“我也覺得你干脆自殺好了，”修女冷不丁地開口說，“大多數(shù)日子我都想在午餐的時(shí)候自殺，我討厭人們看我時(shí)的那種神情。我受夠了他們背著我講那些女同性戀的笑話。如果你不用儲(chǔ)藏室里的那根繩子，我就用了?！?/p>

莫爾德深吸一口氣，把杠鈴桿舉了上去?！案赣H做愛時(shí)，我通常滿腦子想的都是瑪麗安?威廉姆斯。你知道的，她母親在教堂里干些雜活兒。當(dāng)然，大部分的時(shí)候，‘雜活兒’就是跟我做愛?！蹦獱柕逻珠_嘴陶醉地笑了一下，“這個(gè)可憐的女人。我們幾乎每天都一起祈禱，祈禱你能早點(diǎn)死?！?/p>

“可是，你……你宣誓過貞操誓詞的。”伊格說。

“去他媽的貞操。當(dāng)我對(duì)著身邊一群年輕的祭臺(tái)侍者垂涎三尺時(shí)，我若還能保有貞操感，上帝就該心滿意足了。在我看來，瑪麗安的母親需要?jiǎng)e人給她慰藉。很顯然，她那個(gè)戴著眼鏡的草包丈夫什么也給不了她，至少不是她想要的那種?！?/p>

班妮特修女說：“我想做個(gè)不一樣的人。我想離開這里。我希望有人會(huì)喜歡我。伊格，你對(duì)我有過好感嗎？”

伊格咽了口唾沫：“呃……應(yīng)該有一點(diǎn)兒吧?！?/p>

“我想跟人上床?！卑嗄萏匦夼^續(xù)說，仿佛沒聽見伊格的話，“我希望晚上睡覺時(shí)有人能摟著我，管他是男人還是女人，我才不在乎，我就是不想再孤零零的一個(gè)人了。我還可以用教堂的名義開支票，所以有時(shí)候我真想把教堂賬戶的錢都取出來，然后帶著這些錢遠(yuǎn)走高飛。有時(shí)這種念頭會(huì)格外強(qiáng)烈。”

“我真搞不明白，”莫爾德說，“你對(duì)瑪麗安?威廉姆斯干了那種事，鎮(zhèn)上竟然沒有人站出來懲罰你。對(duì)付你這樣的人，就該以其人之道還治其人之身。想一想吧，說不定哪天晚上，會(huì)突然有人表示關(guān)心跑去探望你，并邀你到鄉(xiāng)間小路兜風(fēng)放松一下。然后他們會(huì)把你帶到你殺死瑪麗安的那棵樹下，把你吊死。如果你不愿意體面地自殺，那么我們也只好退而求其次把你弄死了?！?/p>

伊格驚喜地發(fā)現(xiàn)自己頓時(shí)輕松起來，他放開拳頭，從容地吸了口氣。莫爾德或許有些體力不支，舉重床開始搖晃起來，班妮特修女趕緊抓住杠鈴桿，哐啷一聲把它放到了支架上。

伊格抬起頭看向修女，問道：“那么，是什么妨礙了你的行動(dòng)？”

“什么行動(dòng)？”她問。

“就是卷款逃跑啊?！?/p>

“是上帝，”她說，“我愛上帝?！?