正文

歷史滄桑——從東沉西升到西沉東升(5)

中國憑什么勝出 作者:丁建中


啟蒙運(yùn)動(dòng)發(fā)生在18世紀(jì)的歐洲,最初產(chǎn)生在英國,而后發(fā)展到法國、德國、俄國,此外,荷蘭、比利時(shí)等國也有波及。法國的啟蒙運(yùn)動(dòng)與其他國家相比,聲勢(shì)最大,戰(zhàn)斗性最強(qiáng),影響最深遠(yuǎn),堪稱為歐洲各國啟蒙運(yùn)動(dòng)的典范。

啟蒙運(yùn)動(dòng)的中心在法國,法國啟蒙運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖是伏爾泰。他的思想對(duì)18世紀(jì)的歐洲產(chǎn)生了巨大影響,所以后來有人說過:18世紀(jì)是伏爾泰的世紀(jì)。但伏爾泰的思想的重要來源卻是中國哲學(xué)??鬃映闪藛⒚伤枷爰页绨莸呐枷瘢蔀闅W洲18世紀(jì)的庇護(hù)神。

啟蒙思想家的首要任務(wù)自然是批判宗教的蒙昧主義。伏爾泰曾詛咒《圣經(jīng)》“只是一個(gè)有瘋狂病的無知者在一個(gè)極壞的地方所寫的著作”,他把教皇比作“兩足禽獸”,把教士稱作“文明惡棍”,說基督教是“一切狡猾的人布置的一個(gè)最可恥的騙人羅網(wǎng)”,號(hào)召每個(gè)人都按照自己的方式同駭人聽聞的宗教熱狂作斗爭(zhēng)。他通過對(duì)比儒學(xué)與基督教,認(rèn)為中國文化是《圣經(jīng)》以前的文化,更是《圣經(jīng)》以外的文化。這種文化與基督教大異其趣,它不講靈魂不朽,不談來世生活。這種文化的集大成者——孔子并不以神或彌賽亞自命,他從不說亂神怪力,不迷信。這種比較使伏爾泰堅(jiān)信,基督教是迷信,是人類不幸的根源。當(dāng)然,伏爾泰并不是無神論者,而是一個(gè)斯賓諾莎式的自然神論者。他主張用另一種有神論——哲學(xué)的宗教代替?zhèn)鹘y(tǒng)的基督教。他的這一思想仍以中國哲學(xué)為源頭。他認(rèn)為只有中國儒教才是真正的有神論,它只祭天和崇拜公道。但若與西方基督教相比,儒教又不是那種原來意義上的宗教,它是一種普世性的人道的宗教。伏爾泰引用傳教士李明《中國現(xiàn)狀新志》中的話說:“中國人已經(jīng)實(shí)行最有道德的純粹宗教了”。在伏爾泰眼中,中國的宗教即是他所向往的人道的、哲學(xué)的宗教(以人為本的宗教,不是以神為本的宗教;以神為本的宗教,人只是神的奴隸——作者注)。因此,他大聲吶喊:“我們不能像中國人,這實(shí)在不幸!……”

1754年,伏爾泰創(chuàng)作了一部名叫《中國孤兒》的悲劇。這部悲劇是根據(jù)中國元曲《趙氏孤兒》改編的?!囤w氏孤兒》講的是春秋時(shí)晉國權(quán)臣屠岸賈進(jìn)讒言害死趙盾一家,趙家門客程嬰與公孫杵臼設(shè)計(jì)救出剛生下來的趙武,將他撫養(yǎng)成人,最后除奸報(bào)仇。伏爾泰將其大膽改編。《中國孤兒》寫的是成吉思汗滅掉金國,侵入中國北部。當(dāng)他以征服者的身份回到北京時(shí),意外地發(fā)現(xiàn)自己從前的情人依達(dá)姆竟嫁給了一個(gè)中國官員,而這個(gè)中國官員剛從蒙古人手中救出一個(gè)中國王子。成吉思汗讓依達(dá)姆選擇,要么離婚再嫁給他,要么三人一起被殺。依達(dá)姆寧死不屈,決定用中國文化來感染這個(gè)野蠻的韃子。成吉思汗最后不僅釋放了他們,而且完全接受了被征服者的文化。朝代可換,文化不改,這正是伏爾泰所推崇的中國文化的魅力。

另一位啟蒙思想家,也即百科全書派代表人物狄德羅,他比伏爾泰更多地了解中國文化。他對(duì)中國文化的優(yōu)越性給予過生動(dòng)而真誠的贊美。

“我們是大詩人、大哲學(xué)家、大辯士、大建筑家、大天文學(xué)家、大地理家,勝過這些善良的人民(指中國人——引者注),但是他們比我們更懂得善意與道德的科學(xué)。如果有一天發(fā)現(xiàn)這種科學(xué)是居一切科學(xué)的第一位,那么他們將可以確定地說,他們有兩只眼,我們只有一只眼,而全世界其余的人都是盲者了。”“中國民族,其歷史的悠久,文化、藝術(shù)、智慧、政治、哲學(xué)的趣味,無不在所有民族之上。據(jù)一部分學(xué)者的意見,他們所有的優(yōu)點(diǎn)甚至可以和歐洲最文明的民族抗?fàn)??!?nbsp;


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)