①基尼：布里格斯的昵稱?！g者注

②費(fèi)正清在自傳第356頁簡短提及了布里格斯對(duì)中心的貢獻(xiàn)以及他們兩個(gè)人共同主持中心事務(wù)的事實(shí)。有關(guān)德圖拉在中心工作的大致情況，見她和漢斯（Michael M. Hess）編寫的《賴世和日本研究所：二十年史》（The Edwin O. Reischauer Institute of Japanese Studies: A Twenty-Year Chronicle；賴世和研究所，哈佛大學(xué)，1996）第75頁。傅高義談到了布里格斯：“當(dāng)其他人都引起公眾關(guān)注的時(shí)候，她仍然默默無聞、勤勤懇懇、數(shù)十年如一日地管理著中心的行政工作人員，料理著中心瑣碎的行政和財(cái)政事務(wù)。她對(duì)保障中心日常工作順利開展肩負(fù)著比任何人都重要的責(zé)任?！钡聢D拉接替布里格斯的工作時(shí)，傅高義寫道，德圖拉“看上去就很適合這個(gè)工作，因?yàn)樗虚L時(shí)間在文理學(xué)院院長辦公室工作的卓越經(jīng)驗(yàn)，有在區(qū)域研究中心工作的經(jīng)驗(yàn)，最后幾年中她還學(xué)習(xí)了漢語，這表現(xiàn)出了她對(duì)東亞研究的特殊興趣?！眳⒁姽鸫髮W(xué)檔案中心1972～1973年度報(bào)告第1頁至第2頁。

1959年，費(fèi)正清請來林德貝克（John Lindbeck，1948年獲耶魯大學(xué)博士學(xué)位）擔(dān)任中心的副主任。1933年，費(fèi)正清在中國洛陽見過他，當(dāng)時(shí)他還是一個(gè)與擔(dān)任傳教士的父母親生活在一起的小孩。費(fèi)正清考慮到了很多因素。林德貝克有耶魯大學(xué)的學(xué)位、中國背景、在政府任職的經(jīng)驗(yàn)，這些會(huì)對(duì)新的中心有所幫助。費(fèi)正清覺得應(yīng)該由兩個(gè)人一起管理中心的活動(dòng)。理論上看，主任費(fèi)正清確定中心的目標(biāo)規(guī)劃、大政方針和對(duì)外交流；副主任負(fù)責(zé)撰寫中心的基金申請書和籌資活動(dòng)，以保障中心的持續(xù)發(fā)展。費(fèi)正清自己的研究興趣主要是1949年前的現(xiàn)代中國，林德貝克主要利用政府資助促進(jìn)對(duì)1949年以后中國的研究。因?yàn)橘M(fèi)正清和中心的創(chuàng)立與發(fā)展的所有方面密切相關(guān)，還是哈佛的終身教授，他在中心的各個(gè)方面都發(fā)揮了主導(dǎo)作用。林德貝克則與基金會(huì)和學(xué)界有著廣泛的聯(lián)系，在工作過程中他創(chuàng)建了以下機(jī)構(gòu)：（1）在香港設(shè)立大學(xué)服務(wù)中心（1963），該機(jī)構(gòu)使得美國學(xué)者能夠通過采訪難民來研究中國大陸；（2）總部位于首都華盛頓的中國研究資料中心（1968年開始運(yùn)作），這個(gè)中心搜羅和再版了很多通常難以取得的中文材料；（3）對(duì)華學(xué)術(shù)交流委員會(huì)全國研究理事會(huì)（1966年初創(chuàng)），該機(jī)構(gòu)在當(dāng)時(shí)為很多研究中國的年輕學(xué)者提供了資助。林德貝克1967年離開了哈佛，到哥倫比亞大學(xué)擔(dān)任東亞研究所主任。他離開時(shí)有些留戀，但是，哥倫比亞大學(xué)的教授職位難以拒絕。他對(duì)美國二十世紀(jì)六十年代正處于上升期的中國研究領(lǐng)域的綜述，題為《理解中國：美國學(xué)術(shù)資源評(píng)介》（Understanding China: An Assessment of American Scholarly Resources，紐約: 普雷格出版社，1971），是關(guān)于基金會(huì)和美國政府如何資助戰(zhàn)后中國研究學(xué)術(shù)發(fā)展的很好的總結(jié)。①

①費(fèi)正清對(duì)林德貝克的評(píng)論，見費(fèi)正清自傳第370頁至377頁。林德貝克對(duì)離開哈佛可能也很猶豫，但他在哥倫比亞大學(xué)發(fā)展得也很好。關(guān)于他的職業(yè)生涯，見1971年1月11日《紐約時(shí)報(bào)》刊載的《中國研究專家林德貝克逝世》（John Lindbeck，Expert on China，Dies）一文?！吨袊芯恐行奈墨I(xiàn)通訊》（Center for Chinese Research Materials Newsletter）第7期（1971年3月）第1頁發(fā)文表達(dá)了對(duì)林德貝克的悼念。1971年，林德貝克在鏟雪時(shí)，突發(fā)心臟病去世。1966年，文中所提及的委員會(huì)自稱“與中國大陸學(xué)術(shù)交流委員會(huì)”（Committee on Scholarly Communication with Mainland China），1971年更名為“與中華人民共和國學(xué)術(shù)交流委員會(huì)全國研究理事會(huì)”（National Research Council of the Committee on Scholarly Communication with the PRC）。中國研究文獻(xiàn)中心（Center for Chinese Research Materials，CCRM）的歷史可追溯到1963年，當(dāng)時(shí)代表美國學(xué)術(shù)團(tuán)體協(xié)會(huì)（American Council of Learned Societies，ACLS）和社會(huì)科學(xué)研究理事會(huì)(Social Science Research Council，SSRC)兩個(gè)組織的當(dāng)代中國聯(lián)合委員會(huì)（Joint Committee on Contemporary China）感覺到有關(guān)中國的研究文獻(xiàn)匱乏。1966年，這個(gè)聯(lián)合委員會(huì)向福特基金會(huì)募資為中國研究文獻(xiàn)中心籌建了一座圖書館。該館的早期館藏包括對(duì)中國新聞報(bào)道、會(huì)議論文集和紅衛(wèi)兵校報(bào)的翻譯版。有關(guān)這段歷史，見1970年12月《中國研究文獻(xiàn)中心通訊》（Center for Chinese Research Materials Newsletter）第6期第1頁至第2頁。