正文

李歐梵:重游布拉格札記(6)

明報:出入山河 作者:饒宗頤


《費加羅的婚禮》首演的地點

這一周布拉格之旅,我每晚都有節(jié)目,今晚是最后一晚,壓軸戲--另一場現(xiàn)代舞表演--倒并不太精彩,倒是表演的小戲院真是精彩絕倫,遠(yuǎn)比國家戲院為佳,原來這個精致典雅、只能容納幾百人的小戲院就是莫扎特的歌劇《費加羅的婚禮》和《唐喬萬尼》首演的地方!當(dāng)年莫扎特在維也納受到批評,到了布拉格卻是大受歡迎,轟動全城。我坐在包廂里看臺上的表演,腦子里想像的卻是兩個世紀(jì)前在這包廂中聽莫扎特歌劇的布拉格貴族仕女。那天首演之夜一定燈火(還沒有電)通明,衣冠錦簇,雍容華貴,珠光寶氣……突然又記起進(jìn)門時我穿的是運動鞋,衣著隨便,竟然也順利進(jìn)場,而樓下的年輕游客,有的穿短袖汗衫,比我更隨便。時代畢竟不同了。

六月一日(星期一)

一個對我有特別意義的地方

今晨我匆忙理好行裝,昨天叫的計程車提早到達(dá)旅館,我匆匆上車.并不感到有任何惜別之意,因為我知道這只是一個開始。明年六月我還會回來,克勞教授請我來講學(xué)兩個禮拜,我欣然答應(yīng)。也許,這是我最后一次在布拉格作游客;今后布格拉將會變成我人生的一部分--一個對我有特別意義的地方,和香港一樣。

九月一日(星期二):

愛荷華

后記

我這篇札記在荷蘭寫了一半,回美后一直拖到今天才補(bǔ)完。

回美不久,就從報上看到捷克和斯洛伐克要分開的消息,其實,這是布拉格的朋友早已預(yù)料到的,當(dāng)時布拉格全城到處都有競選人的照片和標(biāo)語,大家忙著選舉,甚至在克勞帶我去的小地方也有人用播音器發(fā)表演說,旁邊有一群人聽著,氣氛十分寧靜。我并沒有感到形勢會有很大的變化,所以也沒有記在心上,當(dāng)然也沒有感到哈維爾會那么輕易地下臺。

上月接到在斯洛伐克研究院任教的高力克教授的信,他和我已是老友了,這次我來未能去南部看看他,頗感遺憾;他卻特別坐車到布拉格來看我,并相約明年六月底在他召集的學(xué)術(shù)會議再見面。一九九零年春我曾邀請他到美國來講學(xué),當(dāng)時捷克的天鵝絨革命剛剛成功,他十分高興,我從來沒有看到他這么趾高氣揚地津津樂道他的最近經(jīng)驗。這一次見到他時,他的面色較為沉靜,但還是很愉快。

他的信很長,除了互相問候、談?wù)剬W(xué)問之外,還有下面的一段話(大意如下):

"真沒有想到在我國'天鵝絨革命'不久就又要作'天鵝絨式'的分裂了,我感到很沮喪,有時候政治上的事和我們作的學(xué)問是大相徑庭的,我今后更要致全心全力于中國文學(xué)的學(xué)術(shù)研究上,至少我還擁有第二個祖國--中國文化。你明年夏天一定要來,不能讓我再失望了(上一次地會議我臨陣脫逃)屆時我們大家把酒言歡,可以共同頹廢一番,你提出的論文題目甚好:《世紀(jì)末的頹廢》的再闡釋,二十世紀(jì)還剩下幾年了,世間人事往往非我所愿,但明月清風(fēng)、詩和酒、普實克教授的精神仍與我們同在!愿你下一篇文章能夠用小說體裁寫出你和普實克教授的想像對話。"


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號