正文

4.一九九六年十月(4)

沉睡在森林里的魚(yú) 作者:(日)角田光代


“唉,那么佑輔也分得到嘍?”她不覺(jué)脫口而出,但又擔(dān)心話聽(tīng)起來(lái)太勢(shì)利,于是補(bǔ)了一句,“我是無(wú)所謂啦?!比缓笥终f(shuō),“突然說(shuō)什么親子雙戶建筑,又叫人搬家,太那個(gè)了吧?!钡扔诶@個(gè)圈子表示不想搬回去同住的意思。

“聽(tīng)說(shuō),如果搬回去的話,還有大獎(jiǎng)咧,這么說(shuō)有點(diǎn)怪,不過(guò),就是那個(gè)意思啦。我媽說(shuō),搬回去的人她會(huì)多分一點(diǎn)。所以我哥好像在考慮要不要搬,翔子嫂不是要生了嗎?不過(guò),反正我們多少也能分到一點(diǎn),好歹我們也算是正式的繼承人?!?

“是哦!”繭子悄聲回應(yīng)著,但心里想,還是不要太過(guò)期待才好,因?yàn)閷?shí)際上也只是“分到一點(diǎn)”罷了。

最后,妻子身懷六甲的康平,同意回去與母親同住,而佑輔則得到一千萬(wàn)左右。聽(tīng)到佑輔報(bào)告這件事,是在做完四十九日的一星期后。繭子對(duì)這一大筆錢大為吃驚,簡(jiǎn)單算了一下,她得花十年以上才存得到這筆錢。雖然聽(tīng)說(shuō)等改建估價(jià)正式?jīng)Q定后,才會(huì)把錢匯到佑輔的賬戶里,但佑輔和繭子商量后,決定用這筆錢去買一個(gè)商品房。盡管兩人說(shuō)好等錢進(jìn)來(lái)再去找房子,但繭子無(wú)聊之余,隨手翻看房屋情報(bào)雜志,終于按捺不住興奮期待的心情,和市中心的不動(dòng)產(chǎn)業(yè)者聯(lián)系,看了好幾間房子。繭子無(wú)論如何都想住在市中心,所以除了新房,也將中古屋納入選擇范圍。

十月之后,她接到業(yè)者電話,說(shuō)是出現(xiàn)了絕佳的選擇。繭子只身去看那個(gè)房子,從地下鐵車站徒步只要兩分鐘,從該車站轉(zhuǎn)乘的話,不論到新宿、澀谷、池袋都用不了三十分鐘。雖然是中古屋,但才蓋五年,房子還很新,目前已經(jīng)清空,而且重新裝修了。一走進(jìn)屋內(nèi),繭子決定“就是這里了”。不管怎么說(shuō),全新的房子看起來(lái)就是干凈許多,新穎的設(shè)備還散放出明亮的光。沒(méi)有老舊商業(yè)街、餐廳和風(fēng)化場(chǎng)所的街區(qū),營(yíng)造出光潔清爽的生活感,這也是繭子中意的原因。她之前住的街區(qū),車站前商業(yè)街和酒店交雜林立,坐上公車,就會(huì)看到一片遼闊的田野,國(guó)道沿線還附屬有家庭餐廳和廉價(jià)鞋店的超級(jí)市場(chǎng),這一切都讓繭子覺(jué)得很老舊。

可是錢還沒(méi)有匯進(jìn)來(lái)哩,面對(duì)裹足不前的佑輔,繭子想盡辦法游說(shuō)。隔一星期,繭子便帶著佑輔第二次去看屋,她帶著煽動(dòng)的語(yǔ)氣說(shuō):“就決定這里吧!”連推銷員的臺(tái)詞也搬出來(lái)壓陣,“請(qǐng)想想看,以這種條件,根本買不到這樣的地段、房齡、隔間”云云,在這種態(tài)勢(shì)下,最后佑輔當(dāng)天就簽下訂屋契約。

佑輔的母親先支付了部分佑輔的遺產(chǎn)分配金三百萬(wàn)。這筆錢之外,繭子向父母借了一百萬(wàn),再?gòu)挠虞o和自己的儲(chǔ)蓄中領(lǐng)出五十萬(wàn),全部加起來(lái)作為首付款。佑輔母親表示,既然先付了一部分,其他的,就等房子改建好再給?!靶饫咸?!”繭子在心里咒罵,計(jì)算在拿到錢的時(shí)候,提前還清貸款。

然后,繭子選在三天連假的第一天,也就是今天搬家。

過(guò)了下午兩點(diǎn),搬家公司抵達(dá),工人遵從佑輔的指示,將紙箱和家具搬進(jìn)屋內(nèi)。佑輔叫繭子“買些冷飲回來(lái)”,于是她走出家門。大樓前方數(shù)十米處就有便利商店,這一點(diǎn)也讓她十分開(kāi)心。

繭子提著裝了運(yùn)動(dòng)飲料和涼茶的塑料袋回到大樓時(shí),另一名住戶正用鑰匙打開(kāi)自動(dòng)門鎖。那是個(gè)身材姣好的女人,旁邊站著一個(gè)穿著窄腰寬擺大衣的小女孩。女孩回頭直盯盯地仰看繭子。母親也回頭時(shí),繭子用加重的開(kāi)朗口氣問(wèn)候:“你好!”同時(shí)鉆進(jìn)共同玄關(guān)的大門。為避免被當(dāng)成可疑人士,她從牛仔褲口袋取出鑰匙,說(shuō):

“我姓繁田,今天才搬來(lái),就是--四樓的401號(hào)。先跟您打一下招呼?!?

她賠著笑一邊說(shuō),一邊與母女兩人一起走進(jìn)電梯。

“是嗎?我是601的江田,請(qǐng)多指教?!?

身材姣好的女子說(shuō)完,輕輕點(diǎn)頭。“夫人?!崩O子心中驀然想到這兩個(gè)字。雜志上經(jīng)??梢钥吹竭@種住在市中心的時(shí)尚人妻,但她以為那些貴婦都住在世田谷區(qū)或港區(qū),是個(gè)遙不可及的異國(guó)。然而,跟她一起搭電梯的母女,不折不扣就是雜志里的夫人與大小姐。完全看不出年紀(jì)的母親穿著純白大衣,襟口可見(jiàn)里面的藏青色套頭衫與小顆珍珠項(xiàng)鏈;五官秀麗的小女孩,則是藏青色大衣搭配深咖啡色長(zhǎng)靴?!胺蛉恕痹瓉?lái)真的存在啊,繭子暗暗思忖。

“等一下我們?cè)偕先グ菰L?!?

繭子說(shuō)完后,才覺(jué)得自己說(shuō)話的方式似乎不太對(duì),但她也不確定是哪里有問(wèn)題,管他的,反正有用敬語(yǔ)就是了。

“請(qǐng)不用這么客氣。”自稱江田的女子微笑著回答。與她手牽手的小女孩迎著繭子的目光,恭敬地說(shuō):

“您好,我叫江田衿香?!睉B(tài)度宛如大人,令繭子傻住了。

“我是繁田繭子。”她連忙跟女孩說(shuō)。哎,怎么自己變得跟她同齡似的?這么一想,更覺(jué)得怪怪的。

電梯到達(dá)四樓。“那就再會(huì)了?!崩O子道別之后出了電梯,然后看著關(guān)上門的電梯,呆呆地望著樓數(shù)燈號(hào)。橙色的光經(jīng)過(guò)“5”,到“6”時(shí)戛然而止,繭子望著“6”這個(gè)數(shù)字好一會(huì)兒,才回到自己的屋子。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)