在研發(fā)“崔姬”的同時，索尼硬盤的研發(fā)也在進行著--當然，關于索尼項目，沒有人告訴史蒂夫。需要時，鮑勃不時地會去日本出短差，一位索尼工程師偶爾也會來庫比蒂諾討論技術上的細節(jié)。這一切進行得很順利，直到那一天。那一天，索尼的工程師正和鮑勃在辦公室里交談，鮑勃突然聽到一個熟悉的聲音出現(xiàn)在大廳里，而且這個聲音離他的辦公室越來越近。

鮑勃嚇得跳了起來，他打開一個清潔間的門，并慌亂地示意那個工程師躲進去。那個可憐的家伙徹底被弄糊涂了。為什么，會議開到一半，卻要把他關到一個清潔間里去??？

但是他信任鮑勃。他躲了進去。鮑勃當著他的面關上門，坐下來，并在史蒂夫走進來的時候佯裝正在努力工作。那個工程師一直安靜地待在黑暗的清潔間里直到史蒂夫離開。

每次想到那個情景我就會情不自禁地笑出聲來。

幾個月后，我在“麥金托什”大樓的會議室里參加了“崔姬”的產(chǎn)品評議會。史蒂夫手下的那個主管硬盤的家伙審查了測試的結果。他對此很誠實：結果很糟糕?！按藜А泵黠@是一個大災難。

史蒂夫召集“麥金托什”團隊包括技術方面的和經(jīng)營方面在內的所有領導開了一個會。當所有的人都聯(lián)合起來反對他，要求他取消“崔姬”項目的時候，他轉而向我尋求意見：“杰伊，我希望你能統(tǒng)觀這次會議，告訴我該怎么做?！?/p>

我說：“好，我們出去走走吧?！?/p>

這是我們眾多“出去走走”中的一次--而這次比大多數(shù)時候都更敏感。他相信我是一個耿直的人，并且我也確實如此?！笆返俜?，”我說，“你應該砍掉這個項目。這個項目就是在燒錢。我答應給‘崔姬’項目的每個人另外安排一份工作?！?/p>

我們回到了會議中。史蒂夫坐下來說：“好的，杰伊已決定砍掉這個項目?！蔽覍λ堰@個責任推給我感到局促不安，但是仍盡力讓自己表現(xiàn)得平靜。他接著說：“并且他已經(jīng)承諾，給每個人都安排一個職位，沒有人會失業(yè)?！?/p>

這就是“麥金托什”的“崔姬”項目的結局。它被終止了。我遵守承諾，依靠我人力資源部門的人，為“崔姬”項目的所有成員在蘋果的其他部門安排了新的工作。