Chapter 9 別逼我動粗

兩個實習(xí)生找到我時，我正要去給幾個病人插導(dǎo)管。他們中的一個說："實施胃切除術(shù)后的病人，有10%能再活五年。不過，有50%的病人連手術(shù)臺都下不來。"

"哈哈。"我說。

這個數(shù)據(jù)帶來的好消息是：如果斯奎蘭特能闖過手術(shù)這一關(guān)，他再活五年的幾率其實是20%，而不是10%，因為學(xué)生所說的10%里還算上了在手術(shù)中死亡的那一半。壞消息是：今天斯奎蘭特在手術(shù)臺上送命的可能性是50%。他要是死了，大衛(wèi)·盧卡諾就會知道我的下落。

電梯門在我們面前開了："屁股疼"躺在擔(dān)架床上被推了出來。為了顯示自己正在忙于做事，我跟著他的擔(dān)架床一起往病房走去。

"你感覺怎么樣？"我問。

他仍然側(cè)身躺著。"我他媽的就快死了，你他媽的混蛋。"他說。也可能是類似的話，他抖得上下牙打顫，聽不太清楚他到底在說什么。

這倒引起了我的注意。看上去他真是快不行了。我問他："你對什么藥過敏嗎？"

"沒有。"

"那就好。堅持一下。"

"去你媽的。"

我跟他一起回了病房，飛快地開了一堆抗生素和抗病毒藥劑，并且在每一項后面都注明了"立刻處理"。同時我還在想著：我是不是該再去恐嚇一下斯奎蘭特？ 用什么恐嚇，想達(dá)到什么樣的結(jié)果？開完藥后我把"屁股疼"的CT掃描圖從電腦里調(diào)了出來。

這樣做多少能讓我鎮(zhèn)定一些。如果能專心致志，在電腦上看CT掃描圖真是件很美妙的事情，甚至心不在焉的時候也可能如此。挪動鼠標(biāo)，上上下下瀏覽著上百個水平橫切面。許多大小不一的橢圓形--胸腔、肺部、心室、主動脈--或是擴張或是收縮，就像不斷變化的氣象形勢圖。它們相互交錯，在不同的地方變細(xì)變窄。不過即便是這么雜亂，醫(yī)生也總能知道自己正在看的是哪個部位，因為人體內(nèi)部幾乎沒有哪兩個立方英寸是完全相同的，即便是把左右兩邊對稱起來看也一樣。人的心和脾在左，肝和膽在右。左肺有兩個肺葉，右肺有三個肺葉。左結(jié)腸和右結(jié)腸寬度不同，在體內(nèi)伸展的路線形狀也不同。還有，右生殖腺的靜脈直接通向心臟，左生殖腺的靜脈卻與左腎相連。男性左側(cè)的生殖腺比右側(cè)的下垂多一些，以適應(yīng)雙腿的前后甩動。

所以"屁股疼"CT圖上那兩個高爾夫球大小的膿腫一眼就能看到。一個位于右鎖骨后方，另一個位于右臀上。仔細(xì)看時，這兩個膿腫的邊緣像是長了一層絨毛--可能是真菌或者類似的東西。它們看起來和酒鬼們肺里的那種菌落相似。酒鬼們喝到神志不清的時候經(jīng)常把嘔出的穢物吸進(jìn)肺里，菌落便從這些穢物上滋生出來。但我相當(dāng)肯定的是，以前從沒在肌肉里見過這樣的東西。

我差遣實習(xí)生去呼叫病理部。病理部的人整天呆在他們的小巢穴里，和一排排裝著人體器官的試管瓶子打交道，那場景很像是電視上被警察追捕的連環(huán)殺手的家。雖然知道他們很不愿意從這令人惡心的巢穴里出來，但"屁股疼"需要作切片檢查。我還告訴實習(xí)生一并呼叫傳染病科，因為很有可能兩個部門的人都不會理睬我們。

他們一走我就立即關(guān)掉了電腦屏幕上的CT掃描圖，接著打開Google搜索那位給斯奎蘭特做手術(shù)的醫(yī)生--醫(yī)學(xué)博士約翰·弗蘭德林--的有關(guān)信息。我還是想更深入地研究一下我目前這糟糕的處境。

令我吃驚的是：搜索出來的信息居然是正面的。這位弗蘭德林老兄幾乎給所有我聽說過的肥胖名人作過胃切除或胃修補術(shù)。實際上，《紐約》雜志（應(yīng)該是本可信的雜志，因為它的主要作用就是在候診室里把病原體從一個人手上傳到另一個人手上）把他譽為本市"五佳腸胃外科醫(yī)生"。亞馬遜網(wǎng)站上還有他寫的一本書在售，銷量似乎還不錯，書名是《針之眼：如何為消化道改造術(shù)患者烹飪》。

反正這已經(jīng)是個糟糕的早晨，我索性不停地搜索下去，直到找出來一張弗蘭德林的照片，證實了人們贊揚的這個家伙和我早些時候碰到的正是同一個人。同時我也看到更多夸獎他的文章，看起來這老兄剛剛給在《虛擬爸爸》中飾演爸爸的演員作過結(jié)腸造口術(shù)。

猜想這個演員肯定說：他媽的這下總算放心了。我也應(yīng)該這樣想吧。

可是我試圖弄清楚這到底能人多放心。這是否意味著斯奎蘭特手術(shù)成功的幾率將達(dá)到75%？如果他能活著，他遵守諾言不泄露我行蹤的可能性有多大？我正這么胡思亂想的時候，收到了一個病房呼叫，而這間病房并沒有我負(fù)責(zé)的病人。

我盯著呼機屏幕上的病房號，心想也許是三小時前阿卡法爾跟我說過的那個新病人。但隨后我想了起來，這是那個骨肉瘤女孩住的房間。我立即跑向消防梯，從那兒上樓。

再見到她，我首先意識到的是，她雖然漂亮，但眼睛與我失去的瑪格德莉娜并不相像。我非常失望，同時又為自己有這想法感到羞愧。

"出什么事了？"我問。

"我沒有啊。"

"剛才這兒有人呼叫我。"

她正在啃大拇指上的指甲，這時停下來指了指靠近門邊的那張床說："應(yīng)該是新來的那個女孩。"

沒錯。兩張床之間的隔簾現(xiàn)在是拉上的，能聽見那邊有聲音傳來。我拍了拍骨肉瘤女孩那條健康的腿，接著又敲了敲墻，然后才把簾子拉開。