正文

河流(5)

楊柳風 作者:(英)肯尼斯·格雷厄姆


“你真認為多嗎?”水老鼠一本正經(jīng)地問,“我做這種短距離旅游就帶這么點兒東西,別的動物總說我可憐巴巴,帶的東西只能勉強夠吃?!?/p>

可他的話鼴鼠一句也沒聽進去。鼴鼠一心沉醉在新生活里,被那些水光、波浪、香味、聲音和陽光攪得興奮無比。他把一個爪子伸進水里拖著,做起長長的白日夢來。水老鼠是個善良的小家伙,不停地劃著船,沒有去打擾他。

“你那身衣服我可真是喜歡得不得了,老家伙,”大約過去了半小時,水老鼠說,“哪天我買得起了,我就要去弄件天鵝絨的黑套裝穿穿?!?/p>

“請原諒,”鼴鼠費了點兒勁才回過神來:“你一定會覺得我粗魯,但是這東西對我來說太新鮮了。那么……這東西……是一只河嗎?”

“不是‘一只’河,是‘一條’河!”水老鼠糾正他。

“你真是在河邊上住嗎?這日子多快活!”

“在河邊住,跟河一起,在河上漂,在河里游。”水老鼠說,“河就是我的兄弟姐妹大姑媽小姨娘和朋友,我吃的是河,喝的是河,當然,河還是我的盥洗室。這就是我的世界,我再也不想要別的世界。河里沒有的東西就不值得有,河不知道的東西就不值得知道。哇噻!我跟河過的日子有多美呀!不管是冬天夏天,春天秋天,河里都有好玩兒的東西,都有叫人興奮的東西。二月漲大水,我的地窖和底層房間灌滿了對我沒有用的飲料,褐色的水在我最好的臥室的窗戶邊流過,或是在水退以后留下一片爛泥,聞起來就像葡萄干糕餅。蘆葦和野草堵住了河道,我就能夠在大部分河床上吧嗒吧嗒地亂跑,找些沒見過的東西和從船里隨便扔到河里的東西吃,還不會濕腳!”

“可你不會覺得悶嗎?”鼴鼠大著膽子問,“就你跟河倆,再沒有別的動物?”“再沒有別的動物?算了,我對你不能要求太高,”水老鼠寬懷大度地說,“你對河還陌生,當然不知道,現(xiàn)在河岸上的住戶太多,多得全都想搬家了。全變了,跟過去大不相同了。水獺、翠鳥、松雞,差不多整天在河上,總在逼迫你非干點兒什么不可--好像我們就沒有事要干似的!”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號