于是雷吉告訴洛伊斯，讓她把信件放在文件籃里，然后盡快走開，不要去碰那些信，洛伊斯也照做了——倒霉的是，為了給雷吉節(jié)省開信封的時間，洛伊斯自己把所有的信封都打開了。于是那些打開的信件就堆在那里，正面朝上，好像從文件籃里盯著雷吉一樣。

他看了最上面的一封信。

是一封求婚信，來自玻利維亞的一位90歲的老婦人?？蛇@封信寫得真是小心謹(jǐn)慎：她希望夏洛克·福爾摩斯先生首先向她確認(rèn)他是否還活著，如果還活著的話，要說明他出生在哪個世紀(jì)。

雷吉很快想好了如何回信，要讓她死心，因?yàn)楦柲λ瓜壬人錾缫粋€世紀(jì)，而且不會跟年輕女孩約會。

也許應(yīng)該讓她有所期待。反正他也不想真的去管這些事情。

信真的是太多了，從文件籃里溢出來，掉在地上。毫無疑問，這讓清潔員很窩火，否則她也不會去跟拉弗蒂告發(fā)。

雷吉動手把信件收集起來，盡力不去看信上的內(nèi)容。最好信上寫了什么自己都不知道。

他找了一個最大的信封，開始往信封里裝信。

信封裝得滿滿的，有一封信掉了出來，落在桌子底下，雷吉知道必須把椅子挪開才能撿到信。

沒多少時間了。這時候洛伊斯出現(xiàn)在門口。

“有個電話找你?！彼f這話的時候明顯有些膽怯。

“誰？”雷吉問。

“一個記者，艾瑪·斯沃普，她是《太陽報(bào)》的記者。她想知道你對一個報(bào)道有什么看法，就是勞拉在普吉島，跟一位隱姓埋名的先生共度時光的那個——我是說，那幅照片，一個男人把手按在勞拉的左邊——我是說，那幅圖片里勞拉的比基尼胸罩……”

洛伊斯越說越尷尬，雷吉緊跟著說道：“艾瑪·斯沃普，她是誰？”

“她寫過你在洛杉磯的故事?！?/p>

“你一定覺得我以前對她做過什么不好的事情，她才會這樣糾纏我吧?！崩准f著，迅速把三個訂書釘依次釘在信封上，狠狠地使著蠻力。

他拿起信封，一下子塞給伸開胳膊的洛伊斯。

“連夜發(fā)出去。” 雷吉說道。然后他努力控制著自己的怒氣，又說道：“告訴艾瑪·斯沃普，我會把我的看法親自告訴她老板的?！?/p>

雷吉走下樓，坐進(jìn)他的捷豹跑車。從停車場出來的時候車速飛快，車胎吱吱作響，他向著多克蘭的方向駛?cè)ァ?/p>

羅伯特·巴克斯頓勛爵現(xiàn)在擁有一個龐大的帝國，在洛杉磯他有一個電影工作室和一家音樂發(fā)行公司，在墨爾本他有用于促銷的一艘賽艇，在紐約他有幾家出版公司——但是帝國的旗艦還是《太陽報(bào)》。雷吉駕車行駛在維平高速公路上，在一英里外就看得到多克蘭那家垃圾小報(bào)總部的路牌。

巴克斯頓新建的總部大院遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了實(shí)用的規(guī)模；連之前就在此地經(jīng)營且更成功的出版巨頭，都沒有這樣規(guī)模的辦公樓群。雷吉很清楚，巴克斯頓在那兒蓋這樣的樓群，僅僅是為了給自己增加炫耀吹噓的資本。

總部的四周都用10英尺的高墻圍起來；大門口有一個很正規(guī)的安檢站，攜帶任何武器都會被發(fā)現(xiàn)。

雷吉把自己的名字告訴門衛(wèi)，門衛(wèi)把名字層層上報(bào)，過了一會兒，有人——也許是巴克斯頓本人——從辦公室回話，允許雷吉進(jìn)入。于是雷吉進(jìn)入大院，進(jìn)門時報(bào)警器響了兩次，他的手表和車鑰匙都被當(dāng)成武器了。

他快步穿過大院，進(jìn)入主樓，乘電梯上了樓頂。

巴克斯頓一個人的辦公室就有雷吉的律師事務(wù)所三四倍大。辦公室有寬大的窗戶可以俯瞰泰晤士河，屋里裝有天窗，還有一幅電子地圖閃閃發(fā)亮，上面標(biāo)記著各個時區(qū)。此外還有碩大的灌木叢，比皇家植物園里的都多。