正文

序——平行世界的英國概述(3)

朋克刑警的冒犯 作者:(日)山口雅也


以文學(xué)為例,莎士比亞的《哈姆雷特》在這里變成了一出喜?、佟防滋嘏c弄臣尤力克骷髏頭如同說相聲般的對話總能讓觀眾們捧腹大笑;而廣受歡迎的輕喜劇《第十二夜》②則變成了一個有關(guān)血緣問題的悲劇。隨后,著名作家柯南道爾成功發(fā)表了講述偉大偵探歇洛克福爾摩斯晚年故事的本系列第五部長篇《歇洛克福爾摩斯的冒犯》,而查理勒特威奇道奇森③則發(fā)表了《字謎王國的愛麗絲》,講述愛麗絲青春期的故事,為三部曲劃下一個完美的句號。

①《哈姆雷特》是莎士比亞創(chuàng)作的四大悲劇之一。

②莎士比亞早期創(chuàng)作的喜劇,以抒情的筆調(diào)謳歌了對愛情和友誼的美好憧憬。

③《愛麗絲夢游仙境》的作者路易斯卡羅爾的原名。

④和約翰列儂同為搖滾樂隊披頭士成員。

在音樂界,約翰列儂很神奇地留在了英國,繼續(xù)忍受苛捐雜稅,沒有移居到美國,因此他也沒有被暗殺?,F(xiàn)在還時不時引起平行世界英國的騷動呢。反倒是保羅麥卡特尼④在東方某個島國進行巡演時,由于舞臺坍塌而不幸身亡。而在這個世界不幸亡故的吉米①和珍妮絲②卻……

不行,這樣下去幾天幾夜都說不完。總之在文化方面,比起這邊的英國,那里發(fā)生了更有趣的事情。聊完了這些輕松話題,我們來關(guān)注一下沉重一些的社會狀況吧!

“平行世界的英國”經(jīng)濟長期不景氣,失業(yè)率高居不下、人心惶惶,這種不良狀況和我們這個世界相比有過之而無不及。工黨的高福利政策只增加了更多怠惰和怨天尤人的國民,保守黨激進的新稅制度引發(fā)下層民眾的一系列暴動。不管哪一黨執(zhí)政,“平行世界的英國”都只能走上不歸路,這就好像是命中注定的一般。尤其是首都地區(qū),作案手法高明、手段殘忍的案件頻繁發(fā)生。最無奈的是,原本具備取締犯罪組織權(quán)利及能力的首都警署,其內(nèi)部的腐敗卻已經(jīng)到了觸目驚心的地步。警方的軟弱及賄賂橫行的世態(tài)讓當(dāng)權(quán)者暴跳如雷,為了一舉解決不斷攀升的犯罪率、警察的無能及失業(yè)率,他們毅然決定刻不容緩地推行“帽子戲法政策”——放寬警員錄用標(biāo)準以增加警察機構(gòu)的從業(yè)人員。沒想到,這項政策適得其反,甚至有一些有犯案前科的朋克族也流入到警察機構(gòu),這更加速了警察機構(gòu)整體素質(zhì)的下滑。

①吉米亨德里克斯(Jimi Hendrix,1942—1970),美國吉他手、歌手和作曲人,被公認為流行音樂史中最重要的電吉他演奏者。于一九七○年因偶然攝入過多的安眠藥,在他女朋友位于倫敦的公寓中嘔吐窒息而死。

②珍妮絲賈普林(Janis Lyn Joplin,1943—1970),美國歌手、音樂家、畫家和舞者,有“搖滾樂皇后”和“迷幻靈魂皇后”的美譽。一九七○年猝死在好萊塢的一家汽車旅館內(nèi),死因為吸食過量海洛因。

警察素質(zhì)的下滑催生了社會上另一個群體的活躍,就是民間偵探,他們獲得越來越多市民的全心信賴。“平行世界的英國”中活躍著大量在我們這個世界只存在于虛構(gòu)小說中的“名偵探”,他們甚至成立了一個“偵探協(xié)會”,隸屬于這個組織的偵探們有機會獲得英國國王頒發(fā)的終身貴族身份和“偵探”封號,以確保他們的社會地位。

于是,偵探們的社會地位變得堅定而不可動搖。一般市民遇到什么事總會跳過無能且殘暴不講理的警察,直接找偵探。“平行世界的英國”流傳著一句諺語:“有錢找門,沒錢找人?!边@里的“門”指聚集了很多偵探事務(wù)所的諾丁山門(Notting Hill Gate)地區(qū)。另外,議會通過的愛德華法更是規(guī)定偵探擁有比警察提前七十二小時偵察的優(yōu)先權(quán),這使得首都警察機構(gòu)在實際辦案中完全淪為偵探協(xié)會的下屬部門。

大多數(shù)人認為這一特權(quán)法案的通過應(yīng)歸功于當(dāng)代最知名的偵探——克里斯多夫博朗寧(Christopher Browning),因為他解決了關(guān)乎國家機密和王室丑聞的“卡里奧斯特羅之棺”謎案,從而爭取到了更多的票選。但是,另有一些更為細心、謹慎的歷史學(xué)家認為,說到民間偵探和警察位置關(guān)系顛倒的淵源,就不能不提另外一位極為著名且身份高貴的人物。

這就是愛德華七世(Edward VII)。他是維多利亞女王的長子,繼承了維多利亞女王的王位,雖然在位時間極其短暫,不過從親王時期就一直致力于歐洲各國的和平事業(yè)。他的政治手段甚至受到了激進派社會主義者的好評,各國政要更是稱其為“調(diào)停人愛德華”。他愿意和社會各階層保持親密關(guān)系,愛好體育運動,在歷代國王中,可以說是人氣極高的一位。

和我們這個世界中的愛德華七世一樣,他不是高唱“君權(quán)神授”的倒行逆施者,也并非如喬治三世那樣以支配議會為主要目的。在他看來,在位者是可以與議會和平共處的。但論及個人興趣方面,他卻是一個徹底迷失自我的國王。相比我們的世界,平行世界中的愛德華七世的壽命長了一年,得以親眼見證一九一一年議院通過那項著名民主法案——下議院的權(quán)力高過上議院。他聯(lián)合了和自己意見一致的兩院議員,在議會中提出“咨詢偵探制度”作為民主法案的交換條件,并最終成功促其通過。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號