羅伯特·弗羅斯特,生于1874年3月26日的圣弗朗西斯科,11歲時喪父,而隨母親遷至馬薩諸塞州,并由其母撫養(yǎng)成人。1897年秋,弗羅斯特入哈佛大學(xué),以便成為中學(xué)拉丁文和希臘文教師。但不到兩年因肺病中斷學(xué)業(yè),從事養(yǎng)雞。他曾當(dāng)過新英格蘭州的鞋匠、教師和農(nóng)場主。他的詩歌從農(nóng)村生活中汲取題材,與19世紀(jì)的詩人有很多共同之處,相比之下,卻較少具有現(xiàn)代派氣息。他并沒有標(biāo)新立異,而是繼承傳統(tǒng),滿足于用舊形式表達(dá)新內(nèi)容。他喜歡用淺顯易懂的口語,語氣平緩、冷靜,采用人們熟悉的韻律。他留下了許多好的詩歌作品,如詩集《山間》(1916年)、《新罕布什爾》(1923年)、《西去的溪流》(1928年)、《又一片牧場》(1936年)、《林間空地》(1962年)和詩劇《理智的假面具》 (1945年)、《慈悲的假面具》(1947年)。1963年1月29日,弗羅斯特在波士頓去世。
遇上大家,開啟了寫詩生涯
1912年,羅伯特?弗羅斯特來到了英國時,當(dāng)時他已經(jīng)38歲了。初到該地,他手里并沒有多余的閑錢,更不敢奢望出一本自己寫的書了。后來情況漸漸好轉(zhuǎn)了,便考慮著寫點東西,寫完后投給一些雜志,可是運氣不好,接到稿費的情況十分的少,當(dāng)時也根本沒有人注意到這位中年文學(xué)愛好者,所以只是寫寫。但他在英國呆的那段時間里,陸陸續(xù)續(xù)的寫作已經(jīng)可以出三本詩集了。
和法蘭克·福林特相見時在一次偶然的機(jī)會上,當(dāng)時,羅伯特?弗羅斯特已經(jīng)知道法蘭克?福林特是早期的意象派詩人和翻譯家,且在當(dāng)時很有名氣,他們在蒙羅剛開的詩屋書店碰面,羅伯特?弗羅斯特一進(jìn)門,他就問:“美國人?”羅伯特·弗羅斯特:“是的。你怎么曉得?”他說:“看你穿的鞋子?!彼f:“寫詩嗎?”羅伯特·弗羅斯特:“靈感來了就寫?!比缓笏f:“你該知道你的同胞龐德吧?!?羅伯特·弗羅斯特:“沒聽過這號人物。” 羅伯特·弗羅斯特確實不知道龐德這個人。因為羅伯特·弗羅斯特當(dāng)時只瀏覽文學(xué)雜志,并不留意文壇的動態(tài)。所以法蘭克·福林特便說:“我?guī)湍阋娨??!焙髞碓谒臓烤€下,羅伯特?弗羅斯特還真接到龐德的卡片,可是由于當(dāng)時很忙,羅伯特·弗羅斯特便把卡片擱在一旁,兩三個月也沒有去理它。
其實,羅伯特·弗羅斯特不是很常用卡片,也許是忘了,所以也就沒有主動去找。后來在無意中他遇到了龐德,那是在接到卡片以后三四個月了,他當(dāng)時寫了一本詩集,名字叫《男孩的志向》,已經(jīng)交給出版商出版了。龐德讀完書后,立即寫了評論發(fā)表在美國的芝加哥報紙上,后來英國的書評緊跟著出來。弗羅斯特猜想在英國評論這本書的人,大多不知道這本書在芝加哥已經(jīng)有人評過了,但是,龐德的評論對于剛出道的弗羅斯特有些幫助。他一直對這段“龐德奇遇記”感到奇怪。
后來,羅伯特?弗羅斯特離開倫敦,舉家搬遷,前往西南部格洛斯特夏的農(nóng)莊,這樣就遠(yuǎn)離了城市里的喧囂。羅伯特·弗羅斯特自成一體,本能地拒絕屬于任何流派,開始認(rèn)真寫詩了。羅伯特?弗羅斯特最討厭史蒂文斯的論調(diào),說什么要從模仿中學(xué)習(xí)別人,然后超越自己,覺得那對美國教育的危害比什么都大??墒钱?dāng)時的人們卻認(rèn)為羅伯特·弗羅斯特的作品和別人的有些地方相近,比方說你讀羅賓遜或史蒂文斯的作品。后來,羅伯特·弗羅斯特遇到了史蒂文斯,兩人就這一問題爭執(zhí)不下,后來,雖然他們是朋友,卻距離遙遠(yuǎn)。
弗羅斯特讀很多詩,幾乎各種風(fēng)格的詩他全部都讀。選集是他的一個出發(fā)點。弗羅斯特有個習(xí)慣,當(dāng)找到一個崇拜的作家時,就想他一定還會有許多好作品,于是堅持繼續(xù)找下去,結(jié)果只發(fā)現(xiàn)一兩篇……弗羅斯特的興趣是非常廣泛的,他不像從前那些在德國受教育的人。弗羅斯特甚至討厭他們的觀念,說什么應(yīng)該讀一個作家的全部作品,雖然他有時候也這樣做,可是有時候弗羅斯特也只是到處看看,體會各種人的觀念和思想。