周黎明:電影學(xué)院的郝建老師說,張牧之不該殺黃四郎的替身,因?yàn)樗坏⒘它S四郎的替身,就違反了商業(yè)片的原則。但我恰恰覺得,正是他殺了黃四郎的替身,這部影片才有了意思,這是商業(yè)片所不具有的,所以郝老師認(rèn)為的敗筆在我看來是一高招。我這么解讀,張牧之不是一個(gè)單純的正面人物,他是一個(gè)很復(fù)雜的人物,這個(gè)人物在一個(gè)特定的場合下,特定的環(huán)境里,他很有可能就變成了另一個(gè)黃四郎,甚至比黃四郎還要壞。
姜文:殺替身是在兩年前就確定的點(diǎn),必須把替身殺了,我們也討論過。我覺得郝建啊,有點(diǎn)糊涂。其實(shí)不光是他一個(gè)人,有相當(dāng)一批影評人都是這種觀點(diǎn)。
述平:羅永浩同志也是這個(gè)觀點(diǎn)。
姜文:這好比在黃鶴樓面前寫“到此一游”的狀態(tài),不是黃鶴樓的事,是寫作者的事兒。他們不會(huì)用自己的眼睛來看,用心來感受,而是用一個(gè)概念來套,就好比非要用一個(gè)水立方來跟黃鶴樓比,這有什么可比的呢?似乎是一個(gè)商業(yè)片的規(guī)則,這個(gè)人應(yīng)該這樣,你那樣的話,就不是商業(yè)片了。商業(yè)片是什么呢?
述平:我覺得這挺傻的。
姜文:咱不說他是傻吧,這有點(diǎn)兒沒有周大俠聰明。這要是我就不好意思寫這文章,這不是暴露自己嗎?人家怎么可能是敗筆呢?這肯定就是故意的了。我今天就這么拍了,管它有沒有歧義,算不算商業(yè)片,我也沒說他算不算商業(yè)片。我覺得張牧之何止干了這一件事,進(jìn)門兒就殺已經(jīng)死了的人,把麻匪面具套在那些死人上面,砰砰砰把死人又打了一遍。我們當(dāng)時(shí)討論劇本就有點(diǎn)擔(dān)心會(huì)不會(huì)太惡。
周黎明:不過銀幕上沒展現(xiàn),所以并沒有顯得太惡。
姜文:那是因?yàn)榕姆▋喊阉仄饋砹?。還有,他為什么跑去跟葛優(yōu)的角色睡啊,并不是我不愿意睡一個(gè)寡婦。這里面就是說,誰是騙子,葛優(yōu)的角色是一個(gè)江湖騙子,但是張牧之是個(gè)更大的精神騙子,他知道這個(gè)時(shí)候我不能跟你睡在我的屋里去。對于這樣一個(gè)人物,我們?nèi)绻鹬匚覀儗ι畹母惺艿脑?,無毒不丈夫啊,這還用說嗎?你能說曹操不是一個(gè)英雄嗎?他不照樣兒把那個(gè)宰豬人給殺了?我想在張牧之身上還是有這個(gè)特點(diǎn)的,但是他不等于黃四郎,他跟黃四郎是兩面兒的話……