正文

第二部分(9)

自以為是鮑嘉的賊 作者:(美)勞倫斯·布洛克


有那么一會(huì)兒,我覺(jué)得自己好像卷入了什么事情里面。

天哪,我心想,全部都聯(lián)系在一起了。伊洛娜不光是某個(gè)閑逛進(jìn)來(lái)買(mǎi)本書(shū)的人,這不是單純的巧合,在全世界那么多城市的那么多書(shū)店中,她偏偏走進(jìn)了我這家。這都是某件事的一部分——

什么事的一部分?

不是闖空門(mén)失敗的一部分,也不是胡戈?坎德莫斯之死的一部分。因?yàn)榘布{特魯利亞怎么會(huì)跟他的死有關(guān),或者他的死怎么會(huì)跟安納特魯利亞有關(guān)?半點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有。伊洛娜房間里有一張安納特魯利亞以前的照片,就好比她房間里面有一張把這國(guó)家過(guò)去號(hào)稱(chēng)為領(lǐng)土的區(qū)域用粗紅筆圈起來(lái)的地圖。有何不可?她曾是安納特魯利亞人,也很可能非常愛(ài)國(guó),雖然這其中也不無(wú)喜劇的反諷感。

這會(huì)是巧合嗎?我覺(jué)得其中似乎必有巧合,但找不出在哪里。這個(gè)巧合讓所有事情染上了一層戲劇性的色彩,至少初步看來(lái),我花了大概十六個(gè)小時(shí)去搞清為什么那個(gè)有燦爛笑容的家伙看起來(lái)有點(diǎn)眼熟。如果我第一眼就認(rèn)出這個(gè)人,那我根本就不會(huì)想第二遍。“哦,這是弗拉多斯國(guó)王,走到哪里我都認(rèn)得出來(lái),即使是在一個(gè)他忠誠(chéng)國(guó)民的公寓里面?!?/p>

另外,如果我忽略了他的照片,沒(méi)有因?yàn)檎J(rèn)不出來(lái)而有點(diǎn)難受,我就永遠(yuǎn)不會(huì)知道他是誰(shuí),也不會(huì)去想這件事情。

所以如果有什么離奇的地方(當(dāng)然這是免不了的),那就是之前對(duì)斯科特目錄的匆匆一瞥,我竟在潛意識(shí)里,把弗拉多斯的影像留在了心中。但這一點(diǎn),該死,也不算離奇,因?yàn)橐粌蓚€(gè)星期前,伊洛娜把她的出生地告訴我之后,我才看過(guò)這本目錄,查了安納特魯利亞。這也是為什么我可以對(duì)那些歷史資料侃侃而談,讓卡洛琳大為贊嘆。

我用放大鏡再仔細(xì)看看那位國(guó)王殿下。我確定,他綻放笑容時(shí)比一本正經(jīng)時(shí)好看。對(duì)于像這樣一個(gè)嚴(yán)肅的集郵場(chǎng)合來(lái)說(shuō),他的微笑也許不是很適當(dāng),但還是比一堆把自己的臉留在郵票和錢(qián)幣的歐洲皇家蠢蛋要高明。我好奇他得到安納特魯利亞王位的權(quán)力來(lái)源是什么,不知他跟其他的國(guó)王和王子是否有什么血緣關(guān)系。大部分的歐洲皇室都與維多利亞女王有關(guān),也都幾乎和她一樣熱衷于和王室來(lái)往。

那弗拉多斯的皇后,那個(gè)頭發(fā)高高攏起、披著可憐小狐貍圍巾的女人呢?做斯科特目錄的人沒(méi)收錄她的照片,不過(guò)還算好,把她的名字刊登出來(lái)了。根據(jù)敘述的名單,她在這套郵票中出現(xiàn)過(guò)兩次——三十五扎令郵票上的獨(dú)照,和五十扎令郵票上和她丈夫的合影。她是莉莉安娜皇后。

斯科特目錄沒(méi)給安納特魯利亞的郵票估價(jià),因?yàn)樗鼈冸m然非常稀有,但在集郵界的正統(tǒng)性可疑;這些郵票不是用來(lái)寄信,而是用來(lái)表態(tài)的,而且,雖然有的郵票真的蓋上了戳記,但這似乎只表示郵政局長(zhǎng)是出于對(duì)安納特魯利亞獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的同情,才勉強(qiáng)蓋上郵戳。

所以斯科特知道這些郵票有價(jià)值,但不想進(jìn)一步記錄其價(jià)格。沒(méi)有太多樣品可以待價(jià)而沽,更何況也沒(méi)有想要收藏的人。如果我剛好偷到一套狀況良好、有弗拉多斯國(guó)王肖像的郵票,我能找到辦法脫手。只要做點(diǎn)研究即可——專(zhuān)門(mén)的目錄、拍賣(mài)記錄、去圖書(shū)館花點(diǎn)時(shí)間翻翻過(guò)期的《林氏郵票新聞》。出售的凈利也許不如其他更受歡迎的東西那么高,但要拿個(gè)好價(jià)錢(qián),也并不太麻煩。

但那不是我的麻煩,因?yàn)槲覜](méi)有這些郵票。我只有一個(gè)安納特魯利亞女友,但安納特魯利亞早在半個(gè)世紀(jì)前就已經(jīng)不再發(fā)行郵票,那時(shí)她還沒(méi)出生,搞不好她根本不知道祖國(guó)曾經(jīng)有過(guò)這一頁(yè)郵政史。

這能不能拿來(lái)成為我們交談的話(huà)題呢?我可以從她那個(gè)小凹室里面的提箱上拿起那張照片說(shuō):“啊,弗拉多斯國(guó)王,還有他可愛(ài)的莉莉安娜王后!走到哪里我都認(rèn)得出來(lái)?!边@會(huì)讓她覺(jué)得我很了不起嗎?她會(huì)驚訝于我熟知她祖國(guó)的歷史,感動(dòng)于我對(duì)她的紀(jì)念品有興趣嗎?

或許。也或許她只是微微揚(yáng)起眉毛,給我一個(gè)疑心的嘲弄眼神。

我拿起電話(huà),又撥了她的號(hào)碼,結(jié)果并不比之前幾次更成功。

然后那個(gè)小家伙進(jìn)門(mén)來(lái),用一把槍指著我的臉。

《自以為是鮑嘉的賊》讀書(shū)網(wǎng)在線(xiàn)試讀連載完畢,更多精彩,請(qǐng)參見(jiàn)原書(shū)。呼吁您購(gòu)買(mǎi)正版圖書(shū)。

 


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)