鼴鼠沉默了一兩分鐘，可是他越來越妒忌水老鼠了。水老鼠劃得那么有力，又那么輕松，鼴鼠開始悄悄對他自己說：你也能一招一式做得同樣好。他跳了起來，突然去抓槳，水老鼠的眼睛正望著河水遠處，嘴里還在念詩，遭到了突然襲擊，便從座位上摔了下去，爪子翹到了空中，而勝利的鼴鼠卻取代了他的位置，滿懷信心地抓過了船槳。“住手，你這笨驢！”水老鼠在船底直叫，“你不會劃的，會把船劃翻的！”

鼴鼠花哨地一揮雙槳，往水里使勁插去，卻沒有碰到一滴水，而雙腿已經(jīng)晃到自己頭頂。他發(fā)現(xiàn)自己摔在躺倒的水老鼠身上，大吃了一驚，忙往船舷邊一抓，接著便是“啪啦”一聲。船翻了，他發(fā)現(xiàn)自己在水里掙扎。

天呀，這水多冷呀！哎呀，他身上好濕呀！他往下沉、沉、沉，水對他咕嚕咕嚕地唱著歌呀！他浮回水面嗆咳著，噴著水時，太陽是多么明亮，多么受歡迎呀！可在他再次沉到水下時多么讓人絕望！然后，他的脖子被一只強有力的爪子抓住了。是水老鼠，水老鼠顯然在笑，通過爪子直笑到胳臂，鼴鼠分明感覺到--一直笑進了他鼴鼠的脖子。水老鼠抓住一把槳，插到鼴鼠胳臂下，又在另一邊胳臂下再插了一把，然后從后面游著，推著那無可奈何的動物往岸邊走，再把他拖出水，放到了岸上：軟沓沓、肉唧唧、可憐巴巴的一堆。

水老鼠給他按摩了一會兒，壓出了一些水，然后說：“哎呀，現(xiàn)在，老朋友！使出全身力氣在纖道上跑一跑吧，要跑暖和，跑干。我下水取午餐籃去了?！?/p>

于是那外面濕透、內(nèi)心羞愧的、悲哀的鼴鼠跑了起來，直跑到身上差不多干了才停步。 這時水老鼠已經(jīng)下水找到了船，翻過來拴好，再把劃船用品一一找上了岸，最后才撈到了午餐籃，費勁地把它拖了上來。

 一切弄好，又可以開始了。這時腿腳不靈、垂頭喪氣的鼴鼠才在船尾坐下。他們出發(fā)時鼴鼠用沖動得嘶啞的嗓子低聲說，“水老鼠，我寬容大度的朋友，我為我這自以為是的愚蠢行為感到抱歉！我一想到那美麗的午餐籃可能叫我給弄丟了時，幾乎連心臟都不會跳了。我確實是個地道的笨驢，我知道。你能夠不計較我這一回，原諒我，還跟過去完全一樣嗎？”