我從床上坐起來，走到打字機(jī)前，爭(zhēng)取把思路記錄下來，不讓它滑入記憶的黑暗角落之中。

我在上司走進(jìn)辦公室的時(shí)候，已經(jīng)站在他的桌子前面了。

我對(duì)他說：“如果你請(qǐng)其他人多干點(diǎn)我手中的活，我便可以在幾天之內(nèi)告訴你如何破譯你的新密碼?！?/p>

我知道他尊重我的能力，但他似乎沒有被我的話干擾，不愿理會(huì)我的挑戰(zhàn)。他有理由保持自己的信心，因?yàn)樗男旅艽a確實(shí)很有獨(dú)創(chuàng)性。

幾天后，美國(guó)就要宣布參戰(zhàn)了。世界所有角落的電報(bào)都向我們涌來。每天工作時(shí)間很長(zhǎng)，很折磨人。我沒有心情研究他的問題，因?yàn)槲艺J(rèn)為他的問題已經(jīng)解決了。在密碼術(shù)這門學(xué)問中，只要建立起新原則就等于有了解決問題的方案。

幾周后，美國(guó)宣戰(zhàn)，我交給上司幾封被我破譯了的電報(bào)和一篇有幾頁(yè)紙的論文。他早有思想準(zhǔn)備，因?yàn)槲覀兇饲霸鴰状握務(wù)撨^此事。他似乎希望我自動(dòng)放棄破譯密碼的努力，因?yàn)樗J(rèn)為不是什么密碼都能被破譯的。

我后來才知道，所有的政府官員對(duì)“美國(guó)黑室”都有類似的看法，他們覺得我們?cè)谕嬗螒颉?/p>

上司在看了我的論文之后，表達(dá)了欽佩之情，并對(duì)我從事的工作表示歡迎?？墒?，我告訴他我想?yún)④姡圆坏貌浑x開國(guó)務(wù)院。我請(qǐng)他為我寫一份推薦信，說明我是一名合格的密碼破譯者。

他表示為難，因?yàn)樗荒芡扑]我離開國(guó)務(wù)院。他說我應(yīng)該熟悉國(guó)務(wù)院的政策，助理國(guó)務(wù)卿不會(huì)同意讓我離開。