一
這是一趟獵殺野獸的旅程。
大正三年(公元1914年)冬天,才剛過新年,松橋富治就從山形縣月山山麓的肘折溫泉,進(jìn)入深山追捕獵物。
他極目四望,覆在疊嶂山峰上的盡是連綿白雪。映入眼簾的非白色物體,只剩光禿禿的山毛櫸林在那里竭力抵御著風(fēng)雪。眼前這片毫無生機(jī)的銀白世界,卻充滿著自然的神奇,因?yàn)椴痪煤螅e雪就會(huì)消融,春天就會(huì)到訪。
只要你像巖石般堅(jiān)忍地凝神定睛,就會(huì)驚喜地發(fā)現(xiàn),看似死寂的深山里,其實(shí)躲藏著各種野獸。有的躲在地底下屏息冬眠熬過嚴(yán)冬;有的具備強(qiáng)韌的胃囊,用來消化多纖維的東西,經(jīng)過數(shù)次反芻吞下,以維系生命。
“找到羊啰!”
鈴木善次郎在富治所屬的叉鬼隊(duì)叉鬼,源自于日本東北方言愛奴語マタギ(mataki)的發(fā)音,指日本北海道和東北地區(qū)用古老手法進(jìn)行狩獵的冬獵人。冬獵人通常在夏天務(wù)農(nóng),冬天組隊(duì)在白神山地等深山森林里狩獵,狩獵對(duì)象主要是羚羊和熊,但因后來禁獵羚羊,所以現(xiàn)在多在初春捕獵從冬眠中醒來的熊,此時(shí)的熊在睡了一冬之后,儲(chǔ)存了許多膽汁,膽囊肥大,可以高價(jià)售出。善之助隊(duì)中擔(dān)任頭領(lǐng)。近午時(shí)分,他發(fā)現(xiàn)了一頭羚羊(日本髭羚)站在隔著澗澤的裸巖上。
那頭羚羊的四周全是陡峭的崖壁。盡管富治他們非常熟悉雪山打獵的技巧,但這次恐怕沒那么容易接近獵物,而這情況是在善次郎的催促下,富治與另一名伙伴柴田萬吉四目交接時(shí)才意會(huì)到的。若是在往常,他們大抵會(huì)放棄這頭獵物,改尋其他目標(biāo)。然而,他們進(jìn)駐肘折溫泉的獵寮以后,深山里立刻刮起猛烈的暴風(fēng)雪,連續(xù)三日都無法出獵,今天總算天氣好轉(zhuǎn)些,因此他們都不愿空手而回。
富治等三人仔細(xì)商量后決定,哪怕失敗都要放手一搏。他們作出結(jié)論后便付諸行動(dòng)。這三位叉鬼根本無暇細(xì)談,旋即由目前所在的背風(fēng)處峰棱朝山澗上游方向移動(dòng)。
他們先往下爬至羚羊所在的巖壁邊,亦即它看不見的死角處,然后艱難地穿過深及腰際的新雪,跋涉到對(duì)面的斜坡上。他們不會(huì)直接靠近獵物。通常羚羊若察覺有獵人逼近,很有可能越過山嶺逃竄而去,到時(shí)候要追擊就困難多了。畢竟獵人的腳力再怎么強(qiáng)健,終究無法追上敏捷的四蹄羚羊。
他們趁羚羊尚未脫逃之前,先繞進(jìn)位于巖壁上方的山脊,打算居高臨下將羚羊趕落谷底再一舉擒獲。這是狩獵羚羊的基本戰(zhàn)術(shù)。假如是野熊遭到獵人追捕,多半會(huì)逃向山坡;羚羊的情況恰巧相反,它必定會(huì)沒命似的往下逃竄。倘若它是順著雪坡往下滑行,獵人就有可能追上它。換句話說,只要最初圍捕的人員配置沒有出錯(cuò),便可把它趕進(jìn)易陷難逃的深雪中,或是逼它掉進(jìn)雪地下方的池坳里。
盡管戰(zhàn)術(shù)已然擬定,但在連降三日的新雪中行走,對(duì)獵人畢竟是一大考驗(yàn)。
他們熱得大汗淋漓渾身白煙蒸騰,好不容易到達(dá)目的地點(diǎn)時(shí),距離發(fā)現(xiàn)羚羊已經(jīng)將近有一個(gè)鐘頭了。
雖是如此,羚羊依舊停留在原處寸步未移。因?yàn)樗芮宄@里是最安全的地點(diǎn)。相反地,他們?nèi)巳糁灰蜻@點(diǎn)阻撓就此放棄,便不配以狩獵維持生計(jì)了。
善次郎窺探著那片連雪花也無法暫留的陡峭絕壁后,先指示萬吉:“你去吆喝!”接著命令富治:“你負(fù)責(zé)下手!”
富治臉上雖不動(dòng)聲色,心中卻如釋重負(fù),因?yàn)樯拼卫刹]有要他擔(dān)任趕獵手。簡單地說,若要將羚羊從巖壁間逼趕出來,他就得靠近令人腳底發(fā)涼的懸崖峭壁,稍有差池,必定跌個(gè)粉身碎骨。
萬吉比富治年長五歲,富治今年虛歲二十五。富治知道平常該由年紀(jì)較輕的他擔(dān)任趕獵手,但善次郎可能看到這地形太險(xiǎn)惡,才決定把他們的職務(wù)對(duì)調(diào)吧。
萬吉深知善次郎的用意,因此藏在雪笠下的臉龐,不僅沒有露出厭煩的神色,嘴角還揚(yáng)起微微的冷笑。這不只是隊(duì)員必須絕對(duì)服從頭領(lǐng)的命令,還因?yàn)樵谒麄內(nèi)酥?,萬吉最擅長攀巖登壁,這點(diǎn)讓他格外自豪。
萬吉朝凍結(jié)冰滑的巖壁往下移動(dòng),而富治則隨同善次郎急忙趕赴崖壁與山毛櫸林的交界處。
富治在善次郎交代他伏擊的地點(diǎn),拔出插在腰際、長約三尺的長柄小斧,沿著雪坡往下滑行了約十米,站穩(wěn)后立定起來。然后,抬起右手遮眉看去,善次郎已站在距他四十米左右、視野絕佳的位置上,正朝他送出信號(hào),問他是否已準(zhǔn)備妥當(dāng)。
富治望著善次郎頂著湛藍(lán)天空、從容自若地站在白色山棱上的身姿,為其身為號(hào)令手的頭領(lǐng),掌握住最佳的指揮位置,佩服得無以復(fù)加。因?yàn)橹灰驹谀翘幹聘唿c(diǎn),他不但能在羚羊從巖壁旁竄逃出來時(shí)發(fā)號(hào)施令,也可以直接沖下山坡與其他伙伴展開夾擊。
要擔(dān)任叉鬼的頭領(lǐng),僅憑嫻熟的射擊技術(shù)還不夠。他必須能夠全盤考量獵物的位置、周圍的地形、叉鬼的人數(shù),還有氣候因素,等等;有時(shí)還得當(dāng)機(jī)立斷做出最有效率的戰(zhàn)略部署與狩獵方式,才能榮獲這個(gè)頭銜。
善次郎看見富治已經(jīng)準(zhǔn)備就緒,立刻對(duì)隱身暗處的萬吉指示道:“趕獵手!吆喝喲!”不消片刻,萬吉的回聲便在環(huán)山群谷間回蕩開來。