【成長勝經(jīng)】

托尼·布萊爾

珍惜當下，掌控未來

我深感榮幸，能夠站在這里為耶魯大學2008屆畢業(yè)典禮演講。你們成功地畢業(yè)了，你們走過來了，我們大家衷心地祝賀你們。

不過你們面臨著大量問題——由氣候變化所造成的威脅、食品短缺、人口過剩、基于宗教因素的全球性恐怖主義以及世界經(jīng)濟的相互依存等，而我那一代人幾乎沒有意識到這些問題。但是與以往相比，今天這些問題不同的是，在本質(zhì)上都是全球性的。

你們都明白這一點：耶魯大學已經(jīng)成為了一個文化、語言和文明的大熔爐。你們屬于全世界一代人，因此你們是世界的公民。

新一代都意識到他們所處的世界。但是當他們離開時，他們造就了這個世界。所以：你們繼承了什么樣的世界，又將留下什么樣的世界呢？

偉大的事件累積著人類歷史，但人類歷史卻由偉大的人類來譜寫。

就是像你們這樣的人來譜寫。

也許成就耶魯?shù)呢熑尉吐湓谀銈兗缟狭恕?/p>

因此，作為一個個體，你學到了哪些知識，如果學到了的話？

事實上，首先就是不斷地學習。積極迎接新的生活，積極思考和行動。

當佛陀生命快要終結(jié)時，人們讓他講一下自己能夠成為圣人的秘訣，他坦率地回答道：“我時刻保持頭腦清醒?！?/p>

所以要保持清醒。

要對傳統(tǒng)的知識有所了解，但要時刻準備改變它。

學會分析，也要學著感知；直覺與推理并存。算計太多，你將會打錯算盤。

既要接受成功，也要準備經(jīng)歷失敗，因為要意識到塑造人性格的是失敗，而不是成功。

為了立足政壇，多年以來我一直在不斷地努力，但是屢遭失敗，我?guī)缀跸胍艞?。我知道你們在想：我本來就?yīng)該放棄。

保羅·麥卡特尼讓我想到，披頭士聯(lián)系的第一家唱片公司拒絕了他們這個樂隊，理由是沒人想聽他們的音樂。

當你青云直上時，要善待他人，因為你永遠都會不知道，在你走下坡路時你還會不會再碰到他們。

評價一個人要看他們是怎么對待下屬而不是上司。

成為一個可靠的朋友，而不要見風使舵。是友誼，包括現(xiàn)在你與在耶魯所交的朋友之間的，維持并且豐富著人類精神。

考驗一個人是否可靠，要看他是否會參加你的葬禮，看他在葬禮上是否虔誠。當然不要太早就開始考驗。

最近我參加了一個葬禮，主持人說他想先念一個名單再開始葬禮儀式，名單上的人的葬禮他本該去但是卻沒去。這個名單很長。對我的朋友來說這也算是一種安慰了。

另外，當被問及希望在自己的墓碑上刻上什么樣的墓志銘時，英國國寶級的喜劇大師斯派克·米利根回答道：“他們應(yīng)該寫：我都說我有病了！”

我在英國議會的一個同事曾經(jīng)問過另外一個問題：“為什么人們這么快就不喜歡我了？”然后他得到的回答就是：“因為這樣節(jié)省時間?！?/p>

所以，當其他人評論你時，讓他們意識到要從好朋友和親切的熟人的角度真心地評價你，而不是不負責任地隨便說說。

然而，最重要的是，生活要有目標。生活不僅僅是活著，更重要的是不斷追求。當你開始行動時，必須具有目的性。生活在緊迫感中，個人目標至少有一部分超出自己能力范圍之外。