直接指明當(dāng)然可以解決問題，但這樣多少有點(diǎn)居高臨下、教訓(xùn)別人之嫌，而且顯得對(duì)方愚笨不堪，未免使對(duì)方尷尬。于是，倫琴把詞匯妙用，讓對(duì)方把“胸腔”給自己“寄”來，委婉地拒絕了不合理要求。這種回答不僅給予對(duì)方一定的暗示，更制造出幽默輕松的效果，讓對(duì)方在接受這個(gè)小幽默的同時(shí)領(lǐng)悟其中意味，從而不致使對(duì)方難堪。