在接待煙民時(shí)，我不時(shí)地會(huì)聽到他們說：“我神經(jīng)緊張?！本秃孟裆窠?jīng)緊張是一種病一樣。如果房門砰地關(guān)上時(shí)，你被驚嚇得蹦起兩尺高，這只能說明你太敏感?？纯撮ｘB吃食的情景吧。它們看似對周圍的動(dòng)靜渾然不覺，但即使最輕微的聲音也能讓它們立刻飛走。

我們認(rèn)為疲倦和疼痛是不好的，但事實(shí)上，它們是人體發(fā)出的紅色預(yù)警信號。如果身體感到疲倦，就是在告訴你，你需要休息；身體疼痛則在告訴你，你身體的某個(gè)部位遭到了攻擊，必須采取補(bǔ)救措施。如果有人生來不會(huì)感到疼痛、緊張或恐懼，那么他們恐怕將難以生存。比如，一個(gè)人的胳膊碰到了火爐，在聞到皮肉燒焦的味道或看到胳膊冒出鮮血之前，他不會(huì)意識(shí)到自己被燒傷了。

當(dāng)代醫(yī)療總是治標(biāo)不治本。以我自己為例，在前半生中，我因?yàn)槲鼰煻鴤韲?，后半生中則因總是談?wù)摻錈?，也在傷害喉嚨。由于我說話太多，每隔一段時(shí)間，我就會(huì)嗓子腫痛。喬伊斯為我買來了一些具有麻醉作用的噴劑或藥片，我服下后，疼痛立刻就消失了。我想：“這東西真是奇妙?！钡聦?shí)并非如此，咽喉腫痛并不是問題的根本，那是我的身體在告訴我：“讓你的嗓子休息！否則就會(huì)引起更嚴(yán)重的問題?！?/p>

通過麻醉消除疼痛，事實(shí)上不過是拆除了油壓警示燈，而不是把油箱加滿。接下來，我做了不該做的事：繼續(xù)不停地說話。因此，我的所作所為引起了更加嚴(yán)重的后果。在消滅癥狀的同時(shí)，我也消滅了身體發(fā)送給大腦的信號，這些信號本來可以激發(fā)我的免疫系統(tǒng)。就這樣，我徹底否定了地球上最強(qiáng)大有效的治療力量：人體免疫系統(tǒng)。

如今，很多醫(yī)生發(fā)現(xiàn)，鎮(zhèn)靜藥和安眠藥引起的問題比它們所解決的還多。這些藥物與酒精具有類似的功能，它們會(huì)使患者轉(zhuǎn)移注意力，但不能徹底治愈。當(dāng)藥效退去，患者就需要再次服用藥物。由于藥物本身就是毒品，對身心具有副作用，因此身體會(huì)產(chǎn)生抗藥性。這樣，在原有的壓力之上，患者又必須承擔(dān)藥物依賴所導(dǎo)致的身心壓力。最終，身體對藥物產(chǎn)生充分的免疫力，藥物便無法再創(chuàng)造出壓力緩解的假象。此時(shí)，患者通常就得加大藥物劑量和服藥次數(shù)，或者改用更有效也更有害的藥物。在這個(gè)過程中，患者也越來越快地沉入無底的深淵。

很多醫(yī)生辯稱，這些藥物能使患者免于神經(jīng)崩潰，但事實(shí)上，神經(jīng)崩潰不是一種疾病。相反，它在某種程度上是一種療愈措施，是又一種紅色預(yù)警信號。

這是天然的人體在宣告：“我無法承受更多壓力、責(zé)任和問題了。我一直撐到現(xiàn)在，需要休息了。我要小憩一下?！?/p>

問題是，意志力強(qiáng)大、處于支配地位的人往往承擔(dān)了太多責(zé)任。當(dāng)他們尚能控制和應(yīng)對一切時(shí)，什么都非常順利。事實(shí)上，他們喜歡這樣。然而，每個(gè)人在生命中某些階段都會(huì)同時(shí)遭遇多種問題?？纯茨切﹨⒓涌偨y(tǒng)或首相競選的政治家們，他們強(qiáng)大、理性、果斷而積極，并擁有解決一切社會(huì)問題的簡單方案。但他們一旦成功當(dāng)選，幾乎就像變了一個(gè)人。此時(shí)，他們擔(dān)負(fù)著真正的職責(zé)，卻變得被動(dòng)而猶疑不決。

以頂尖的運(yùn)動(dòng)員約翰?麥肯羅為例，他顯然是一個(gè)超級運(yùn)動(dòng)員。當(dāng)他是世界頭號網(wǎng)球選手時(shí)，他也顯然是個(gè)精神十分強(qiáng)大、充滿自信的人。后來，出于某些原因，他滑至第二三名。突然之間，他的自信就開始消退了。如果你沒有見證他以前的光彩，你會(huì)以為他是個(gè)本性軟弱的人。然而，世界第三本身仍然是很了不起的成就，絕大多數(shù)普通人甚至都不敢夢想自己能達(dá)到這樣的高度。

總的來說，麥肯羅是個(gè)非常強(qiáng)大的人，他只是遭遇了霉運(yùn)。無論我們多么強(qiáng)大或弱小，我們一生中總有倒霉的時(shí)候。在這些時(shí)候，人們的自然反應(yīng)就是向我們傳統(tǒng)的精神寄托——酒和煙尋求安慰。我說這是自然的反應(yīng)，但事實(shí)上，它絕對不自然！我們從一出生就被洗腦，所以才會(huì)相信這些。很多墮落的偶像，尤其是頂尖的運(yùn)動(dòng)員身上充分地體現(xiàn)了這一現(xiàn)象：對化學(xué)品的依賴不僅沒能幫助他們解決問題，相反，會(huì)使他們迅速墮落沉淪。