字幕“七天”

星期一（1963年）

皮特和湯姆高中畢業(yè)，湯姆比皮特高，比他帥。倆人決定去當(dāng)兵--我們要?dú)讉€(gè)人，無論是誰。

星期二（1968年）

玻利維亞村莊，皮特、湯姆、約翰和亨利在激烈地戰(zhàn)斗，沖擊一所房子，打死幾個(gè)共產(chǎn)黨游擊隊(duì)，活捉了幾個(gè)傷員和三個(gè)婦女，其中一個(gè)還抱著吃奶的孩子。皮特、亨利和湯姆點(diǎn)上煙在屋外合影，拍照的是約翰，背上背著一把日本戰(zhàn)刀。玻利維亞政府軍接著進(jìn)行了殘酷的強(qiáng)奸和屠殺。共產(chǎn)主義戰(zhàn)士們集體高唱國(guó)際歌英勇就義。孩子被摔死了，婦女們慘呼“禽獸”。皮特幾個(gè)人走到遠(yuǎn)處，面無表情。約翰說他受不了了，這些共產(chǎn)黨在為窮人戰(zhàn)斗，而我們卻在為獨(dú)裁者賣命。約翰想回紐約，亨利說再干兩個(gè)月，拿足了薪水大家一起走，說咱們算好的了，掙這么多錢，當(dāng)年在越南那些戰(zhàn)友不是更慘，死了就白死了。

星期三（1969年）

紐約的大規(guī)模反越戰(zhàn)示威。Joanna也在其中。皮特他們四個(gè)在路邊抽煙看熱鬧，被一個(gè)參與游行的越戰(zhàn)老兵認(rèn)出，大喊他們是惡魔，玻利維亞獨(dú)裁者的雇傭軍！是他們殺害了切戈瓦拉！學(xué)生們和藝術(shù)家們?nèi)呵榧^沖上來，他們也抄起家伙還擊。Joanna熱情地向他們喊著革命口號(hào)，約翰被感動(dòng)了，攔住大家，說我有罪！我要揭發(fā)CIA在南美支持獨(dú)裁者的暴行！

約翰在慷慨激昂講著，Joanna帶領(lǐng)學(xué)生們喊口號(hào)。皮特他們幾個(gè)沮喪地溜了。

皮特回到家，家門口貼滿了打倒獨(dú)裁者走狗的標(biāo)語，一個(gè)小孩甚至向他扔石頭。

皮特來到酒吧，亨利和湯姆已喝醉，大伙心情郁悶，湯姆提議帶上所有的錢去Miami闖蕩。他們會(huì)說點(diǎn)西班牙語，那里的古巴流亡者們會(huì)拿他們當(dāng)英雄。

星期四（1970年）

皮特、亨利和湯姆背著大背包從一個(gè)豪華旅館出來，沿著街盲目走著。皮特問還剩多少錢，亨利說找個(gè)小汽車旅館還能對(duì)付一陣子。

他們走進(jìn)了那家小汽車旅館。湯姆說約翰可能這幾天要過來，說約翰聽說他們?cè)谶@兒發(fā)了財(cái)，要帶上所有的賣命錢來入伙。大伙狂笑。

波斯貓（Joanna）涂著藍(lán)色嘴唇在紐約的酒吧里喝醉被流氓打了，約翰沖過去救了她拖到街上，波斯貓沖約翰喊道：別以為你跟我睡過我就愛上你了！你老跟著我干嗎？約翰不說話，拖著波斯貓回家。做完愛，約翰說你明天跟我走，去Miami，我?guī)讉€(gè)哥兒們?cè)谀沁叞l(fā)了財(cái)，我要去入伙，掙很多錢，和你結(jié)婚，我們永遠(yuǎn)不回紐約！