第三章  初露鋒芒

天才在很小的時(shí)候就會(huì)露出鋒芒，弗蘭克十三歲時(shí)便通過(guò)倒買(mǎi)倒賣(mài)輕松賺了三十美元，這除了有頭腦，還得有膽識(shí)才行………

那是在十三歲時(shí)，小弗蘭克平生做了第一次生意。一天，他路過(guò)進(jìn)口商和批發(fā)商集中的前門(mén)大街，見(jiàn)一家雜貨批發(fā)店門(mén)前掛著一面拍賣(mài)的旗子，里面?zhèn)鞒雠馁u(mài)的聲音：“給我個(gè)價(jià)，諸位愿意出多少錢(qián)買(mǎi)這些爪哇咖啡？一共二十二袋，市面上現(xiàn)在每袋批發(fā)價(jià)是七點(diǎn)三二美元。給個(gè)價(jià)？出個(gè)價(jià)？整批拍賣(mài)，給出個(gè)價(jià)吧？”

“十八美元?！闭驹陂T(mén)口的一個(gè)交易商說(shuō)，沒(méi)別的意思，就是想開(kāi)個(gè)價(jià)。弗蘭克停住了腳步。

“二十二?！绷硪粋€(gè)人叫道。

“三十?！钡谌齻€(gè)人說(shuō)。“三十五。”第四個(gè)人說(shuō)，這樣一直遞升到了七十五美元，不過(guò)還不到實(shí)際價(jià)值的一半。

“有人出七十五美元！有人出七十五美元！”拍賣(mài)人高聲喊道，“還有出更多的嗎？七十五美元一次，有人出八十美元嗎？七十五美元兩次，那么……”他停了一下，突然舉起一只手，接著拍到另一只手的掌心上，“七十五美元賣(mài)給賽拉斯·格雷戈里先生。杰瑞，開(kāi)張成交單?！迸馁u(mài)人對(duì)身邊長(zhǎng)著一頭紅發(fā)、滿臉雀斑的伙計(jì)喊道。然后就轉(zhuǎn)而賣(mài)起另一批雜貨商品去了，這回是十一桶淀粉。

年輕的小弗蘭克快速地計(jì)算著，按拍賣(mài)人說(shuō)的，要是咖啡在市面上賣(mài)七點(diǎn)三二美元，這個(gè)買(mǎi)主以七十五美元買(mǎi)進(jìn)，那么他當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)鼐湍芊€(wěn)賺八十六美元零四美分。要是零賣(mài)，就更不用說(shuō)賺多少錢(qián)了。他還記得母親花零點(diǎn)二八美元買(mǎi)過(guò)一磅咖啡。弗蘭克把書(shū)夾在胳膊下，往前靠了靠，仔細(xì)觀看這些買(mǎi)賣(mài)。很快，他聽(tīng)說(shuō)，一桶淀粉值十美元，但現(xiàn)在只賣(mài)六美元。有幾小桶醋以實(shí)際價(jià)值的三分之一成交，如此等等。弗蘭克開(kāi)始希望自己也能出價(jià)，但他沒(méi)多少錢(qián)，只有一點(diǎn)零花錢(qián)。拍賣(mài)人發(fā)現(xiàn)弗蘭克站在自己的鼻子下面，表情麻木而又遲鈍。

“現(xiàn)在有批優(yōu)質(zhì)的卡迪牌肥皂——不少于七箱——你要是知道肥皂的行情，就知道零點(diǎn)一四美元一塊。不管在哪里，這樣的肥皂這個(gè)時(shí)候都要賣(mài)到一箱十一點(diǎn)七五美元。誰(shuí)出個(gè)價(jià)？誰(shuí)出個(gè)價(jià)？誰(shuí)出個(gè)價(jià)？”這個(gè)拍賣(mài)人以慣用的方式叫喊著，有時(shí)還要故意強(qiáng)調(diào)幾下。弗蘭克對(duì)此全神貫注，迅速地在心里計(jì)算著，一箱十一點(diǎn)七五美元，七箱八十二點(diǎn)二五美元，要是賣(mài)半價(jià)……。

“十二美元?！币粋€(gè)人開(kāi)價(jià)。

“十五?！绷硪粋€(gè)叫價(jià)。

“二十?！钡谌齻€(gè)人喊道。