11月的早些時(shí)候，凱特的父母也來(lái)到佛羅倫薩，一家團(tuán)圓。他們就住在幾條街外的豐裕大酒店，在那兒，他們邀請(qǐng)凱特跟她幾位新交的朋友——有英國(guó)人，也有意大利人——一起過(guò)來(lái)喝一杯。再晚些時(shí)，他們跟這幫年輕人們一道，逛了幾處本地人常去的消遣去處。

邁克爾——跟他的女兒一樣——讓這兒的每一個(gè)人都覺(jué)得，他既富于魅力，說(shuō)話又十分溫和，幾乎可以用”謙謙君子“來(lái)形容。另一方面，卡羅爾毫不怯生、極度活躍。她一直吸煙、熱衷于交際、穿衣無(wú)可挑剔。米德?tīng)栴D夫人”給人的印象極好，但又轉(zhuǎn)瞬即逝“，一個(gè)學(xué)生說(shuō)道，”凱特是個(gè)從來(lái)都不會(huì)特意去吸引別人注意力的人。她的母親就很不同了。“

卡羅爾利用他們?cè)谝黄鸬臅r(shí)間，馬上就涉及圣安德魯斯的事情向凱特施壓。凱特估計(jì)可能是因?yàn)槠づ痢芏嗳硕颊J(rèn)為在這對(duì)米德?tīng)栴D姐妹花當(dāng)中，妹妹更加具有吸引力——在她這兩年里從馬爾波羅學(xué)院畢業(yè)之后，大概會(huì)選擇就讀圣安德魯斯大學(xué)吧。

在2000年的圣誕節(jié)，凱特終于向她母親那不間斷的請(qǐng)求繳械投降。她同意在來(lái)年秋天去讀圣安德魯斯大學(xué)——但在此之前，她卻先跟一個(gè)即將前往牛津的名叫伊恩·亨利的學(xué)生開(kāi)始了一段短暫的情史。兩人都報(bào)名作為乘務(wù)人員，在兩艘不同的快艇上登船服務(wù)——這兩艘快艇都在索倫特海峽之間來(lái)回巡游：位于英吉利海峽上連接漢普郡海岸跟懷特島的地段。他們?cè)谀习财疹D市的碼頭上見(jiàn)了面，然后，在數(shù)周的時(shí)間里，都鼓足了勁兒一起出航。

那年夏天，凱特和亨利又一次一同出?！贿^(guò)，這一次是在加勒比海了。”我覺(jué)得她有著充滿陽(yáng)光的微笑，性格活潑外向，并且腳踏實(shí)地，“亨利說(shuō)，對(duì)他們之間的關(guān)系是否認(rèn)真，是既不承認(rèn)也不否認(rèn)。只說(shuō)：“她是個(gè)有趣的女孩子?！?

有趣的女孩子想方設(shè)法要找到威廉——反之亦然——甚至當(dāng)住在巴塔哥尼亞野外的帳篷堆里時(shí)。“也有一大把的小小羅曼史，”“危難之中行動(dòng) “的一名志愿者戴安娜·塔克說(shuō)起威廉在智利時(shí)的經(jīng)歷。據(jù)稱，每當(dāng)有一位女性同事——有時(shí)候是兩位——在他的帳篷里過(guò)夜時(shí)，皇家保鏢們都努力試著不去干擾他們所保護(hù)對(duì)象的隱私權(quán)。

顯然，并不是每個(gè)人都了解威爾斯那急速增長(zhǎng)的好名聲——以一名男性志愿者的話來(lái)講——那家伙是”女孩子群當(dāng)中的單人搶險(xiǎn)隊(duì)“。有天晚上，圍著營(yíng)地的篝火，大家?guī)妆葡露呛?，十九歲的克萊爾·弗拉德莫名其妙、不可理喻地問(wèn)了王子一句：“你是處男嗎？”出于震驚，威廉完全沒(méi)有作出任何回應(yīng)。于是，弗拉德又開(kāi)口了：“他的臉馬上就紅了呢！”

如果他的信心就這么動(dòng)搖了的話，那么，對(duì)另外一位“危難之中”的志愿者凱文·瑪楞來(lái)說(shuō)，簡(jiǎn)直可以稱得上是“昭然若揭”了吧?，斃闶莻€(gè)正在康復(fù)中的海洛因上癮者，當(dāng)威廉開(kāi)始“跟一大群女孩子們一道跳著艷舞，在那兒嘩眾取寵”的時(shí)候，瑪楞起初是被他的行為給逗樂(lè)了。但當(dāng)威爾斯?fàn)孔吡爽斃愕呐笥阉_莎·哈希姆，開(kāi)始把他的盆骨在她的上面使勁摩擦?xí)r，瑪楞就開(kāi)始對(duì)著王子大聲咒罵了。對(duì)瑪楞來(lái)說(shuō)很幸運(yùn)的是，威爾斯的保鏢們已經(jīng)準(zhǔn)備好要把他給放倒了，但終究卻沒(méi)有行動(dòng)。在他們拔出武器之前，悔悟了的威爾斯主動(dòng)讓了步?！八宄P文有多么性急，”哈希姆說(shuō)，“我覺(jué)得很尷尬……在這整件事情上，威爾斯都是個(gè)紳士?！?

除了這起艷舞事件之外，威廉的安保小分隊(duì)發(fā)現(xiàn)，遠(yuǎn)離人類文明之后，保護(hù)王子算是一件相當(dāng)簡(jiǎn)單的任務(wù)。12月下旬，在跟王子一起重返英國(guó)之后，他們開(kāi)始擬定如何在圣安德魯斯大學(xué)保證王子安全的計(jì)劃了。

他們尤為關(guān)心的是那些真愛(ài)爾蘭共和軍分子。在1998年，一個(gè)愛(ài)爾蘭共和軍分裂派別武裝組織曾經(jīng)在小小阿爾斯特省一個(gè)叫奧馬的小鎮(zhèn)上安置了炸彈，這次事件造成了二十八人死亡。在互聯(lián)網(wǎng)上，真愛(ài)爾蘭共和軍成員正在交換關(guān)于威廉在圣安德魯斯大學(xué)安保措施的詳細(xì)信息，除此之外，還展示了一張地圖，上面標(biāo)記了刺客針對(duì)威廉王子就那些“異常精確的狙擊范圍”的所有可能藏身位置的列表。一群蘇格蘭分離主義分子甚至更為簡(jiǎn)明扼要。這一組織的領(lǐng)袖在一封電子郵件中寫道：“任何人都能在他們?cè)敢獾娜魏螘r(shí)候射死那個(gè)傻瓜?！?/p>