賴特在1月5日回了電報(bào)：

好吧約翰讓我們看看你能干成什么樣我見過的這個(gè)別墅最好的照片在小考夫曼手里。帕洛阿爾托市漢納住宅的全套資料都在埃絲特·博恩（EstherBorn）那兒。

賴特以他慣常的風(fēng)格，想逼著現(xiàn)代藝術(shù)博物館在他們的展覽里也把他設(shè)計(jì)的其他新住宅收羅在內(nèi)。

賴特在現(xiàn)代藝術(shù)博物館展覽中發(fā)表的文章和他為《論壇》寫的文章是完全一樣的；如果是由賴特的制圖員們?yōu)殡s志準(zhǔn)備了圖紙的話，那就連圖紙也幾乎是完全一樣的。最初只打算展出由盧克·斯旺克拍攝的照片，但是麥克安德魯在最后一刻留下了由比爾·赫德里奇新拍的一些照片，另外又加上了他親自在熊奔溪拍攝的幾張照片。22張放大照片被陳列在胡桃木展板上，還配著圖紙和說明文字。現(xiàn)代藝術(shù)博物館說流水別墅是“賴特過去25年來最重要的別墅，為考夫曼先生和太太建在賓夕法尼亞州的熊奔溪”。麥克安德魯出了一本售價(jià)50美分的優(yōu)雅小冊(cè)子：《弗蘭克·勞埃德·賴特在賓夕法尼亞州熊奔溪設(shè)計(jì)的新別墅》（ANewHousebyFrankLloydWrightatBearRun,Pennsylvania），其中復(fù)制了此次展出的半數(shù)圖紙和照片，不過我們發(fā)現(xiàn)它并沒收進(jìn)日后盛名最隆的那張照片。他還想播放由斯旺克為考夫曼拍攝的流水別墅的施工紀(jì)錄片——它模仿了被人廣為宣揚(yáng)的帝國大廈和金門大橋的施工紀(jì)錄片——但是遇到了技術(shù)方面的困難，所以沒能做成。

流水別墅背后的傳媒女神還不能休息。她的努力已經(jīng)肯定能把這座別墅推為東海岸的明星了，不過她還需要再為它制造一波大肆宣揚(yáng)，好讓它變成全世界的明星。這場(chǎng)大肆宣揚(yáng)很快就由時(shí)代—生活報(bào)業(yè)帝國的大王亨利·盧斯（HenryR.Luce）發(fā)動(dòng)起來了。盧斯對(duì)每周或每月出版的《時(shí)代》、《生活》、《建筑論壇》和《財(cái)富》雜志都插手很多，有了他這個(gè)人，才能把流水別墅送進(jìn)名望九重天的恒星軌道。［他在十年以后再次示范了這種權(quán)勢(shì)，給自己的辦公室打了那份“吹吹格雷厄姆”的著名電報(bào)，一夜之間就把比利·格雷厄姆（BillyGraham）變成了全世界最有名的傳教士。］

在時(shí)代—生活王朝解密其檔案之前，我們永遠(yuǎn)無法確切得知盧斯在宣傳流水別墅這件事上親自參與到什么程度，但是我們可以設(shè)想他卷得很深。只有盧斯能授權(quán)霍華德·邁爾斯向賴特開價(jià)，冒險(xiǎn)出版史無前例的整期《建筑論壇》特刊，只有位于時(shí)代—生活金字塔尖上的這個(gè)人才有權(quán)勢(shì)下達(dá)命令，由他旗下的三家雜志組成的復(fù)雜的出版聯(lián)合體，在同一天里開始宣傳流水別墅。

由盧斯、現(xiàn)代藝術(shù)博物館、賴特和流水別墅共同組成的關(guān)聯(lián)非常緊密，其緊密程度幾乎相當(dāng)于血親亂倫。盧斯、他的名流妻子克萊爾·布思·盧斯（ClareBootheLuce），還有他的兒子亨利三世都是賴特的熟人，后來還都成了他的好朋友。我們不知道他們的友誼是幾時(shí)開始的——很有可能是在盧斯于1935年到曼哈頓去參觀廣畝城市的模型展覽的時(shí)候——不過他們兩家人一直往來密切，直到賴特于1959年去世為止。賴特和盧斯真心實(shí)意地互相欣賞，然而他們同時(shí)也很欣然地互相利用。盧斯在很多年里為他摯愛地稱之為“藝術(shù)大師”的這個(gè)人做了大量宣傳：從1945年到1957年間，《時(shí)代》講述過17則討人喜歡的賴特故事；《生活》也不比它少多少。