四、合作企業(yè)的經(jīng)營期限、終止及清算

（一）中外合作企業(yè)的經(jīng)營期限

合作企業(yè)的經(jīng)營期限由中外合作者協(xié)商確定，并在合作企業(yè)合同中訂明。合作企業(yè)期限屆滿，合作各方協(xié)商同意延長合作期限的，應(yīng)當(dāng)在期限屆滿的１８０天前向?qū)彶榕鷾?zhǔn)機關(guān)提出申請，說明原合作企業(yè)合同執(zhí)行情況、延長合作期限的原因，同時報送合作各方就延長期限內(nèi)各方的權(quán)利、義務(wù)等事項所達(dá)成的協(xié)議。審查批準(zhǔn)機關(guān)應(yīng)當(dāng)自接到申請之日起３０天內(nèi)，決定批準(zhǔn)或者不批準(zhǔn)。

經(jīng)批準(zhǔn)延長合作期限的，合作企業(yè)憑批準(zhǔn)文件向工商行政管理機關(guān)辦理變更登記手續(xù)，延長的期限從期限屆滿后的第一天起計算。

合作企業(yè)合同約定外國合作者先行回收投資，并且投資已經(jīng)回收完畢的，合作企業(yè)期限屆滿不再延長；但是，如果外國合作者增加投資，經(jīng)合作各方協(xié)商同意，可以向?qū)彶榕鷾?zhǔn)機關(guān)申請延長合作期限。

（二）中外合作企業(yè)的終止

依據(jù)《中外合作企業(yè)法》規(guī)定，合作企業(yè)出現(xiàn)下列情形之一時解散：（１）合作期限屆滿；（２）合作企業(yè)發(fā)生嚴(yán)重虧損，或者因不可抗力遭受嚴(yán)重?fù)p失，無力繼續(xù)經(jīng)營；（３）中外合作者一方或者數(shù)方不履行合作企業(yè)合同、章程規(guī)定的義務(wù)，致使合作企業(yè)無法繼續(xù)經(jīng)營；（４）合作企業(yè)合同、章程中規(guī)定的其他解散原因已經(jīng)出現(xiàn)；（５）合作企業(yè)違反法律、行政法規(guī)，被依法責(zé)令關(guān)閉。

合作企業(yè)期滿或者提前終止時，應(yīng)當(dāng)依照法定程序?qū)Y產(chǎn)和債權(quán)、債務(wù)進(jìn)行清算。外方合作者應(yīng)當(dāng)依照合作企業(yè)合同的約定確定合作企業(yè)財產(chǎn)的歸屬。合作企業(yè)期滿或者提前終止，應(yīng)當(dāng)向工商行政管理機關(guān)和稅務(wù)機關(guān)辦理注銷登記手續(xù)。合作企業(yè)的清算事宜依照國家有關(guān)法律、行政法規(guī)及合作企業(yè)合同、章程的規(guī)定辦理。