他沒(méi)說(shuō)半句話，只點(diǎn)了點(diǎn)頭就從桌子后面拖著腳步出去，然后回頭看了一眼，上了階梯然后走到大街上。他手上還可以聞到她殘留的香水味。他走到附近的夜總會(huì)，在他朋友的更衣室里留了話，然后便驅(qū)車開上高速公路。接下來(lái)他要花整整十天時(shí)間查出一件事：如果有個(gè)人接受的保護(hù)在這世界上算起來(lái)是第四嚴(yán)密的，要怎樣才能殺掉這個(gè)人？

這一切要從八小時(shí)前說(shuō)起。那個(gè)星期一早上，芙蘿莉絲組長(zhǎng)去上班，當(dāng)時(shí)離大選結(jié)束已經(jīng)過(guò)了十三天，一小時(shí)后就要召開對(duì)策會(huì)議，距離“暗殺”這個(gè)字眼出現(xiàn)也已經(jīng)七天了。她做了最后決定，她動(dòng)身去找直屬長(zhǎng)官，結(jié)果在他辦公室外的秘書辦公區(qū)找到他。他顯然正要前往別的地方，而且行色匆忙。他腋下夾了個(gè)檔案夾，臉上表情像是寫著“不要煩我”。但她深深吸了口氣，然后表明時(shí)間緊迫，必須立刻跟他談?wù)劇６绎@然是要私下談，不能列入正式記錄。因此他頓了一會(huì)兒，突然轉(zhuǎn)身回到辦公室，讓她跟著進(jìn)來(lái)后把門關(guān)上。他的動(dòng)作輕到足以讓人感覺(jué)這次的臨時(shí)會(huì)面有點(diǎn)神秘兮兮，但動(dòng)作中卻又帶有幾分堅(jiān)定，無(wú)疑能讓她體會(huì)到--你這樣干擾我的例行行程，讓我很不爽。雖然只是個(gè)把門關(guān)上的簡(jiǎn)單動(dòng)作，但卻傳達(dá)了明確信息，這種肢體語(yǔ)言在任何組織與單位的辦公室都能通用，意思是--如果你說(shuō)的事只是在浪費(fèi)我的時(shí)間，那你就要倒大霉了。

他是個(gè)有二十五年經(jīng)驗(yàn)的老江湖了，五十五歲上下的他，距離退休已沒(méi)剩多少時(shí)間，他可以說(shuō)是舊時(shí)代殘留下來(lái)的最后一個(gè)代表人物。他仍維持著高瘦的運(yùn)動(dòng)員身形，但頭發(fā)越來(lái)越見(jiàn)灰白，而且有些地方已不如以往牢固。他姓史拓桑（Stuyvesant）--如果有人搞不清楚這姓氏該怎么拼，他就會(huì)說(shuō)：“跟‘新阿姆斯特丹’最后一任荷蘭總督一樣?！焙髞?lái)他發(fā)現(xiàn)新一代人對(duì)歷史不太了解，便改口說(shuō)：“跟那香煙的牌子一樣?！彼@輩子每天都穿著“布魯克兄弟”服飾店里買來(lái)的衣服，無(wú)一例外，但在戰(zhàn)術(shù)應(yīng)用上他卻沒(méi)有一成不變的習(xí)慣，大家都覺(jué)得他能隨機(jī)應(yīng)變。最厲害的是，他從未失手--在這個(gè)圈子已經(jīng)那么久了，遇到的困難也比其他人多，但他卻連一個(gè)錯(cuò)也沒(méi)犯過(guò)?？梢哉f(shuō)他從沒(méi)搞砸，也沒(méi)遇過(guò)倒霉的事。因此，在每個(gè)無(wú)情挑剔的政府單位里，大家都說(shuō)他是個(gè)很棒的上司。

他說(shuō)：“你看起來(lái)有點(diǎn)緊張?！?

芙蘿莉絲說(shuō)：“是有一點(diǎn)。”

這辦公室又小又安靜，里面家具很少，維持得很干凈。墻壁漆著亮白色油漆，照明設(shè)備是鹵素?zé)?。辦公室窗前掛著一扇半開半掩的橫條百葉窗簾，看得出窗外天色一片灰暗。

他問(wèn)道：“為什么要緊張？”

“我需要你的同意。”

“同意什么？”

她說(shuō)：“同意讓我試一件事。”她比史拓桑年輕二十歲，今年剛好三十五。她的身高不算矮，但又不太高。如果拿她跟同時(shí)代美國(guó)女性的平均身高相比，她或許只高個(gè)一兩英寸，但她散發(fā)出的智慧、能量與活力，讓人一望即知她絕非一般女性。她的身材剛好介于柔軟與健美之間，皮膚閃耀著明亮的光澤，雙眼讓她看起來(lái)像個(gè)運(yùn)動(dòng)員。她留著一頭隨性而未梳理的金黃色短發(fā)。給人的印象就像奧運(yùn)會(huì)的游泳運(yùn)動(dòng)員，剛剛贏得金牌，沖個(gè)澡后快速換上一套可以上街的普通衣服，仿佛贏得金牌沒(méi)什么了不起，只想趕快離開體育館，避免那些電視臺(tái)記者繞過(guò)她的隊(duì)友開始纏著她做專訪。她看起來(lái)很能干--不過(guò)是很低調(diào)的那種。

史拓桑問(wèn)道：“哪一種事？”他轉(zhuǎn)身把帶著的檔案擺在桌上。他那張辦公桌很大，桌面材質(zhì)是灰色混成木料，高級(jí)的現(xiàn)代辦公室家具，但看起來(lái)有點(diǎn)太干凈，四處打磨得像是古董家具。大家都知道他的桌面總是看不到文件，也不擺任何東西。這種習(xí)慣讓人覺(jué)得他是個(gè)極有效率的人。

芙蘿莉絲說(shuō)：“我想把這件事交給外人做。”

史拓桑把檔案平整地放在桌子角落，用手指調(diào)整著檔案夾書背，像是要把檔案夾與桌面邊緣對(duì)齊。

他問(wèn)：“這是個(gè)好主意嗎？”

芙蘿莉絲沒(méi)說(shuō)話。

他說(shuō)：“我想你心里已經(jīng)有人選了？”

“頂尖人選。”

“誰(shuí)？”

芙蘿莉絲搖搖頭說(shuō)：“這件事不該牽連到你身上，這樣比較好?！?

“有人推薦他嗎？”

“也可能是‘她’。”

史拓桑點(diǎn)點(diǎn)頭。他說(shuō)：“你心里的這個(gè)人選是別人推薦的嗎？”

“是的，是一個(gè)很棒的人推薦的?！?

“是我們這個(gè)圈子的人嗎？”