Ace in the Hole

Keywords and expressions

stretch  [stret?]

作動詞，譯為“伸展；使傾注全力”

作名詞，譯為“一段（時間、路程）；伸展”

短語：at a stretch 一口氣地；連續(xù)

at full stretch 非常緊張；盡力而為

stretch out (towards/for) (= reach out for) 伸展，伸手

例：1. Mr. Brown stretched his arms lazily.

布朗先生洋洋地伸展胳臂。

2. Mr. Brown had a good stretch on the bed.

布朗先生在床上痛快地伸了個懶腰。

Chunks in Practice

Grammar analysis

The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Mansfield Sullivan, came to me.

我有生以來最重要的一天，就是安妮·曼斯菲爾德·莎莉文老師來到我身邊的那天。

注：本句是一個由on which引導的定語從句來指時間，關系代詞是本句的賓語。我們經常用the one來限定定語從句。      Now a Try

Translate the following sentences into English.

1. 是她建議我當兵的。

______________________________________________.

2. 這就是我生活了五年的城市。

______________________________________________.