被擊潰之后，查爾斯撤退回海格洛夫莊園，回到那位唯一理解他的人——卡米拉——的身邊。帕克·鮑爾斯女士——對(duì)于威爾士王子的近侍們來(lái)說(shuō)是“P。B。夫人 “（對(duì)于戴安娜而言則是”羅威納犬“）——在戴安娜不在時(shí)，便是海格洛夫莊園的常住賓客。卡米拉在那里擁有一間客房，不過(guò)，在查爾斯關(guān)掉安保系統(tǒng)的運(yùn)動(dòng)檢測(cè)器之后，她在晚上會(huì)偷偷溜到他的臥室里去。負(fù)責(zé)把客房的床弄亂（”但是僅僅弄亂一邊“）乃是查爾斯的貼身男仆肯·施特羅那赫的工作，如此一來(lái)，看起來(lái)就像她是在那里睡的一樣。

戴安娜——卡米拉稱呼她為”芭比娃娃“——還有她的兩個(gè)兒子從未被告知，P。B。夫人就住在海格洛夫莊園里。全部的逗留痕跡——老煙鬼卡米拉可能會(huì)留在各個(gè)煙灰缸里的煙頭、沾上口紅印的玻璃杯、卡米拉在巴爾莫拉城堡的長(zhǎng)椅上端坐的照片——在卡米拉離開時(shí)便馬上全部清理干凈。米德塞斯莊園里，如此的慣例也被照搬執(zhí)行，帕克·鮑爾斯家族的產(chǎn)業(yè)離海格洛夫莊園僅需十五分鐘車程——不過(guò)這回是卡米拉的侍從們接受指派，去清除查爾斯頻繁在這里造訪過(guò)夜時(shí)于卡米拉的房間里所留下的一切痕跡了。因?yàn)樗偸窃邳S昏后才來(lái)，每次又都在天亮之前離開，卡米拉的侍從們都把查爾斯喚作”黑暗王子“。

據(jù)貝瑞、施特羅那赫以及其他人所言，卡米拉是個(gè)相當(dāng)冷靜的人物。而戴安娜——卡米拉曾經(jīng)跟查爾斯說(shuō)——她在操縱媒體的時(shí)候是個(gè)”魔法師“。”她的情緒很不穩(wěn)定，寶貝。這很令人感到傷心，真的——她是被迫去玩這些游戲的。太可憐了。“

僅僅兩天過(guò)后，威廉就從大奧蒙德街兒童醫(yī)院里出院了。盡管如此，他卻又花了七個(gè)禮拜的時(shí)間來(lái)徹底康復(fù)。威廉是如此關(guān)心他母親的健康——就跟她關(guān)心兒子是一個(gè)樣?！蹦憧雌饋?lái)好累呀，媽媽，“當(dāng)他在他們那輛豪華賓利的后座上緊緊偎依在媽媽的懷里時(shí)，這樣說(shuō)道，”你確定自己沒(méi)什么事嗎？“

威廉已然成為他多愁善變的母親的主要守護(hù)者、撫慰者和靈魂伴侶了。每當(dāng)戴安娜再一次陷入她那日漸頻繁的憂郁情緒當(dāng)中時(shí)，威爾斯就會(huì)給她帶來(lái)一盒她最喜歡的巧克力，或者告訴她，他在她最中意的倫敦餐廳圣·洛倫索為她訂了位置。王妃和威廉的雙料密友名模辛迪·克勞馥察覺(jué)到，”他們之間擁有一種無(wú)須去言說(shuō)的默契?！?

就在他那起受傷事故之前的幾個(gè)月，在他父母于海格洛夫莊園一次習(xí)以為常的高分貝爭(zhēng)吵當(dāng)中，戴安娜跑到樓上，把自己鎖在了一間浴室里。當(dāng)她從窗戶往下看時(shí)，發(fā)現(xiàn)威廉正站在門廊那兒一張一張地扯著面巾紙?！眿寢?，“他抽泣道，”我討厭看到你難過(guò)的樣子?！?

威廉同樣討厭看到這一系列的混亂影響到弟弟。”在父母起爭(zhēng)執(zhí)的時(shí)候，威廉和哈里一直都是相互依賴，“一位海格洛夫莊園的前女傭回憶道，”威廉總是跟哈里說(shuō)，雖然媽媽和爸爸一直都在吵架，但這可并不意味著他們彼此不愛對(duì)方。“

等到戴安娜和查爾斯很不情愿地決定，以乘坐希臘船王約翰·拉特西斯那艘巡洋艦級(jí)別的游輪亞歷山大號(hào)去巡游地中海來(lái)慶祝他們的十周年結(jié)婚紀(jì)念時(shí)——在圣詹姆斯宮里，威爾士王子的下屬們稱這一旅程為他們倆的”二次蜜月“——他們的婚姻關(guān)系已經(jīng)無(wú)可挽回地破裂了。

有些時(shí)候，艾爾莎·包克說(shuō)道，看上去”在威廉的肩膀上似乎承載了整個(gè)世界的重量。他變得更加安靜——對(duì)于一個(gè)九歲大的孩子而言算是太過(guò)安靜了。就是從這時(shí)候開始，當(dāng)他看著別人時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他的眼睛里面滿是疑惑?！按靼材缺绕渌烁鼡?dān)心這個(gè)男孩，她把他稱作她的”思考者“，以及”一個(gè)極為老成的靈魂“。她對(duì)她的朋友卡羅琳·巴塞洛謬說(shuō)，她在威廉的身上看到很多她的影子。根據(jù)另一位朋友理查德·格里尼的說(shuō)法，戴安娜”覺(jué)得威廉是她的男性版本……她愛說(shuō)‘我們就像是一個(gè)豆莢中的兩粒豌豆一樣。他對(duì)萬(wàn)事萬(wàn)物都相當(dāng)敏感，威廉擁有十分敏感的心靈。他需要被保護(hù)起來(lái)?！?

可悲的是，戴安娜在隨后那幾個(gè)月里采取的種種行動(dòng)，反而增加了本就已經(jīng)快要把威廉給壓垮了的心理負(fù)擔(dān)?！苯^望“使得她選擇將她的情況直接公之于眾，講給全不列顛的人民聽，她對(duì)著一部磁帶錄音機(jī)口述了自己內(nèi)心的想法和挫折，然后，通過(guò)一位共同的朋友——詹姆斯·柯察司博士——將這些磁帶偷偷交給了記者安德魯·莫頓。

在戴安娜費(fèi)盡心思、秘密地將她那一方面的故事泄露出去時(shí)，安德魯王子 和莎拉·弗格森的婚姻在婚外情的流言蜚語(yǔ)當(dāng)中宣告瓦解。這不過(guò)是直接針對(duì)戴安娜那些長(zhǎng)期遭受王室婚姻折磨的密友和伙伴們的、持續(xù)穩(wěn)定的有力反抗當(dāng)中最近的一個(gè)罷了。美國(guó)人或許確實(shí)是在為約克公爵夫人的果決和務(wù)實(shí)所傾倒，不過(guò)，甚至就在不久以前——在她1986年嫁給安德魯之前，新聞界就已經(jīng)由抨擊她的體重開始，延伸到抨擊她的方方面面了（非常殘忍地，她被戲稱為”豬肉 公爵夫人“）：從她那很有問(wèn)題的著裝品味、揮霍無(wú)度的生活方式，到她粗鄙的幽默感。