十一

十二月二十二日一早，婁小姐向我們報(bào)告，日本大使館派來(lái)的憲兵昨天夜里在練習(xí)館強(qiáng)暴了兩個(gè)女孩。他們五個(gè)人把兩個(gè)女孩拖出樓去，在磚頭圈起來(lái)的橢圓形花壇旁，把她們強(qiáng)奸了。我們震驚又憤怒，可是我們陷入了兩難之地，找不到萬(wàn)全之策：為了阻止那些當(dāng)兵的，我們需要憲兵的守衛(wèi)，處理這個(gè)問(wèn)題就很棘手。不管怎么說(shuō)，明妮還是要去向田中提抗議的。到目前為止，光是我們這個(gè)難民營(yíng)就已經(jīng)有七十多名婦女和姑娘遭到強(qiáng)暴，明妮已經(jīng)把這些案件向日本大使館和安全區(qū)委員會(huì)都提交了一份報(bào)告。

上午十點(diǎn)左右，明妮和大劉再次去了美國(guó)大使館，請(qǐng)求出車，到日本大使館去提交抗議?？墒撬麄?cè)谌毡敬笫桂^沒(méi)有見(jiàn)到田中，就求總領(lǐng)事岡崎轉(zhuǎn)告他，說(shuō)我們不需要這么多憲兵，六個(gè)就足夠了。岡崎也是松井將軍的外交顧問(wèn)，盡管他此刻正要趕火車到上海去——他從去年秋天起就居住在上海了——他還是答應(yīng)明妮會(huì)把口信和抗議書都轉(zhuǎn)交給副領(lǐng)事。

這一次，卡迪拉克沒(méi)有再送明妮和大劉回我們學(xué)校，因?yàn)樗緳C(jī)害怕日本人會(huì)把汽車搶走。任何中國(guó)人開(kāi)的車，只要里邊沒(méi)坐外國(guó)人，都可能會(huì)被沒(méi)收。所以明妮和大劉是從美國(guó)大使館走回來(lái)的，那里離金陵學(xué)院大概有二里路。

明妮和大劉回來(lái)的時(shí)候，我正在大門外邊給一位婦女包扎脖子，她被兩個(gè)日本兵扎了七刀，但是還有一口氣。我在馬車上插了一面紅十字旗，她躺在馬車上，被送到南京大學(xué)的醫(yī)院去了。明妮告訴我，他們?cè)诔抢锟吹礁嗟慕ㄖ锉粴?，美?guó)大使館王廚師的父親被一伙日本兵殺害了，就是為了搶奪老人收藏的古錢幣。明妮說(shuō)：“誰(shuí)能想象這等暴行?。∥叶疾恢肋@座城里還有哪家沒(méi)被搶過(guò)？”

“總有一天我們會(huì)跟他們算賬的?！贝髣⒁а狼旋X地說(shuō)。

我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)他這么滿腔怒火。我不知道怎么接話。

明妮提出，我們是不是應(yīng)該去趟安全區(qū)委員會(huì)去見(jiàn)見(jiàn)約翰·拉貝，看看他那里有沒(méi)有本順的消息，還有五天前被帶走的那六個(gè)女孩子的下落。我們就去了寧海路五號(hào)，那里離我們不遠(yuǎn)，是一棟廟宇般的建筑，寬大的窗戶，琉璃瓦的房頂，曾經(jīng)是前外交部長(zhǎng)張群的官邸，現(xiàn)在是安全區(qū)委員會(huì)的總部。

我們看見(jiàn)拉貝正坐在桌前流淚，兩手抱著全禿的腦袋。他本來(lái)是一個(gè)樂(lè)觀的人，喜歡開(kāi)玩笑和說(shuō)俏皮話，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)到他這么憂心如焚過(guò)。

“出了什么事，約翰？”明妮問(wèn)道，坐了下來(lái)。

“唉，該死的日本鬼子，他們殺了我的工人。他們騙我，說(shuō)付給他們好工錢，所以我去找了五十四個(gè)人給他們?！?/p>

“他們殺了多少？”

“四十三個(gè)?！?/p>

我們都很震驚，知道拉貝同意幫助日本人恢復(fù)南京市里的電力供應(yīng)，而且已經(jīng)為他們招募來(lái)了電工和工程師。那些人日夜加班，修理機(jī)器，讓設(shè)備重新開(kāi)始運(yùn)轉(zhuǎn)。一旦電力恢復(fù)，日本人就把他們捆起來(lái)，拖到江邊槍殺了，說(shuō)他們?cè)?jīng)為中國(guó)政府工作過(guò)。

“難道他們就不需要熟手來(lái)維修電力供應(yīng)設(shè)備嗎？”明妮問(wèn)拉貝。

“我也是這么想的，所以我才向我的工人們保證了他們的人身安全，還有很好的工錢?，F(xiàn)在我哪還有臉去見(jiàn)他們的父母、妻子和孩子？人家會(huì)認(rèn)為我為了從日本人那里得到好處，把他們出賣了。該死的日本佬，他們簡(jiǎn)直是瘋了，要不就是殺得住不了手了?！?/p>

拉貝沒(méi)有聽(tīng)到任何關(guān)于本順和那六個(gè)女孩子的消息。在他辦公桌上，打字機(jī)旁邊放著一面納粹的萬(wàn)字旗，打字機(jī)上有一封尚未寫完的信。不論何時(shí)出去面對(duì)日本兵，拉貝都會(huì)帶上這面旗子，有時(shí)候他會(huì)沖著正在犯罪的日本兵揮旗。他會(huì)叫著“德國(guó)人”或是“希特勒”，可是就連這樣也沒(méi)能起到多大的威懾作用。南京陷落前，拉貝曾經(jīng)給他的元首發(fā)過(guò)電報(bào)，懇求他為中國(guó)人出面干預(yù)。他甚至對(duì)美國(guó)人夸下?？?，說(shuō)“只要希特勒一句話，日本人就會(huì)老實(shí)了”。可是到現(xiàn)在為止，最高元首還是沒(méi)回應(yīng)。

“我最擔(dān)心的是，”拉貝對(duì)我們說(shuō)，“安全區(qū)里假如有一個(gè)中國(guó)人，為了自己的妻子或女兒遭到強(qiáng)奸，而殺了一個(gè)日本兵，整個(gè)中立區(qū)就會(huì)遭到血洗。那樣，我們的救濟(jì)工作就全部泡湯了?！?/p>

“我擔(dān)心的也是這個(gè)?！泵髂荼硎就?。

感謝上帝，這里還沒(méi)有一個(gè)中國(guó)人敢殺日本兵。這也是因?yàn)槿毡颈鴱膩?lái)不單獨(dú)一人強(qiáng)奸婦女，總是找另外一個(gè)人來(lái)做掩護(hù)。搶劫的時(shí)候，也是成群結(jié)隊(duì)地干。

返回金陵學(xué)院的路上，大劉對(duì)明妮說(shuō)，“日本鬼子燒殺奸淫，全因?yàn)闆](méi)人能夠阻止他們?！彼难劬镌僖淮稳计鸹饋?lái)，他已經(jīng)變得瘋狂。

我知道，他的女兒美燕一定是受到了傷害，可是當(dāng)著明妮我什么也沒(méi)說(shuō)。她依然相信我們的禱告使奇跡發(fā)生了——六個(gè)女孩平安回來(lái)，沒(méi)有受到傷害。

那天晚上，那二十五名憲兵又到我們學(xué)校來(lái)了。我們不知道總領(lǐng)事是不是把我們的口信轉(zhuǎn)告給田中了。明妮同霍莉和我交換了意見(jiàn)，我們都覺(jué)得，讓憲兵住進(jìn)學(xué)校來(lái)還是明智的，有他們?cè)谶@兒，至少可以使日本兵不能隨意闖進(jìn)來(lái)。明妮努力說(shuō)服了那些憲兵，就守在校園外邊。從今天起，馬路對(duì)面對(duì)著校門的一間房子里，會(huì)為他們生一個(gè)大爐子，那里還備好了茶、葵花子，還有學(xué)?；锓拷o做的豆沙餡餅。這些東西似乎讓憲兵們高興了一些，也許他們就不會(huì)再溜進(jìn)校園來(lái)糟蹋婦女了。明妮相信田中一定訓(xùn)斥過(guò)他們。

到十二月二十三日為止，校園里已經(jīng)接收了一萬(wàn)名難民。事實(shí)上，我們已經(jīng)沒(méi)有數(shù)了，再也無(wú)法對(duì)人流保持記錄，所以實(shí)際數(shù)字可能還不止一萬(wàn)。單是藝術(shù)樓里，就住進(jìn)了一千多人。茹蓮說(shuō)頂樓上住了大約三百人，明妮感到有些擔(dān)心，但她沒(méi)堅(jiān)持要統(tǒng)計(jì)人數(shù)，因?yàn)橛械娜瞬⒉煌ㄖ覀兙碗x開(kāi)。

每當(dāng)下雨或下雪天，所有難民都擠進(jìn)室內(nèi)，很多人夜里沒(méi)有地方躺下，只能坐在樓梯上和走廊里。白天，很多人就在室外閑逛，只要在那兒有一小塊地方落腳就知足了。明妮曾經(jīng)住著一套三間的公寓，可現(xiàn)在她只剩下了一間房，其他兩間都騰出來(lái)給帶小孩子的媽媽們了。她告訴我說(shuō)，有時(shí)候半夜里她會(huì)被嬰兒的哭聲吵醒，覺(jué)得很煩，可是我看到她每次早上起來(lái)，總是愉快地和那些媽媽們打招呼。