雖然我不是飄洋過海,但是我要跟陌生人一起生活。我觀察過我們村子的家家戶戶,媳婦通常像奴才一樣做苦工。壞脾氣的婆婆比比皆是。俗話說得好,一百個婆婆里面九十九個都不好。打老婆的丈夫也很常見。所以,為了表示我跟丈夫可以白頭偕老,我?guī)Я艘浑p鞋子跟他交換。但是每個新娘都遵照這個習(xí)俗,我還是可能被打。
我突然了解到我一直靠著娘保我平安。爺爺?shù)幕昶歉缴衔疑淼臅r候,她說服他離開。她讓我沒得天花,替我保守秘密而且好好教導(dǎo),幫我找了一個丈夫。就在前天,她不顧我爹的反對,宰了我們最好的豬烤好,好讓人把這頭豬扛在我出嫁的隊伍前面,在鑼鼓手之前,好喂飽任何可能會傷害我的餓鬼。沒有了她,我就像是沒有強壯的大樹保護的蘆草一般地?zé)o助。
我的鳳冠弄得我脖子很疼。我用手肘撐著轎子兩邊,好移動一下鳳冠,減少一點壓力。我的頭蓋滑了下來,黏在我淚濕的面頰上,快悶死我了。我在霧氣蒙蒙的黑暗中掙扎呼吸,了解到為什么有時候新娘和豬仔到目的地的時候已經(jīng)變成鬼魂。
鬼魂。我們要入夜才能到龍安。如果我還沒到村子就被攻擊了呢?如果學(xué)儀被抓走,我就要跟他的替身拜堂。如果他被殺了,我會被迫冥婚。他們家一定會怪我害死了他,這樣想說不定也是對的,我會受到很殘酷的待遇。
我的恐懼像惱人的精靈那樣折騰我。我覺得好像沉到骯臟的池塘里,我的頭被等著我做替身的水鬼給壓在水面下。我一面覺得快窒息了,一面想到我娘因為有鬼魂會經(jīng)過我們村子而關(guān)窗閉戶。
所以只要我們坐在屋里不出聲,鬼魂就不知道我們在不在。整個村子都靜悄悄的。雞犬無聲。然后,過了一會兒,我們聽到有特別法力的趕尸人穩(wěn)定節(jié)奏的沉重腳步,帶著死人走了。
我想象在出嫁隊伍前面扛著烤豬的人是個趕尸人。我聽到的腳步聲是洋鬼子離開我們國家,回到他們在世界另一邊的家。老嬸要把我從籠子里放出來,因為我的未婚夫已經(jīng)沒有危險了……