正文

38.梁塵三品(1)

日本的面孔 作者:劉曉峰


千古動(dòng)人憑一真

偏愛《古詩十九首》。每執(zhí)卷在手,常翻過又翻。

流傳下來的漢人這19首詩,首見于梁蕭統(tǒng)組織編纂的《文選》,梁陳之間,徐陵編《玉臺(tái)新詠》,對(duì)其中的13首亦有收錄?!叭舜郎?,清音獨(dú)遠(yuǎn)”,吟誦“青青陵上柏,磊磊澗中石。人生天地間,忽如遠(yuǎn)行客”,遙想與陵上柏樹青青,澗中白石磊磊相比較,我們轉(zhuǎn)瞬即逝的生命顯得何其短暫。一年復(fù)一年,作為蹉跎扶桑的“遠(yuǎn)行客”,讀這些詩時(shí),怕還要?jiǎng)e加上一番滋味和感受。

《古詩十九首》,作者不知其名。

《古詩十九首》,是漢語詩歌中的上上極品。

詩到唐宋,流派繁復(fù),技巧也大有進(jìn)境,但說到直抵人的內(nèi)心世界,后來的成熟和技巧都遠(yuǎn)勝不了《古詩十九首》的醍醐灌頂,一步到位。這正像中年婦人怎樣精于化妝技巧,善于描摹打扮,但精氣神兒和山邊澤畔一任天資的少男少女是無法相比論是一樣的?!豆旁娛攀住肪褪巧倌猩倥脑姡袂迦谎?,自然地流出詩人的心田,也自然地流入你的心田。千古動(dòng)人憑一真。這得于天然的真,就是十九首的境界。

“十九首”用語直白?!盎剀囻{言邁,悠悠涉遠(yuǎn)道。四顧何茫茫,東風(fēng)吹百草?!薄膀?qū)車上東門,遙望北郭墓。白楊何蕭蕭,松柏夾廣路?!彼杷鶎懡裉熳x來也如在眼前。“十九首”充滿對(duì)人生死的感傷?!吧瓴粷M百,常懷千歲憂。晝短苦夜長(zhǎng),何不秉燭游?!薄肮拍估鐬樘铮砂卮轂樾?。白楊多悲風(fēng),蕭蕭愁殺人?!北罡锌?,讀之令人不能自已。感受到世俗榮華富貴的誘惑,“十九首”會(huì)直接勸你“不如飲美酒,被服紈與素”,“何不策高足,先居要路津”。說知己難求,十九首直接就是“不惜歌者苦,但傷知音稀”。說得清楚,寫得明白,讀來上口,想來動(dòng)心。這份效果,是后來講求奪胎換骨、點(diǎn)鐵成金的詩匠們絕對(duì)可望而不可及的。

稱贊“十九首”得于天然,簡(jiǎn)潔如畫,并不是說這些詩缺乏錘煉?!昂R依北風(fēng),越鳥巢南枝”,這是思鄉(xiāng)眷戀故土。實(shí)際上胡馬越鳥之喻早見于前人?!秴窃酱呵铩吩疲骸昂R依北風(fēng)而立,越鳥望海日而熙,同類相親之意也?!笨蛇@意思被“十九首”錘煉成十個(gè)方塊字后,不僅用語簡(jiǎn)潔,更增添了“鳥獸尚且如此,而況人乎”這層意思。個(gè)中高下,用不到在下贅語。

《古詩十九首》,美得有時(shí)讓人忘卻其所以然。據(jù)說,滬上才女張愛玲和胡蘭成同讀“十九首”,讀到“盈盈樓上女,皎皎當(dāng)戶牖。娥娥紅粉妝,纖纖出素手”,張愛玲脫口說了一句:“可她是婊子呀。”這話讓胡蘭成大吃一驚。張愛玲這句話讓我也大吃一驚,因我和胡蘭成一樣,以前讀這詩讀過許多遍,卻從未把這詩句和婊子二字聯(lián)在一起,盡管后文中明明寫她“曾為倡家女,今為蕩子?jì)D”。反復(fù)思想自己何以從來沒從這個(gè)方向理解這首詩,終也想不明白。

“人生忽如寄,壽無金石固?!备∑既耸?,當(dāng)你也有了一份胡馬依北、越鳥巢南的鄉(xiāng)思之情時(shí),何妨展讀一下這些令人口舌生香的詩句,不足慰寂寥,聊以慰寂寥。

《唐詩三百首》

《唐詩三百首》,清人蘅塘退士孫洙選編于乾隆癸未年(1763)春日。因?yàn)樗x盡為“晶瑩圓潤(rùn)的珠玉”(徐調(diào)孚語),所以二百多年來家弦戶誦,是唐詩最流行的選本。

中學(xué)的時(shí)候,同學(xué)中有一位叫宋明珠的,長(zhǎng)得人高馬大,寫的字卻循規(guī)蹈矩,很像印刷的宋體,和他本人很不相稱?;貞浧饋恚业谝淮慰吹健短圃娙偈住?,就是在他的家里。東北的村子人家那時(shí)習(xí)慣在墻上掛嵌滿照片的鏡框。那一天他神秘地從他家鏡框后掏出了《唐詩三百首》來。那不是印刷的書,而是用宋體鋼筆字一筆一畫寫在一本日記本上的。一問知道這還不是宋明珠自己抄的,抄寫的是他只上過小學(xué)當(dāng)木匠的父親。于是知道他那循規(guī)蹈矩的字原來是“家學(xué)淵源”。詩只抄了半本,沒有抄完。而這半本唐詩我也沒有完全讀完,因?yàn)楹芸斓搅怂蚊髦楦赣H下班的時(shí)間。聽到院子門響,宋明珠慌慌張張地放回那個(gè)日記本,可不小心碰倒了木柜上的毛主席塑像。宋明珠的父親走進(jìn)屋子時(shí)我們那份驚恐的表情和滿地碎瓷片,今天想來還歷歷在目。

為此宋明珠挨了一頓暴打。那以后我?guī)状斡智筮^宋明珠,可他總說父親把手抄本燒掉了。盡管還是反“封、資、修”的年代,我琢磨他父親把費(fèi)那么大工夫抄的書燒掉的可能性還是不大,只是被他藏起來了,不過藏到哪里大概宋明珠真的不知道。所以這頓打也就斷掉了我和《唐詩三百首》最初的緣分。后來我?guī)状握J(rèn)真端詳過宋明珠的父親。在家鄉(xiāng),木匠這樣的手藝人是很受人尊重的,可我端詳他并不是因?yàn)樗钱?dāng)?shù)赜忻哪窘场Uf不清為什么,看著他那滿是皺紋的臉、短粗而形狀特異的手,我總會(huì)聯(lián)想到那一排排循規(guī)蹈矩的宋體鋼筆字,而這種聯(lián)想每次都給我深深的感動(dòng)。那是文革就要結(jié)束的1976年,是唐山大地震后不久的事情。

兩年后從另一位叫呂文生的同學(xué)那里我借到了一本已經(jīng)沒有書皮的《唐詩三百首》。豎排的極干凈的宋體字。殘破的第一頁上就是“唐詩三百首,為蘅塘退士定本,風(fēng)行海內(nèi)……”那書該是中華書局50年代印行的。這次輪到我抄了。在老家的茅草房里,我和二哥輪著抄,用的是使用過的算術(shù)作業(yè)本的背面。記得那時(shí)常常停電。停電時(shí)就點(diǎn)煤油燈。煤油燈是我用英雄牌鋼筆水瓶自作的,瓶蓋上用鉛筆刀挖出孔,把保護(hù)鋼筆吸水囊的鋁管拔下截?cái)嗪?,續(xù)進(jìn)棉線作成燈芯兒,再把它插進(jìn)挖好的瓶蓋孔,倒上煤油擰好蓋子就成了。記得從劉興慧那里借來的《千家詩》,也是在晚上就這么抄在算術(shù)作業(yè)本背面的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)