正文

3.鉆石在哪里?(3)

鉆石就在你家后院 作者:(美)魯塞·康維爾


過了幾天,那位曾經(jīng)告訴阿爾?哈菲德鉆石是怎樣形成的老僧人前來拜訪。當(dāng)他看到壁爐上石頭發(fā)出的奇異光芒時(shí),驚訝地喊道:“這是鉆石!這是一顆真正的鉆石!難道哈菲德回來了?”

“沒有,還沒有,”繼承人說,“哈菲德還沒回來,而且那也不是什么鉆石,不過是一塊黑石頭罷了,我是在我家花園的小溪里發(fā)現(xiàn)它的。”

“它是不是鉆石,我只要看一眼就知道,”老僧人說,“它真的是一顆鉆石!”

他們一起向花園跑去,從溪底的白沙中,發(fā)現(xiàn)了許多鉆石,其中不少比第一顆更漂亮、更珍貴。

導(dǎo)游告訴我,這就是人類歷史上最大的鉆石礦—印度戈?duì)柨颠_(dá)鉆石礦被發(fā)現(xiàn)的經(jīng)過。鑲在英王皇冠上的庫伊努爾大鉆石,以及俄羅斯國(guó)王王冠上的那顆世界上最大的鉆石,都產(chǎn)自這座鉆石礦。這座鉆石礦的價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過南非的金佰利。

當(dāng)我正在享受從這個(gè)故事里獲得的美妙感受的時(shí)候,那位巴格達(dá)導(dǎo)游又將他頭上的那頂土耳其式小帽拿在手里,揮舞起來。他試圖用這個(gè)故事引起我的全部注意,想讓我深思其中蘊(yùn)藏的哲理與教訓(xùn)。

雖然一路上導(dǎo)游所講的故事并非每篇都具有意義,但不可否認(rèn),每篇故事都寓含一個(gè)教訓(xùn)。他說,倘若阿爾?哈菲德能一直留在家鄉(xiāng),專注于自己的田地或花園,而不是在異鄉(xiāng)流浪,在陌生的土地上挨餓、受苦,以致最后跳進(jìn)大海而死,他就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己原本就擁有了“滿地鉆石”。的確,后來的事實(shí)證明,在阿爾?哈菲德自家的那塊花園里,在每一畝土地下,都有難以計(jì)數(shù)的鉆石與寶礦,它們后來被鑲嵌在許多皇室成員的王冠上。

在思索了這段故事帶來的教訓(xùn)之后,我終于明白了這位年老的阿拉伯導(dǎo)游為什么要把它作為保留節(jié)目只講給他“最親密的朋友”聽。但我并沒有告訴他我的這一發(fā)現(xiàn),而且也不打算將它告訴這位要面子的老導(dǎo)游,因?yàn)檫@也是那位有些自卑的巴格達(dá)老人的處事原則,他總是以曲折、隱晦的方式表達(dá)他不敢直言的意思。事實(shí)上,在他眼里,當(dāng)天他在底格里斯河陪同游覽的那位青年,最好老老實(shí)實(shí)地待在美國(guó)的家里。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)