好萊塢喜劇明星馬丁·勞倫斯的經(jīng)紀(jì)人托珀·卡魯?shù)较矂⊙莶ナ襾砜催^我的表演，他的言行舉止就像一位慈父。他表示對作為我的經(jīng)紀(jì)人管理我的喜劇事業(yè)很感興趣，但我們談了幾次以后，他突然失蹤了幾個月。

托珀同時還是個電影制片人。11月的時候，他決定拍一部叫《面部舞蹈》的電影。他邀請我在這部電影里演一個角色。我演的這個中國移民想找一個黑人女孩談戀愛。電影里有幾個鏡頭是我在街上穿著裘皮大衣，戴著那種黑人的發(fā)套，想學(xué)會怎樣和黑人女孩打交道。托珀當(dāng)時準(zhǔn)備在哈佛廣場上拍攝這些鏡頭。我就問他：“如果我是個想找黑人女孩的人，我為什么要去哈佛廣場？哈佛廣場上大部分都是白人和一些亞洲人，很少有黑人在那兒?！彼犃宋业脑捰X得很有道理，就決定去馬塔潘的藍(lán)山街拍攝這些鏡頭。馬塔潘是一個黑人街區(qū)，我們在一個星期六的白天拍了將近6個小時。我站在街上跟過路的人講：“對不起，我想找一個黑人女朋友，你能不能給我一些建議?！庇泻芏嗦愤^的黑人告訴我：“你應(yīng)該帶更多金銀首飾，女人喜歡這些東西?！绷硗庖粋€人說：“你應(yīng)該穿一件真正的裘皮大衣。你現(xiàn)在穿的這個玩意兒對你找女朋友沒有什么好處?！毕挛绲臅r候還有個人跟我講：“你不要站在這里，這里比較危險。一個星期以前這兒還發(fā)生過一起槍殺事件。如果你想找女人的話，還不如到街頭的酒吧里，花20塊錢就可以找一個妓女?！庇行┤丝粗?，臉上表現(xiàn)出懷疑的神情說：“你不像是從中國來的，你好像是從波士頓來的?！边€有些人注意到有人正在拍攝我們的對話，他們或者表現(xiàn)得更加有聲有色，或者根本不搭理我。拍攝快要結(jié)束的時候，有一對黑人夫婦跑到我跟前說：“如果想找黑人女孩，你就告訴她們你非常喜歡‘車廂里有些雜貨’的人?！蔽覇査麄冞@句話什么意思，那位黑人太太就笑了笑跟我說：“這就是‘你喜歡大屁股的女人’的意思。”

后來我們又到一家黑人開的服裝店，問他們的店員什么樣的服裝能夠吸引黑人女孩。結(jié)果店員就拿了很多比較肥的褲子，還有一些非常昂貴的裘皮大衣，和一些色彩鮮艷的鞋給我看。

在街上拍攝的6個小時里，除了我們的攝影師和托珀的太太，我沒有見到一個白人，這僅有的兩個白人還是和我們一起來的。在那6個小時期間，除了一個亞洲人以外，我們見到的全都是黑人。在美國，盡管種族隔離不是官方的政策，但事實上隔離還是存在。

《面部舞蹈》在一些電影節(jié)上放映過，但是從來沒有在美國的各大影院真正公映過。

就在這段時間里，我的岳父母來美國玩。我太太帶著他們到西海岸游玩了一個星期。他們不在的時候，我?guī)缀趺刻焱砩隙紩鋈ケ硌?。有時候一天晚上會表演好幾場。那個時候，和一些搞單口相聲的同行比，我確實是落在了后面, 我沒有趕上的希望。

2006年的時候，我還拍了一些廣告。有一次拍廣告的時候需要染腳指甲，我岳父看見了還偷偷問我太太：“黃西不是總?cè)灸_指甲吧？”不久，我太太懷孕了。我當(dāng)時上了不少跟育兒有關(guān)的課，并且從來沒有錯過一次B超檢查，因為我想看看我太太肚子里的孩子。

在這期間，我非常認(rèn)真地考慮過是否要放棄單口相聲。因為我快要成為父親了，但是我的單口相聲還是沒有什么大的進(jìn)展。沒有人，包括我自己在內(nèi)，對我成為職業(yè)單口相聲演員抱有信心。我當(dāng)時還在考慮是不是應(yīng)該回到學(xué)術(shù)界，或者是去商科或法律學(xué)校學(xué)習(xí)，這樣我的收入會更高一點(diǎn)。