我片刻工夫也沒耽誤，烏娜剛鉆出水面，我就向她游了過去。我握著她的鼻子，一邊和她說話，一邊撫摸著，就像象夫曾經(jīng)做過的那樣。我說話的時(shí)候，還看著她的眼睛，她那雙又聰明、又水靈的眼睛。“烏娜，”我開始說話了，“我知道你的名字，可你還不知道我叫什么，對(duì)不對(duì)？你對(duì)我一無所知，我想我最好來介紹一下自己，好不好？我開始了啊。我叫威爾，今年九歲了，很快就十歲了。我住在英國，離索爾茲伯里市很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)，我們學(xué)校就在那兒。我的爺爺奶奶在德文有一個(gè)農(nóng)場(chǎng)，是一個(gè)很泥濘的地方。爺爺養(yǎng)了很多牛，他還有一輛拖拉機(jī)。學(xué)校放假的時(shí)候，我就去他那兒度假。我的爸爸是一名軍人，他在伊拉克被一顆炸彈殺死了，因?yàn)槟抢镌诖蛘獭Ｎ蚁胛业膵寢尙F(xiàn)在也死了，也許是被海浪卷走溺死的。是你救了我，如果不是你，我現(xiàn)在也沒命了，就和媽媽一樣。但還有件事你必須明白，要是沒有吃的，要不了多久我也會(huì)死的。我餓了，烏娜，真的很餓。我需要吃東西。懂了嗎？吃東西。”

我大張著嘴，說了好幾遍“啊”，手指沿著喉嚨指了下去。烏娜看著我，一副很理解的樣子，至少理解了我剛才話里的重點(diǎn)。受到了鼓勵(lì)，我摸摸我的肚子，繼續(xù)說道：“好吃，好吃。食物，食物?！睘跄妊劬σ徽２徽５囟⒅铱?。她在聽我說話，我能看出來。但到目前為止，我還不能確定她是否真的聽懂了我說的話。

也許她的眼神并不是在表示她聽懂了，只是表示友好也說不定。我也捉摸不透她了。突然我又有了一個(gè)主意，我覺得得用另外一個(gè)辦法。我跑到森林邊上，從樹上折了一段滿是葉子的樹枝，又跑了回來。我把樹枝遞給烏娜，希望這是烏娜喜歡吃的那種葉子。她嗅了好一會(huì)兒，卷起鼻子，把她想吃的扯了下來，塞進(jìn)嘴里?！皩?duì)，就是這樣，烏娜?！蔽医械?，“明白了嗎？食物！好吃，好吃。我，我也要吃。但我不吃樹葉，烏娜，我吃不了樹葉。水果，水果?！?/p>

她在“咯吱咯吱”咀嚼的當(dāng)兒，眼睛也沒離開過我，不知從她身體的哪個(gè)地方傳來一陣低沉的聲音，表達(dá)了她深深的滿足感。我希望這一切都在表示烏娜明白了我的意思，這樣，她會(huì)因?yàn)楦兄x我給她帶來吃的，也立即為我做同樣的事情。但就在她吃完最后幾片葉子后，她的興趣又轉(zhuǎn)移到了用那長鼻子探索我的頭發(fā)和耳朵上。我實(shí)在是筋疲力盡，耐心全無。我把她推開，對(duì)她吼道：“難道你就不懂嗎，你這頭蠢大象！我餓了！我要吃的！我必須吃東西！”

我絕望地看看四周，瞅見了一種紅色的水果，看起來很像是成熟的大李子，但是長在離河岸很遠(yuǎn)的地方，而且很高。“那兒，看！烏娜！我要那個(gè)。但是太高了我夠不著。你能夠到，這對(duì)你來說很容易。我知道你可以的，求求你了，烏娜。”但烏娜轉(zhuǎn)身離開了我，離開了河邊，往叢林方向走去，一邊走，她的長鼻子還在一邊搜尋著更多的葉子。她又一次開始了忙碌的進(jìn)食，無論我是朝她吼，上躥下跳，還是拍她的腿，她都不會(huì)分神。烏娜在吃東西，沒有什么事、沒有任何人能阻止得了。

我的眼里又充滿了淚水，我努力眨眼睛，試著把它們逼回去?？蓻]用——淚水還是不停地往外冒。我坐在河邊，膝蓋抵著胸，任由淚水流淌。我不是因?yàn)榭蓱z自己而悲傷地哭，也不是因?yàn)榘职謰寢?，我是因?yàn)樯鷼夂痛煺鄱?，還有饑餓。我把臉埋在手里，前后搖晃著，深陷在自己的悲哀中。

我最終又抬起了頭，發(fā)現(xiàn)象座現(xiàn)在牢牢地卡在了巖石之間。顯而易見，把它從河里拖出來是不可能的了。沒了象座，我就再也不可能騎著烏娜了；而沒了烏娜，我怎么找到走出叢林的路？怎么回到安全的地方去？很奇怪，直到這個(gè)時(shí)候我才明白這一切，我不哭了，鎮(zhèn)靜下來開始整理思緒。如果我騎不了大象，而她也不給我弄吃的，她就不可能救我的命。這就意味著我必須給自己找吃的，自己保護(hù)自己。我只能自己救自己。一定有一條路是通往叢林外面的。既然有路可以進(jìn)來，那就一定有路出去。我要做的就是找到這條路，只能如此。

過了一會(huì)兒，我知道我該做什么了。這是我看著奔流不息的河水時(shí)想出來的。答案很明顯，我之前怎么就沒想到呢？我只要跟著河水往下游走就行了。因?yàn)榛蜻t或早，河水都是要流向大海的。我沿著河走，至少我不愁沒水喝，而且一路上我應(yīng)該能找到點(diǎn)可以吃的東西——漿果、堅(jiān)果，甚至是魚。我知道怎么抓魚。是的，我要離開大象了。這就是我應(yīng)該做的。此刻我打定了主意，我要一個(gè)人獨(dú)自上路。